What is the translation of " SERVED UP " in Swedish?

[s3ːvd ʌp]

Examples of using Served up in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Served up in a dirty ashtray.
En flottig fläskmacka serverad i askfat.
Don't you think? served up kind of a big helping.
Du serverade upp en stor portion.
Served up by the city's foxiest cashier.
Det serveras av stans snyggaste kassörska.
A long, winding story served up daily in hour-long chapters?
En långdragen berättelse serverad i timslånga kapitel?
Babe Ruthless gets a double shove to the rail served up by Whiskey.
Babe Ruthless får en dubbeltryckare serverad av Whiskey.
Getting served up, just like I told you.
Hon blir serverad, precis som jag sa.
It must be a new kind of democracy served up in a European sauce.
Det måste vara ett nytt slags demokrati som serveras i europeisk sås.
Mr. Tough Guy served up to me on a platter by the pretty black girl.
Mr. tuffing serverad på ett fat till mig av den snygga svart tjejen.
I was gonna throw up well before he served up his final surprise.
Jag tänkte kräkas långt innan han serverade sin sista överraskning.
She served up this casserole… that she would been slow cooking for three days.
Hon bjöd på en gryta som hade stått och kokat i tre dagar.
Medusa II is an exciting slice of Greek mythology served up piping hot!
Medusa II är en spännande skiva grekisk mytologi som serveras rykande het!
A long winding story served up daily in hour-long chapters?- Soap operas!
En långdragen berättelse serverad i timslånga kapitel? Såpoperor!
Served up to the tune of his favorite music,
Serverat till tonerna av hans favoritmusik… ett rop av smärta,
A long winding story served up daily in hour-long chapters?- Soap operas.
Såpoperor. Långa slingriga berättelser som serveras dagligen i timmeslånga avsnitt.
Pc and your looking at THE greeter for the active display not A greeter served up virtually.
Pc och din titta på Greeter för den aktiva skärmen inte A Greeter serveras nästan.
Well before he served up his final surprise. I was gonna throw up..
Jag tänkte kräkas långt innan han serverade sin sista överraskning.
Bon Mange~ A parade of deliciously imaginative food served up with loads of southern charm!
Bon Mange~ En parad av läckert fantasifull mat serveras med massor av södra charm!
So Thea served up Merlyn, you wanna save her from regretting that decision.
Så Thea gav dem Merlyn och du vill rädda henne från att ångra sitt beslut.
Café& Deli, Lunch restaurant We have served up a flavourful experience since 1997.
Café& Deli, Lunchrestaurang Vi har serverat en smakfull upplevelse sedan 1997.
Exe served up in an frameset which means that on visiting the page there is a file popup to download/run.
Exe serveras i en frameset, vilket innebär att att besöka sidan finns en fil popup för att ladda ner/ köra.
an SD card that we found at the back of a drawer served up the first test.
ett SD-kort som vi fann på baksidan av en låda serveras det första testet.
Hultdins served up a world first at Elmia Wood whose value was at first recognised by only a select group of people.
Hultdins serverade en världsnyhet på Elmia Wood, som bara en begränsad krets omedelbart såg värdet av.
the fans have been served up huge doses of adrenaline-filled racing.
har fansen blivit serverade enorma doser av adrenalinfylld racing.
Through the full transparency you have all of the information for the project that is included in the program served up.
Genom den fulla transparensen har du all information för de projekt som ingår i programmet serverad.
It was from this exact falafel stand that the Iskandarani family served up the very first falafels in Malmö.
Det var i just denna falafelvagn som släkten Iskandarani serverade den allra första falafeln i Malmö.
It's a type of cider, served up in quaint, cozy old taverns- look for them in the Sachsenhausen neighborhood.
Det är en typ av cider som serveras i pittoreska, mysiga gamla krogar- du hittar dem i stadsdelen Sachsenhausen.
the Gianni's Ristorante Italiano has served up some of the best Italian food on the island.
30 år har Gianni's Ristorante Italiano serverat några av de bästa italienska rätterna på ön.
Once you would served up this holy, anointed sedative,
När ni serverat detta smorda sedativ,
instead finding the same login served up through an https:// connection.
osäkert portal för en bank tidigare, istället hitta samma inloggning serveras via en https:// anslutning.
The brand's pretty dresses are served up in lace, tulle
Märkets fina klänningar har serverat spets, tyll
Results: 50, Time: 0.0323

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish