What is the translation of " SHE COULD BARELY " in Swedish?

• hon kunde knappt

Examples of using She could barely in English and their translations into Swedish

She could barely walk.
Hon kunde knappt gå.

She has spinabifida, she could barely walk.
Honhade ryggmärgsbråck, hon kunde knappt gå.

She could barely talk.
Hon kunde knappt tala.

She was so weak she could barely stand.
Hon var så svag att hon knappt kunde stå upp.

She could barely talk.
Hon kunde knappt prata.

She was so afraid she could barely speak.
Hon var så rädd att hon knappt kunde prata.

She could barely lift her head.
Hon kunde knappt lyfta huvudet.

When they got married, she could barely boil an egg.
Och när de gifte sig kunde hon knappt koka ett ägg en gång.

She could barely read and write.
Han kunde knappt läsa och skriva.

When she came to my house, she could barely talk.
När hon kom till oss visste hon knappt hur man pratar.

She could barely get out of bed.
Hon orkade knappt kliva ur sängen.

She was so afraid, she could barely speak. Your blood.
Ditt blod. Hon var så rädd att hon knappt kunde prata.

She could barely bring herself to say anything.
Hon kunde knappt säga något.

She woke up this morning, she could barely move her neck.
När hon vaknade i morse kunde hon knappt röra nacken.

She could barely look me in the eyes, Trevor.
Hon kunde knappt se mig i ögonen.

She was so pilled up, she could barely think straight.
Hon var så medicinerad att hon knappt kunde tänka klart.

She could barely get out of bed by herself.
Hon kunde knappt ta sig ur sängen själv.

Nina was so surprised and pleased, she could barely contain herself.
Nina blev så förvånad och glad, Hon kunde knappt innehålla själv.

She could barely get out of bed by herself.
Hon kunde knappt ta sig ur sängen på egen hand.

After three days her eyes were so swollen she could barely see.
Efter tre dagar hennes ögon var så svullna att hon knappt kunde se.

She could barely pick up that bag of protein bars.
Hon kan knappt lyfta en påse proteinkakor.

I remember she tried to get up to go to the ladies', she could barely walk.
Hon försökte resa sig upp, för att gå på toa men kunde inte gå.

She could barely boil an egg. When they got married.
Och när de gifte sig kunde hon knappt koka ett ägg en gång.

Against their will, although she remained, she could barely any English.
Mot deras vilja stannade hon kvar trots hon knappt kunde någon engelska.

She could barely get me a ticket
Hon kunde knappt skaffa mig en biljett

She was in so much pain that she could barely walk when she found low carb.
Hon hade så ont att hon knappt kunde gå när hon hittade LCHF.

She could barely contain her boredom.
Att hon knappt stod ut.

And just breaking down and thanking him. She could barely keep herself from flinging her arms around his neck.
Hon kunde knappt hålla sig från att kasta sig runt halsen på honom och bara bryta ihop och tacka honom.

She could barely look me in the eyes, Trevor, and I swear she was blushing. Stacey?
Hon kunde knappt se mig i ögonen, Trevor. Stacey?

who told you that she was so drunk, she could barely stand.
hon var så full, att hon knappt kunde stå.