What is the translation of " SHE WITHDREW " in Swedish?

• hon drog
• hon tog ut

Examples of using She withdrew in English and their translations into Swedish

She withdrew her consent.
Hon tog tillbaka sitt samtycke.

I pursued and she withdrew.
Jag avancerade och hon retirerade.

She withdrew 10k from her account.
Hon tog ut 10 från sitt konto morgonen då hon dog.

But a few days later, she withdrew the report.
Men nån dag senare drog hon tillbaka sin anmälan.

When she withdrew from her family to a place in the East.
Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

Around the same time, she withdrew all that money.
Runt samma tid som hon tog ut alla dem där pengarna.

She withdrew money from an ATM at a petrol pump station.
Hon tog ut pengar från en bankomat vid en bensinstation i Baga.

The police in Sønderborg rang, but she withdrew the complaint.
Polisen i Sønderborg ringde, men hon drog tillbaka sin anmälan.

And then… she withdrew the complaint.
Sen drog hon tillbaka sin anmälan.

Still, when the McClellan Committee challenged its legality, she withdrew from the company immediately.
Men när McClellan-kommittén ändrade dess juridiska status drog hon sig ur företaget genast.

How she withdrew from her people to an eastern place.
Hur hon drog sig tillbaka från sitt folk till en östlig plats.

I probably shouldn't be saying this, but… she withdrew $21,000 in cash last week.
Jag borde inte säga det här men hon tog ut 21000 dollar i kontanter förra veckan.

She withdrew from the company immediately. Still, when the McClellan Committee challenged its legality.
Men när McClellan-kommittén ändrade dess juridiska status drog hon sig ur företaget genast.

I told Sister Veronica about the windows, and she withdrew the school from the competition.
Jag berättade för Syster Veronica om fönstren, och hon drog tillbaka skolan från tävlingen.

She withdrew into herself and stopped contacting journalists
Hon drog sig in och slutade kontakta journalister

But according to this bank statement, she withdrew 6,000 out of the bureau de change two days ago.
Men enligt detta bank utdrag tog hon ut 6, 000 dollar på växlingskontoret för två dagar sen.

a few days ago, around the same time she withdrew all that money.
runt samma tid som hon tog ut alla dem där pengarna.

Turns out, this morning, she withdrew $500 from an ATM at the Sportsmen's Firing Range.
I morse tog hon ut 500 dollar i en bankomat på en skyttebana.

The stylish Minnie became jealous of Saga because she got so much attention and why she withdrew from the girls.
Den snygga Mimmi blev avundsjuk på Saga för att hon fick så mycket uppmärksamhet och därför drog hon sig tillbaka från flickorna.

But on the other hand, she withdrew from the public light quite early in her life.
Men å andra sidan drog hon sig undan offentlighetens ljus ganska tidigt i livet.

O Muhammad, recite in the Book the account of Mary, when she withdrew from her people to a place towards the east;
OCH MINNS[vad] denna Skrift[har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

She withdrew from cooperation with Judge in the inner work,
Hon drog sig tillbaka från sin samverkan med Judge i det inre arbetet,

And mention in the Book Mary when she withdrew from her people to an eastern place.
OCH MINNS[vad] denna Skrift[har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

After the death of her spouse in 1840, she withdrew from social life
Efter makens död 1840 drog hon sig tillbaka från sällskapslivet och bodde

And mention,[O Muhammad], in the Book[the story of] Mary, when she withdrew from her family to a place toward the east.
OCH MINNS[vad] denna Skrift[har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

Relate in the Book(the story of) Mary, when she withdrew from her family to a place in the East.
OCH MINNS[vad] denna Skrift[har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

And mention in the Book(the Quran, O Muhammad SAW, the story of) Maryam(Mary), when she withdrew in seclusion from her family to a place facing east.
OCH MINNS[vad] denna Skrift[har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett[avskilt] rum i öster.

She withdraws into/to the memorial tomb,
Hon drar sig tillbaka'in i'/till minnesgraven,

Once she withdraws the money, the criminals should show up soon.
När hon drar tillbaka pengarna, betyder det att de kriminella dyker upp.

provided she withdraws what she said.
förutsatt att hon drar tillbaka det hon sade.

How to use "she withdrew" in an English sentence

She withdrew over $200k from Wells Fargo.

She withdrew her aggressive and provocative behavior.

She withdrew $200.00 from her savings account.

Major Jon peed, she withdrew with pity.

She withdrew her teeth from Luke’s neck.

She withdrew from the business in 1829.

She explained how she withdrew from life.

When they did, she withdrew even more.

that hurt and she withdrew her hand.

She withdrew het hand within her dress.

How to use "hon drog, hon tog ut" in a Swedish sentence

Hon drog med saken flera gånger.

Hon drog ner många glada skratt.

Hon drog fram alla säkra kort.

Hon drog sedan tillbaka denna överklagan.

Hon tog ut alla sina kläder ur vindskupegarderoben.

Hon drog även med sig 3:an.

Och hon drog sig undan dig.

Hon drog till med 300 kilometer.

Och hon drog mig med sig.

att hon tog ut omfattande kompensationsledighet utan löneavdrag.