What is the translation of " SHALL INCLUDE INFORMATION " in Swedish?

• ska innehålla information
• ska innehålla uppgifter
• ska inkludera information
• skall omfatta uppgifter
• ska omfatta information
• skall innehålla information
• skall innehålla uppgifter

Examples of using Shall include information in English and their translations into Swedish

That repository shall include information about.
Databasen ska innehålla uppgifter om följande.

This shall include information on relevant precursor substances in so far as these are not covered by existing Community legislation.
Denna information skall även omfatta uppgifter om relevanta ämnen som kan ge upphov till ozon så vida dessa inte omfattas av gällande gemenskapsrätt.

Such information shall be provided within a reasonable time period and shall include information about any penalties imposed.
Informationen skall delges inom en rimlig tidsperiod och den skall omfatta information om vilka påföljder överträdelserna medfört.

In particular it shall include information on the following matters.
Den skall innehålla information särskilt om.

Article 16 of Regulation(EEC) No 2261/84; such data shall include information arising from the register of olive cultivation;
nr 2261/84 skall användas. Denna information skall innehålla uppgifter som hämtats från registret för olivodling.

The refusal shall include information on available remedies and legal recourse.
Avvisandet ska omfatta information om tillgängliga rättsmedel och domstolsprövning.

NAPCPs shall be developed in the context of the overall air quality policy framework and shall include information on the analysis underpinning the selection of measures.
Luftvårdsprogrammen ska utarbetas mot bakgrund av den övergripande policyramen för luftkvalitet, och de ska innehålla information om den analys som ligger till grund för valet av åtgärder.

This information shall include information required for fitting parts
Informationen ska omfatta all information som krävs för att installera delar

identify releases of pollutants from diffuse sources according to an adequate spatial des-aggregation and shall include information on the type of methodology used to derive the information..
identifiera utsläpp av föroreningar från diffusa källor inom lämpliga ytenheter och skall omfatta uppgifter om den typ av metod som använts för att få fram informationen.

The ex-post evaluation report shall include information on the longer-term impact of the Programme.
Efterhandsutvärderingen ska innehålla information om programmets effekt på lång sikt.

They shall include information enabling the outcome to be assessed on the basis of objective criteria.
Ansökningarna skall innehålla information som gör det möjligt att på grundval av objektiva kriterier bedöma slutresultatet.

The ex-post evaluation report shall include information on the longer-term impact of the Programme.
Efterhandsutvärderingen kommer att innehålla information om programmets effekt på lång sikt.

They shall include information enabling the outcome to be assessed on the basis of factual criteria.
Ansökningarna skall innehålla information som gör det möjligt att på grundval av objektiva kriterier bedöma de slutliga resultaten.

The announcement shall include information on how marketing authorisation holders
Tillkännagivandet ska innehålla information om hur innehavarna av godkännande för försäljning

This shall include information on cross-cutting topics such as sustainability
Detta ska även innefatta information om övergripande frågor som hållbarhet

Key investor information shall include information on at least the following essential elements in respect of the UCITS concerned.
Basfakta ska omfatta uppgifter avseende minst följande väsentliga punkter beträffande fondföretaget i fråga.

The data shall include information on the vehicles for which the system has been tested
Uppgifterna skall innehålla information om de fordon för vilka skyddet har provats

The general programme shall include information on all actions to be undertaken by the Commission in the context of the checks.
Detta allmänna program skall innehålla information om alla de åtgärder som kommissionen kommer att vidta i samband med kontrollerna.

This list shall include information permitting precise identification of all storage points,
Denna förteckning skall innehålla uppgifter som medger en exakt angivelse av alla lagringsförhållanden,

The notification letter shall include information on arrangements made for marketing of units of the UCITS in that Member State.
Notifieringsskrivelsen ska innehålla information om de åtgärder som vidtagits för marknads föringen av fondföretagets andelar i den medlemsstaten.

The database shall include information on any manufacturing and wholesale distribution authorisations granted by competent authorities within the Union.
Databasen ska innehålla information om alla tillstånd för tillverkning och partihandel som behöriga myndigheter har beviljat i unionen.

The publication referred to in paragraph 1 shall include information on the type and nature of the infringement
Det offentliggörande som avses i punkt 1 ska omfatta information om överträdelsens typ

The database shall include information on the requirement placed on fuel suppliers described in paragraph 1 and how the requirement is fulfilled.
Databasen ska innehålla information om det krav enligt punkt 1 som åläggs drivmedelsleverantörer och hur kravet uppfylls.

Applications shall include information making it possible to assess the outcomes using objective criteria.
Ansökningarna skall innehålla information som gör det möjligt att på grundval av objektiva kriterier bedöma de slutliga resultaten.

Member States shall include information on the use of revenues for each of these purposes in their reports submitted under Decision No 280/2004/EC.
Medlemsstaterna ska inkludera information om hur inkomsterna anslås för vart och ett av dessa syften i sina rapporter enligt beslut nr 280/2004/EG.

The report shall include information on the classification of the waste(waste catalogue code),
En anmälan skall innehålla uppgift om avfallets klassificering(kod i avfallskatalogen),

This report shall include information on recommendations issued,
Rapporten ska innehålla information om utfärdade rekommendationer,

The general programme shall include information on the content and frequency of the measures to be taken by the Commission in the context of the checks.
Detta allmänna program skall innehålla uppgifter om innehåll och tidsplan för de åtgärder kommissionen kommer att vidta inom ramen för kontrollerna.

The annual report shall include information on the management and performance of Eurodac against pre-defined quantitative indicators for its objectives.
Årsrapporten ska innehålla information om Eurodacs förvaltning och resultat jämfört med de kvantitativa indikatorer som fastställts på förhand för dess mål.

The annual report shall include information on the steps taken to mitigate by-catch
Årsrapporten ska innehålla information om de åtgärder som vidtagits för att begränsa bifångsterna

How to use "shall include information" in an English sentence

Swiss Monkey shall include information on such cancellation of Assignments in its Ratings for Offices.

Loyal Assistant shall include information on such cancellation of Assignments in its Ratings for Offices.

The management service shall include information for the operational status of the satellite communication service.

The ballot shall include information about whether or not the Nominating Committee nominated the candidate.

Notwithstanding the foregoing, Confidential Information shall include information that would reasonably be considered to be Confidential.

This report shall include information on the use of derogations as referred to in Article 7(4).

Such agreements shall include information of penalties for breach of confidentiality and procedures for reporting breach.

The pledge agreement shall include information on the obligation in which a pledgor is a creditor.

Furthermore, the publication shall include information on supply sources for required materials as well as genetic resources.

Swiss Monkey shall include information on such non-performance or incomplete performance of Assignments in Ratings for Professionals.

How to use "ska innehålla information, ska innehålla uppgifter" in a Swedish sentence

Säkerhetsdatabladet ska innehålla information om den kemiska produktens.

Filerna ska innehålla information om ritningsformat och linjetjocklekar.

Uppgifterna ska innehålla information om slutlig stödmottagare.

Dokumentet ska innehålla information om farliga kemikalier (t.ex.

Denna information ska innehålla uppgifter bl.a.

Verifikatet ska innehålla information om transaktionen, dvs.

Värdepappersnoten ska innehålla information om deöverlåtbara värdepapperen.

Intygen ska innehålla information om tjänstgöringsställe, tjänstgöringstid.

Statusrapporten ska innehålla information om projektets förväntade slutdatum.

Korttransaktion ska innehålla information om Recurring Payment.