Examples of using She doing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How she doing?
She doing okay?
Har hon det bra?What's she doing?
She doing better? Come in.
Mår hon bättre? Kom in.So, how she doing?
Så, hur mår hon?
People also translate
I was the son of a… What is she doing?
What's she doing?
Vad har hon gjort?What she doing here?-Oh, yeah?
Vad gör hon här? Jaså?What was she doing?
Vad skulle hon göra?Why's she doing that?
Varför gör hon det?How you think she doing?
Hur tror du att hon mår?
What's she doing, anyway?
Vad ska hon göra nu?It's Meredith. What is she doing here?
Vad gör hon här? Det är Meredith?Why's she doing all this?
Varför gör hon det här?Pregnant woman? What the hell's she doing here?
En gravid kvinna? Vad fan gör hon här?What is she doing here?
Vad gör hon är?Speaking of disasters, what is she doing here?
På tal om katastrofer, vad gör hon här? Är det?Mm-hmm. She doing okay?
Har hon det bra?What the hellis she doing here?
Vad fan gör hon här?What's she doing here? I'm here?
Här är jag! Vad gör hon här?Looking at you, swinging that axe, she doing something right.
Du vet hur man handskas med yxan. Nånting gjorde hon rätt.What's she doing in Thailand?
Vad ska hon göra där?Oh, yeah? What she doing here?
Vad gör hon här? Jaså?How is she doing up there?
Hur har hon det däruppe?Fuckin hell's she doing here?
Vad i helvete gör hon här?What's she doing in New York?
Vad ska hon göra i New York?Never! Why is she doing this?
Varför gör hon så?-Aldrig!What is she doing with her hair?
Vad har hon gjort med håret?What the hell's she doing out here?!
Vad fan gjorde hon här ute?What's she doing in Thailand? Sure.
Vad ska hon göra där? Visst.
