What is the translation of " SEPARATE EVENTS " in Swedish?

• separata händelser
• separata event
• separata evenemang
• skilda händelser

Examples of using Separate events in English and their translations into Swedish

They were separate events.
Det var skilda händelser.

Separate events will follow for Kinship and Futures.
Separata event kommer att dyka upp för Kinship och Futures.

I think this might be two separate events.
Jag tror att detta kan vara två separata händelser.

Click between the two separate events(either before or after the delay).
Klicka mellan de två enskilda händelserna(antingen före eller efter fördröjningen).

You can now treat each stage independently, as separate events.
Nu hanterar du varje etapp som en separat tävling.

The TIV Fair in Holland comprises three separate events to be held during the course of 2013.
TIV-mässan i Holland består av tre separata event som alla äger rum under 2013.

Of lap time measurement as well as measurement of two separate events.
Mellantids- och varvtidsmätning samt mätning av två separata händelser.

Yet. in three or more separate events. Serial killing involves the murder of several people.
Ännu. Serie mördande innebär mordet av flera personer i tre eller flera separata händelser.

Serial killing involves the murder of several people in three or more separate events.
Serie mördande innebär mordet av flera personer i tre eller flera separata händelser.

Apple has had separate events for product lines in the past,
Apple har haft separata evenemang för produktlinjer tidigare,

The product rule says that the probability for two independent events occurring is the product of the separate events.
Produktregeln säger att sannolikheten för att två oberoende händelser ska inträffa är produkten av de enskilda händelserna.

When two separate events occur simultaneously pertaining to the same object of inquiry, we must always pay strict attention.
När två separata händelser sker samtidigt och berör samma objekt måste vi alltid vara mycket uppmärksamma.

the majority represent them as separate events.
majoriteten företräder dem som separata händelser.

If you choose to import the same set of photos as separate Events, iPhoto splits the photos into groups,
Om du väljer att importera samma uppsättning bilder som separata händelser delar iPhoto upp bilderna i grupper,

including successfully changing the format from separate events to a joint one.
i detta ingick att man organiserat om formatet från separata events till ett större gemensamt.

If you don't want iPhoto to divide your imported photos into separate Events based on the dates the photos were taken, deselect the Split Events checkbox.
Om du inte vill att iPhoto ska dela upp de importerade bilderna i olika händelser utifrån vilka datum bilderna togs avmarkerar du kryssrutan Dela upp händelser..

professional-oriented MacBook Pro would make less sense than having two separate events with one focused on general consumers and the other focused on prosumers.
professionella MacBook Pro skulle vara mindre meningsfullt än att ha två separata evenemang- ett som är inriktat mot allmänna konsumenter och det andra inriktat på professionella användare.

Some hold that the anointing is actually two separate events, one occurring at the beginning of Jesus' ministry(in which he offered forgiveness to a repentant woman) and the other in which he is anointed in preparation for his burial.
Denna händelse är en fråga som har diskuterats livligt, då många forskare konstaterar att det faktiskt är två skilda händelser; en som inträffar i början av Jesu ministerium där han erbjuder förlåtelse till en ångerfull kvinna, och en annan där han smörjs i förberedelserna för hans begravning.

Hellmuth came close to winning his 12th bracelet in 2011 when he finished second in three separate events, including the $10,000 2-7 Draw Lowball Championship.
Hellmuth var nära att vinna sitt 12:e armband år 2011 när han slutade på andra plats i tre olika event, däribland $10, 000 2-7 Draw Lowball Championship.

After returning from this cross country trip you would request reimbursement for four separate events(a maximum of 150€/£125 for each event)
Efter att du kommit hem från denna roadtrip kan du begära ersättning för fyra separata event(maximalt 150€/£125 per event)

That's a separate event at the Marriott.
Det är ett separat evenemang på Marriott.

Which means the kill shot had to be a separate event.
Vilket betyder att det dödande skottet måste varit från en annan händelse.

So the fatal blow was a separate event.
Så det dödliga slaget var en enskild händelse.

Each failing point product generates a separate event.
Varje misslyckad punktprodukt skapar en separat händelse.

Each failing point product generates a separate event.
Varje misslyckad hanterad produkt skapar en separat händelse.

Norrbotten held a separate event for two hours, at the conference, where also politicians from Nordland spoke.
Norrbotten höll ett eget event under två timmar, där även inbjudna politiker från Nordland talade.

At QuickSearch we don't see surveys as a separate event from the rest of the organization's activities.
Vi på QuickSearch ser inte undersökningar som en separerat händelse som går att skilja från företagets övriga verksamhet.

Huawei P20 Plus si Huawei P20, Huawei's next top smartphones will be featured for the first time in a separate event to take place on March 27.
Huawei P20 Plus si huawei P20Huaweis nästa topps smartphones kommer att presenteras för första gången i en separat händelse att äga rum på Mars 27.

Huawei P20 Plus si Huawei P20, the next top smartphone of Huawei will be presented for the first time in a separate event to be held on March 27.
Huawei P20 Plus si Huawei P20, nästa bästa smartphone av Huawei kommer att presenteras för första gången i ett separat evenemang som hålls på Mars 27.

throw farther than most in each separate event.
kastar längre än de flesta inom varje enskild gren.

How to use "separate events" in an English sentence

including separate events for youth and children.

There were three separate events on in Belfast.

So Friday night our separate events took place.

There will be separate events made for each.

Separate events will be held at each practice.

On Sunday, there were three separate events underway.

There are separate events for girls and boys.

In separate events in Frankfurt and Detroit, St.

Sessions are separate events and require separate tickets.

Was it two objects and separate events ?

How to use "separata händelser" in a Swedish sentence

Skjutningarna utreds som separata händelser I nuläget utreder polisen skjutningarna som separata händelser som skett nära i tid och rum.

Så småningom, efter många år och många separata händelser återknyts äntligen kontakten med Abdullah.

Ofta byggs den upp av flera separata händelser över lång tid.

De båda fallen är separata händelser och inträffade under 2017.

Två separata händelser som snart visar sig löpa samman ?

Innehållsmässigt är den också kort, med fyra separata händelser att rapportera om.

Vad vi firar är fyra separata händelser som jag återkommer med snarast.

Flera separata händelser ledde till att Samuel träffade Saul.

Det är två separata händelser som Aftonbladet mixat ihop till en.

Mycket luft och många separata händelser som sakta men säkert tar form.