Examples of using Shared ownership in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Shared ownership of tickets.
Delat ägarskap av ärenden.This is the Danish word for shared ownership.
Detta är danskarnas ord för delat ägandeskap.Shared ownership provides access to contacts
Det delade ägandet ger tillgång till kontakterThis vacation rental is in a shared ownership resort.
Detta semesterboende är i ett delat ägande utväg.Many shared ownership resorts offer presentations on ownership opportunities.
Många delade ägande resorts erbjuder presentationer på There is a strong sense of shared ownership in the village.
Det finns en stark känsla av delat ägarskap i byn.just one or several rooms with shared ownership.
flera rum med delat ägande.An apartment with bostadsrätt means shared ownership in an apartment building through an owners' association.
Att Nevertheless, the scenario is based on a smaller total number of vehicles and more shared ownership.
The lack of a sense of shared ownership with partners prevents the policy from achieving its full potential.
På grund av det saknas en känsla av delat ansvar med partner har den fulla potentialen hos grannskapspolitiken inte kunnat uppnås.European governance must be characterised by both shared ownership and reasonable flexibility.
Styrelseformerna i EU bör präglas av både ett delat ansvar och rimlig flexibilitet.The trend toward self-driving vehicles also goes hand in hand with the trend toward digitalisation and shared ownership.
Trenden med självkörande fordon går också hand i hand med trenden kring digitalisering och delat ägandeskap.The LEADER model with the Local Action Groups brings a shared ownership and positive results, where they are most efficient and successful.
Leadermodellen med de lokala aktionsgrupperna leder till gemensamt ansvar och positiva resultat där de är som mest effektiva och framgångsrika.construction of housing in shared ownership for family members.
uppförande av bostäder i gemensamt ägande för familjemedlemmar.We have also partnered with a company offering shared ownership in hotels and holiday rentals,
Vi arbetar också med en partner som erbjuder en plattform för delat ägande på hotell och semesterbostäder,we are going to need regulations on the global shared ownership of fisheries resources.
Valencia kommer vi att behöva bestämmelser om ett globalt, delat ägande av fiskeresurserna.Shared ownership can also be a way to support marginalised groups that find labour-market entry difficult,
Tillsammansägande kan också vara ett sätt att stödja marginaliserade grupper som har svårt att komma in på arbetsmarknaden,evolve there has to be a greater sense of shared ownership of policy and implementation.
utvecklas måste det finnas en större känsla av delat ansvar för politiken och genomförandet.implement adequate social cover for women working in agriculture as well as shared ownership of farms.
införa adekvat social trygghet för alla kvinnor som är verksamma inom jordbruket och delat företagsägande inom jordbruket.With the digital learning device opportunity to provide input should be given to all parties and a sense of shared ownership could in the future empower suppliers to do the“right thing”,
Med den digitala inlärningsenheten, där båda parter har makt över innehållet, hoppas man uppnå en känsla av delat ägande som bidrar till leverantörens chans att göra det”rätta”, självständigtthus ensuring a shared ownership of the EU's priorities with civil society.
vilket säkerställer ett delat ansvar för EU: s prioriteringar tillsammans med det civila samhället.rent a shared ownership property, have a severely disabled child who requires their own room,
hyr en delat ägande egendom, har en gravt handikappade barn som behöver eget rum,service, adequate social security benefits for women working in agriculture, shared ownership of farms, specific attention for female immigrants are among the most important points which the different political groups agreed on.
tillhandahållande av modernast möjliga IT-infrastruktur på landsbygden, bättre erkännande av och ökat stöd till kvinnonätverk, bättrekvalitet på och tillgång till infrastruktur anläggningar och-tjänster, sociala trygghetsförmåner för kvinnor som arbetar inom jordbruket, delat ägande av jordbruksföretag samt särskild uppmärksamhet åt invandrarkvinnor.Council to improve joint programming that would foster shared ownership of priorities so as to take the EU agenda forward in the most effective way,
rådet för att förbättra accessories that encourage shared ownership and increase user desirability by integrating NEUE's A2/ Playground fashion technology.
accessoarer som uppmuntrar delat ägandeskap och öka eftertraktandet hos användarna genom att integrera NEUE s A2/ Playground fashion-tech.Slovenia shares ownership of the Krsko nuclear power plant with Croatia.
Slovenien delar ägandet av kärnkraftverket Krsko med Kroatien.Share ownership in Klövern*: No shareholding. Independent director.
Aktieinnehav i Klövern*: Inget innehav. Oberoende ledamot.Effectiveness of employee share ownership has to be reinforced by ensuring the representation of.
Effektiviteten hos ägarandelar måste förstärkas genom att företrädare för arbetstagare ska representeras.Germany: Why employee share ownership should be encouraged in Germany.
Share ownership in SMEs. udio u malim i srednjim poduzećima.
