What is the translation of " SETTING A NEW STANDARD " in Swedish?

• sätter en ny standard
• anger en ny standard

Examples of using Setting a new standard in English and their translations into Swedish

Setting a new standard.
Sätter en ny standard.

The cabin got an interior redesign, setting a new standard for driver comfort.
Interiören fick helt ny design, som satte en ny standard för förarkomfort.

Setting a new standard. Again.
Sätter en ny standard. igen.

TECE provides the answer with its shower channels, setting a new standard in bathroom design.
TECE ger svaret med sina duschrännor och sätter en ny standard inom badrumsdesign.

Setting a new standard in European research.
Att skapa en ny standard för europeisk forskning.

Fjørå redefined as a single track mountain biking collection, setting a new standard for this.
Fjørå nylanseras som en mountainbikekollektion för singletrack och sätter en ny standard för detta.

Setting a new standard for image quality, with outstanding.
Sätter en ny standard för bildkvalitet, med enastående.

The PF-350 harnesses the performance of Ampeg's highly-researched preamp, setting a new standard for solid-state tone.
PF-350 selar prestanda Ampegär mycket underbyggda preamp, sätter en ny standard för solid-state ton.

Setting a new standard for flatbed print quality,
Sätter en ny standard för flatbäddsskrivarnas kvalitet,

With this introduction, Bose achieved international acclaim by setting a new standard for lifelike sound reproduction.
Med detta fick Bose internationellt erkännande genom att sätta en ny standard för naturtrogen ljudåtergivning.

I thank the Council for setting a new standard in the European Union through the Statute for Members of the European Parliament.
Jag tackar rådet för att det satt en ny standard i EU genom stadgan för ledamöterna i Europaparlamentet.

BOSE® AudioPilot® signal processing circuitry is introduced, setting a new standard in vehicle noise compensation.
Bose® AudioPilot® signalbehandlingskrets, introduceras vilket anger en ny standard vad gäller bruskompensation inuti fordon.

Setting a new standard for solid state marine radar, Quantum delivers superior
Quantum anger en ny standard för en solid-state marin radar som levererar överlägsna radarbilder på

LC 500h The LC 500h Luxury coupé combines greater efficiency with exhilarating power, setting a new standard for hybrid performance.
LC 500h I LC 500h kombineras bättre effektivitet med imponerande kraftresurser och sätter en ny standard för hybridprestanda.

Setting a new standard for compact solid state radar,
Quantum sätter en ny standard för en kompakt solid-state-radar, som levererar överlägsna radarbilder på

the website has been recognized as setting a new standard in how to present and deliver city services.
webbplatsen har utnämnts för att sätta en ny standard för hur man presenterar en stads tjänster.

high comfort components result in an extra lightweight luggage collection, setting a new standard.
ultralätta komponenter med hög komfort, vilket resulterar i en extra lätt väskkollektion som sätter en ny standard.

ISO 45001 raises the bar for occupational health and safety, setting a new standard to give suppliers a competitive edge when bidding for global contracts.
ISO 45001 fokuserar på att förbättra arbetsmiljö och säkerhet, samt anger en ny standard som ger leverantörerna konkurrensfördelar vid anbud på globala kontrakt.

he's constantly pushing himself to new heights and setting a new standard in the process.
han ständigt driver själv till nya höjder och sätter en ny standard i processen.

Anyfin makes it as simple as possible to refinance a loan, setting a new standard for fairness and transparency and giving consumers the rate they deserve.
Anyfin gör det lätt att omfinansiera lån och sätter en ny standard för öppenhet, och möjligheten för konsumenter att betala den lägsta möjliga räntan.

turning the way we view our bodies upside down and setting a new standard for how we conduct research.
ner på sättet vi ser på vår kropp och sätter en ny standard för hur vi bedriver forskning.

Setting a new standard in ergonomics when riding a motorbike is concerned,
Ställa in en ny standard i ergonomi när man rider en motorcykel är berörda,

Now Vittoria has succeeded in engineering nylon yarn into their exclusive Nylon Plus 220 and 150 TPI weave, setting a new standard in each class of clincher tires.
Nu har Vittoria lyckats inkorporera ett nylongarn i sin exklusiva Nylon Plus 220 med 150 TPI, vilket sätter en ny standard i varje klass för kanttrådsdäck.

He took the court in 1985 wearing the original Air Jordan I, setting a new standard for performance and style,
Han tog domstolen 1985 med den ursprungliga Air Jordan I, som satte in en ny standard för prestanda och stil,

The new signoff-ready flows were developed with recognition of the need for silicon validation to ensure first-time-right silicon success, setting a new standard for quality, scope, and relevance in foundry flows.
De nya utgångs-ordnar till flöden framkallades med erkännande av behovet för att silikongodkännande ska se till första-Time-rätt silikonframgång som ställer in ett nytt standart för kvalitets-, räckvidd, och relevans i gjuteri flödar.

He took the court in 1985 wearing the original Air Jordan I, setting a new standard for performance and style,
Han tog domstolen 1985 med den ursprungliga Air Jordan I, som satte in en ny standard för prestanda och stil,

overdriven channels while setting a new standard in guitar amp specific reverb design.
overdriven kanaler samtidigt sätter en ny standard i gitarrförstärkare specifika reverb design.

with the latest GORE-TEX® Active SHAKEDRY fabric technology setting a new standard for all weather cyclists.
i en ONE 1985-version, med den senaste GORE-TEX® Active SHAKEDRY-teknologin som sätter en ny standard för cykling i alla väder.

How to use "setting a new standard" in an English sentence

Setting A New Standard For Vocal Clarity.

Setting a new standard for yacht comfort.

Setting a new standard for Integrated Amplifiers!

Setting a new standard for multi-family design.

Cheetos Setting a New Standard for URLs?

Setting a new standard for customer loyalty.

Setting a new standard for city apps.

Setting a new standard for all companies.

We're setting a new standard for cultivation.

We’re setting a new standard with Thewhey.

How to use "sätter en ny standard" in a Swedish sentence

Systemet sätter en ny standard för modern isoleringsteknologi.

At Six sviter sätter en ny standard för exklusivitet.

Våra juniorsviter sätter en ny standard för lyx.

Lite+ sätter en ny standard för kompakta allt-i-ett-kök.

Mitrions FPGA-programmering sätter en ny standard för superdatorer.

P356006 Lite+ sätter en ny standard för kompakta allt-i-ett-kök.

Fury Road sätter en ny standard för actionfilmer.

Pro Tools 12 sätter en ny standard för ljudproduktion.

Det här krigsstrategispelet sätter en ny standard för genren.

Speedcut 4.0 sätter en ny standard inom fräsning.