What is the translation of " SELECTING SETTINGS " in Swedish?

• väljer inställningar

Examples of using Selecting settings in English and their translations into Swedish

Start by opening the Start menu and selecting Settings.
Börja genom att öppna Start-menyn och välja Inställningar.

Selecting Settings Configure Konqueror… Plugins will give you a dialog box with two tabbed pages; Scan and Plugins.
Om du väljer Inställningar Anpassa Konqueror…, visas en dialogruta med två flikar: Sök och Insticksprogram.

These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts from the menubar.
Genvägarna kan ändras genom att välja Inställningar Anpassa genvägar i menyraden.

Detachable leather-wrapped wheel-4 rotary selectors: 12 positions with push buttons for extra responsiveness when selecting settings in real time while racing.
Löstagbar, läderklädd ratt4 växlingsknappar: 12 positioner med tryckknappar för extra respons när man väljer inställningar i realtid under ett lopp.

These shortcuts can be changed by selecting Settings Configure Shortcuts… from the menubar.
De här tangentbindningarna kan ändras genom att välja Inställningar Anpassa genvägar… från menyraden.

in the player RMB; menu, or by selecting Settings Configure& amarok;
i spelarfönstrets sammanhangsberoende meny eller genom att välja Inställningar Anpassa& amarok;

The game settings can be configured by selecting Settings Configure& kblocks;… from the menubar. A dialog will appear.
Spelinställningarna kan anpassas genom att välja Inställningar Anpassa& kblocks;… i menyraden. En dialogruta visas.

The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View.
Textvyn visas normalt inte. Den kan öppnas genom att välja Inställningar Visa textvy.

are set by selecting Settings Configure& kbackgammon;… from the menubar.
ställs in genom att välja Inställningar Anpassa& kbackgammon;… från menyraden.

The status bar of the view panel can be toggled on and off by selecting Settings Show Statusbar.
Statusraden i vypanelen kan sättas på eller stängas av genom att välja Inställningar Visa statusrad.

Selecting Settings Configure KPhotoAlbum… from the menu bar will bring up the options dialog.
Genom att välja Inställningar Anpassa Kfotoalbum… i menyraden visas alternativdialogrutan. Det här kapitlet

Positions with push button for extra responsiveness when selecting settings in real time while racing.
Positioner med tryckknapp för extra respons när man väljer inställningar i realtid under ett lopp.

Selecting Settings Configure& kspread;… opens a dialog box with several pages,
Genom att välja Inställningar Anpassa& kspread;… visas en dialogruta med flera sidor,

Changing the keyboard shortcut associated with each action can be done by selecting Settings Configure Shortcuts.
Ändring av snabbtangenten som hör ihop med varje åtgärd kan göras genom att välja Inställningar Anpassa genvägar.

Se with information when creating an account, selecting settings or services, booking online,
Se med uppgifter vid skapande av konto, val av inställningar eller tjänster, bokning på Internet,

which you can access by opening the configuration dialog by selecting Settings Configure& kalzium;… from the menu.
som du kan komma åt genom att öppna inställningsdialogrutan genom att välja Inställningar Anpassa& kalzium;… i menyn.

If you select Cache in the dialog launched by selecting Settings Configure Konqueror…,
Om du väljer dialogrutan Cache som startas genom att välja Inställningar Anpassa Konqueror…,

You can invoke it selecting Settings Configure KFileReplace… in the main menu.
praktiska i vissa fall. Du kan visa den genom att välja Inställningar Anpassa Filersättning i menyraden.

all of which can be viewed and remapped by selecting Settings Configure Shortcuts… Note that in the Files
som alla kan visas eller ändras genom att välja Inställningar Anpassa genvägar… Observera att i fönstren Filer

The Preferences dialog can be accessed by selecting Settings Configure& kompare;
Dialogrutan Inställningar kan kommas åt genom att välja Inställningar Anpassa& kompare;

You may opt out of receiving the marketing newsletter from us by accessing your account, selecting Settings on the Plex website,
För att välja bort att få reklamnyheter från oss går du in på ditt konto, väljer Inställningar på Plex webbplats,

Selecting Settings Configure Konqueror… brings up a dialog box which you can use to control most aspects of& konqueror;
Genom att välja Inställningar Anpassa Konqueror… visas en dialogruta, som du kan använda för att styra de flesta aspekter av& konqueror;

you can enable the last type of Dynamic Mode used by selecting Settings Dynamic Mode.
kan du aktivera den sista typen av dynamiskt läge genom att välja Inställningar Dynamiskt läge.

This is performed by selecting Settings Configure& kappname;
Det utförs genom att välja Inställningar Anpassa& kappname;

You can configure the patterns used for guessing by selecting Settings Tag Guesser…,
Du kan ställa in mönstren som används för att gissa, genom att välja Inställningar Gissning av taggar…,

Selecting Settings Configure Editor… from the menu brings up the Configure Editor dialog box. This dialog can be used to alter a number of different settings.
Genom att välja Inställningar Anpassa editor… i menyn visar dialogrutan Anpassa editor. Dialogrutan kan användas för att ändra ett antal olika inställningar. Inställningarna som är

The font size will also influence how much will fit in the different parts of the window. By selecting Settings Configure& kwordquiz;… you can configure the appearance of the flashcards.
Teckenstorleken påverkar också hur mycket som får plats i olika delar av fönstret. Genom att välja Inställningar Anpassa& kwordquiz;… kan du anpassa utseendet hos snabbkorten.

You must choose the way you want the files renamed first by selecting Settings File Renamer… The resulting name of each file is based on its metadata tags.
Du måste välja sättet som du vill byta namn på filerna först genom att välja Inställningar Filnamnbyte… Det slutliga namnet för varje fil baseras på dess metadatataggar. Till exempel skulle

These settings are found by selecting Settings Configure& kappname;
Inställningarna hittas genom att välja Inställningar Anpassa& kappname;

sends for specific sites or domains by selecting Settings Configure Konqueror… to bring up the Settings dialog box and clicking the Browser Identification icon.
skickar till särskilda platser eller domäner, genom att välja Inställningar Anpassa Konqueror… för att visa dialogrutan Inställningar och klicka på ikonen Webbläsaridentifikation.

How to use "selecting settings" in an English sentence

After selecting Settings a pop-up window Properties emerges.

Selecting settings that affect the entire application or window.

Positions can be created by selecting Settings --> Positions.

Begin by selecting Settings > Administration > System Settings.

Selecting Settings configures the settings independent for the display .

Logout from the mobile application by selecting Settings > Logout.

Start by selecting Settings and then selecting the notifications bar.

Start out by selecting Settings from the iPad home screen.

Add the service you use by selecting Settings > Accounts.

When selecting settings for sequencing, HT indexes should be used.

How to use "väljer inställningar" in a Swedish sentence

I stället klickar du på Start-knappen, väljer Inställningar och öppnar fönstret Skrivare.

När man väljer Inställningar Handimenyn visas redigeringsvyn till höger.

Istället klickar du på Start-menyn, väljer Inställningar och öppnar fönstret Skrivare.

Du väljer inställningar beroende på vad du valt för motiv.

Du väljer Inställningar - Fliken Finesser - Avsnittet Redigeringsfinesser.

Inställningar När du väljer inställningar i e-post-menyn visas nedanstående sida.

Färgkodningen kan anpassas genom att man väljer Inställningar redigerare från Verktyg-menyn.

Mer information om hur du väljer inställningar finns i skrivardrivrutinens Hjälp-avsnitt.

Sedan öppnar du itunesinställningarna och väljer inställningar för ipod classic.

Att inaktivera push-meddelanden väljer inställningar sedan gå till avsnittet appar.