What is the translation of " SEVERAL OBSERVATIONS " in Swedish?

• flera observationer
• flera iakttagelser
• många observationer

Examples of using Several observations in English and their translations into Swedish

Several observations can be made.
Flera iakttagelser kan göras.

The meeting inspired several observations.
Under mötet gjorde jag ett flertal observationer.

Several observations underscore the importance of miR-122 in liver disease.
Flera observationer understryker betydelsen av miR-122 i leversjukdom.

Laura Kivistö says she too has sent in several observations of improvement needs.
Laura Kivistö berättar att hon skickat in flera iakttagelser.

Several observations indicate that the same may be true for humans.
Flera olika vetenskapliga iakttagelser tyder på att samma sak kan gälla människan.

A belief in planets hence grew through induction from several observations to a general concept.
En tro på planeter växte på detta sätt fram genom induktion från många observationer till ett generellt begrepp.

Several observations of Comet ISON from various sources suggest it is now viewable in 10x50 binoculars, but faint.
Flera observationer av Comet ISON från olika källor tyder på att det är nu synlig i 10x50 kikare, men svag.

Mr President, the Court of Auditors' Special Report contains several observations which are both interesting and startling.
Herr ordförande! Det finns flera intressanta och samtidigt uppseendeväckande iakttagelser i revisionsrättens särskilda rapport.

One or several observations or previous hypotheses results in a belief of something,
En eller flera observationer eller tidigare hypoteser får oss att tro något,

In November 1847, Andrew Waugh, the British Surveyor General of India made several observations from the Sawajpore station at the east end of the Himalayas.
I november 1847 gjorde Andrew Waugh, generaldirektör för det indiska lantmäteriverket, ett antal observationer från stationen i Sawajpore, östra Himalaya.

Several observations have been carried out regarding the operators working process,
Flera observationer har genomförts när det gäller operatörens arbetsprocess

However, the European Union is obliged to point out that the election observation mission made several observations in its preliminary statement concerning incidents,
Europeiska unionen måste dock erinra om att valobservatörerna i sitt preliminära uttalande gjorde flera påpekanden om incidenter, trakasserier och hot,

Several observations of the Earth- Moon system are planned before the spacecraft heads out to study comet 67/P Churyumov-Gerasimenko.
Flera observationer av systemet jorden/månen är planerade innan rymdfarkosten ger sig av för att studera kometen 67/P Churyumov-Gerasimenko.

From 1679-1682 he made several observations and measurements of the French coastline,
Från 1679-1682 gjorde han flera observationer och mätningar av den franska kusten

But when several observations of moving planets were gathered, concepts like existence of something odd in the sky,
Men när många observationer om rörliga planeter samlats in började begrepp om något udda på himmelen,

The island has several observation towers, strategically placed at the top sites,
Ön har flera fågeltorn strategiskt placerade vid de bästa lokalerna.

Herbig made independent observations of several of these objects during the 1940s.
Herbig genomförde oberoende studier av flera av dessa objekt under 1940-talet.

Archived news The intelligence operation that has now been underway for approximately four days in Stockholm archipelago is based on several credible observations.
Arkiverad nyhet Den underrättelseoperation som nu har pågått i drygt två dygn i Stockholms skärgård bygger på flera trovärdiga observationer.

But this requires not one, not ten, but several hundred observations of horses that will live their life in the best possible conditions.
Men detta förutsätter inte en, inte tio, men flera hundra observationer av hästar som kommer att leva sitt liv på bästa möjliga förutsättningar.

Mr President, Mrs Schroedter' s report undoubtedly contains several important observations, and I would like to congratulate her on that.
Herr talman! Schroedters betänkande innehåller utan tvivel ganska många viktiga iakttagelser, och därför vill jag gratulera henne.

Both Haro and Herbig made independent observations of several of these objects in the Orion Nebula during the 1940s.
Både Haro och Herbig genomförde oberoende studier av flera av dessa objekt under 1940-talet.

EU Pro Sun made several other observations in an open letter replying to the NGOs' position calling to end the measures on environmental grounds.
EU ProSun gjorde flera ytterligare anmärkningar i ett öppet brev som utgjorde ett svar på de icke-statliga organisationernas uppmaning till ett avskaffande av åtgärderna med hänsyn till miljöskäl.

Observations in several energy bands(optical,
Med hjälp av observationer i flera energiband(synligt ljus,

was hypothesized in 1980 to account for several puzzling observations that were unexplained by classical cosmological models,
sekunder efter Big Bang, föreslogs 1980 för att förklara flera observationer, oförklarade av klassiska kosmologiska modeller,

Therefore induction is needed(several similar observations that yield the conclusion that they the observations are representative)
Därför krävs induktion(flera likalydande observationer som ger slutsatsen att observationerna är representativa)

was hypothesized in 1980 to account for several puzzling observations that were unexplained by classical cosmological models,
sekunder efter Big Bang, hypotetiserades 1980 att redogöra för flera observationer oförklarade av klassiska kosmologiska modeller,

This self-study is also based on observations from several video, sound and log recorded compositional events during autumn 2017.
Denna självstudie baserar sig på observationer från flera videofilmade, ljudinspelade och loggbokförda kompositionstillfällen under höstterminen 2017.

Erik von Willebrand made his observations in several members of a large family living on the island of Föglö in the Ã….
Erik von Willebrand gjorde sina observationer i flera medlemmar av en stor familj, som var bosatta på ön Föglö i Ålands skärgård.

Erik von Willebrand made his observations in several members of a large family living on the island of Föglö in the Åland archipelago in the Baltic Sea.
Erik von Willebrand gjorde sina observationer i flera medlemmar av en stor familj, som var bosatta på ön Föglö i Ålands skärgård.

Now two groups of scientists have used new observations from several of ESO's telescopes to get a much clearer view of the bulge's structure.
Nu har två forskargrupper använt nya observationer från ett flertal av ESO: teleskop för att få en mycket bättre bild av bulans struktur.