What is the translation of " SEVERAL STATEMENTS " in Swedish?

• flera uttalanden

Examples of using Several statements in English and their translations into Swedish

Subsequently, several statements from the completion of the course.
Därefter flera uttalanden från avslutningen av kursen.

The organisation's thematic focus on transports has led to several statements.
Verksamhetens tematiska inriktning mot transporter har lett till flera uttalanden.

However, I wish to comment on several statements in the explanatory memorandum.
Jag skulle emellertid vilja kommentera några uttalanden i motiveringen.

Several statements, variables and functions cannot be used
Flera satser, variabler och funktioner kan inte användas

The draft decision includes several statements which require further clarification.
Förslaget till beslut innehåller ett flertal konstateranden som kräver klargöranden.

In the relatively compenhensive reasons for the decision, the Patent and Market Court make several statements that may be of general interest.
I de relativt utförliga domskälen gör Patent- och marknadsdomstolen flera bedömningar som kan vara av generellt intresse.

I would like to make several statements at the beginning of this part-session.
Jag har flera uttalanden som jag skulle vilja göra i början av denna sammanträdesperiod.

as has been referred to in several statements this evening.
som har tagits upp i flera anföranden i kväll.

The EU made several statements highlighting its concerns regarding the stability of democratic institutions
EU gjorde flera uttalanden i vilka man betonade sin oro över de demokratiska institutionernas stabilitet

When they supposedly took that fragment out of the bag. saying that we weren't present when that bag was found We released several statements and we weren't at the San Juan River either.
Och att vi inte heller var vid San Juan-floden när de förmodas ha tagit benbiten ur den säcken. som sa att vi inte var på plats när den säcken hittades Vi släppte flera uttalanden.

I did not agree with several statements and phrases which I not only found to be politically incorrect
Jag höll inte med ett antal uttalanden och ordvändningar, som jag inte bara anser vara politiskt inkorrekta

Moreover, several statements have been made about tax policy, an outstanding example
Dessutom görs olika uttalanden om skattepolitiken, något man i all synnerhet bör fatta beslut om nära medborgarna,

Nevertheless, the Kreissl-Dörfler report contains several statements reminiscent of the campaign being run by various interest groups for some time now to use the MAI to stir up people's fears about globalization.
I Kreissl-Dörflers betänkande saknas visserligen några uttalanden som passar in i bilden för den kampanj från diverse grupperingar som pågått någon tid, vilken utnyttjar MAI för att underblåsa en diffus rädsla inför den s.k. globaliseringen.

It has several statements condemned the missile program-- Including this,
De har gjort flera uttalanden som fördömer missilförsvarsprogrammet, inklusive detta för bara fyra

Cranmer and like- minded colleagues prepared several statements of more or less evangelical faith during the reign of Henry VIII,
Cranmer och liknande- sinnade kolleger beredda flera uttalanden av mer eller mindre evangeliska tron under regeringstid av Henry VIII,

They have issued several statements condemning the missile defense program, including this one should the test be allowed to continue. just four days ago which specifically warns of dire consequences.
Som uttryckligen varnar för ödesdigra konsekvenser missilförsvarsprogrammet, inklusive detta De har gjort flera uttalanden som fördömer för bara fyra dagar sedan om testet tillåts att fortsätta.

The Sámi Parliament has submitted several statements to the Ministry of Education
Sametinget har lagt fram ett flertal uttalanden till Undervisnings- och kulturministeriet

The Commission made several statements either to clarify certain interpretations of the compromise
Kommissionen gjorde flera uttalanden för att antingen förtydliga vissa tolkningar av kompromissen

He has made several controversial statements.
Hon har gjort flera kontroversiella uttalanden.

Personally you, Mister Secretary General, did serious statements several times.
Du har personligen hållit de allvarliga talen flera gånger, herr Generalsekreterare.

Diplomats approved several joint statements and a list of the collective declarations for the future, according to kommersant.
Diplomater godkänt flera gemensamma uttalanden och en lista över de kollektiva förklaringar för framtiden, enligt kommersant.

the President of Parliament has made several eloquent statements in relation to it.
parlamentets talman har gjort flera utförliga uttalanden.

I have heard the statements of several Members in connection with the amendments declared inadmissible by the President.
Jag har lyssnat på ett antal kollegers inlägg rörande de ändringsförslag som ordföranden har förklarat otillåtliga.

The Executive Committee of the UN High Commissioner for Refugees has since adopted several authoritative statements promoting family reunification as both a human right and as a humanitarian principle.
UNHCR: exekutivkommitté har sedan dess antagit flera officiella uttalanden som främjar återföreningen av familjer som både en mänsklig rättighet och en humanitär princip.

It can be noted that the above opinion has pronounced several relevant statements and formulated appropriate recommendations, which have had significant policy impact in the past years.
Vi kan notera att det ovannämnda yttrandet innehåller flera relevanta påpekanden och välvalda rekommendationer som på ett betydande sätt har påverkat politiken under de gångna åren.

The initiative has facilitated several joint statements by the religious leaders in support of peace and reconciliation.
Initiativet har bland annat faciliterat flera gemensamma uttalanden av de religiösa ledarna till stöd för fred och försoning.

We have given in our previous reports the statements of several experienced manufacturers to the effect that over-hours….
I våra tidigare rapporter har vi återgivit flera erfarna fabrikanters utsagor, vilka bestyrker, att övertidsarbete….

the party's website published several supportive statements about it.
på partiets hemsida publicerades flera uttalanden till stöd för den.

When we read these and several other statements that many young American Christians align themselves to, there is every
När man läser dessa och flera andra utlåtanden som en stor mängd unga amerikanska kristna ställer sig bakom,

come into contact with, the IBRP has issued several international statements and distributed them in various languages at crucial points over recent years.
har IBRP under de senaste åren utfärdat flera internationella uttalanden och delat ut dem på olika språk med kritiskt överblick.