What is the translation of " SHOULD REVERSE " in Swedish?

• borde vända
• borde reversera
• skall ändra

Examples of using Should reverse in English and their translations into Swedish

He should reverse.
Han borde backa.

The trip through the Time Stream should reverse your condition.
Resan genom tidsströmmen borde ändra ditt tillstånd.

It should reverse the de-evolution.
Den bör vända på D-evolutionen.

The distortion from the cascade should reverse the warp funnel.
Förvrängningen från kaskaden borde vända på warpkanalen.

Israel should reverse this decision.
Israel bör ta tillbaka detta beslut.

Why? The distortion from the cascade should reverse the warp funnel.
Varför? Subrymdsförvrängningen--borde reversera warpkanalen.

It should reverse the neural boost.
Det borde vända på den neurala boosten.

The distortion from the cascade should reverse the warp funnel. Why?
Varför? Subrymdsförvrängningen--borde reversera warpkanalen?

In other words, we should reverse the burden of proof,
Man skall alltså vända på bevisbördan, så att det krävs en

The distortion from the cascade Why? should reverse the warp funnel.
Varför? Subrymdsförvrängningen--borde reversera warpkanalen.

The molecular stabilizer should reverse the aging effects in hypertime…
Den molekylära stabilisatorn borde vända åldrandet i hypertiden…

if the device is already jailbroken, you should reverse the process.
enheten redan jailbreakad, bör du vända processen.

Perhaps we should reverse course.
Vi kanske borde byta kurs.

other reasons why we should reverse the order of the vote.
andra skäl till att vi ska kasta om omröstningsordningen.

On that basis alone, we should reverse the decision to open negotiations with Turkey.
Enbart på denna grund bör vi häva beslutet att inleda förhandlingar med Turkiet.

The concentration to the metropolitan regions means, however, that the risk for extensive loan losses is smaller for the banks if the price trend should reverse.
Koncentrationen till storstäderna medför dock att risken för omfattande kreditförluster är mindre för bankerna om prisutvecklingen skulle vända.

This should reverse during 2001 and 2002, when financing decisions taken in 1999 and 2000 will lead to increased implementa tion.
Denna situation bör vända under 2001 och 2002, då de beslut om finansiering som fattats 1999 och 2000 kommer att ge en ökning av genomförandet.

The stimulus is foreseen for a limited period after which Member States should reverse the budgetary deterioration.
De finanspolitiska stimulansåtgärderna förutses pågå under en begränsad period, varefter medlemsstaterna bör vara i stånd att vända den nedåtgående trenden i de offentliga finanserna.

To avoid any greater confrontation Bush should reverse his decision and embark on an active dialogue with the EU
För att undvika ännu värre konfrontationer bör Bush dra tillbaka sitt beslut och inleda en aktiv dialog med EU

After Ferring, Mr Advocate‑General Léger delivered his opinion in Altmark Trans370, in which he proposes that the Court of Justice should reverse Ferring and revert to the case law of the Court of First Instance in FFSA and SIC.
Till följd av beslutet i Ferring-målet föreslår generaladvokat Léger i sitt förslag till avgörande i målet Altmark Trans370 att domstolen skall ändra sitt beslut i Ferring-målet och återgå till förstainstansrättens rättspraxis i målen FFSA och SIC.

in whichhe proposes that the Court of Justice should reverse Ferring and revert to the case-law of the Court of First Instance in FFSA and SIC.
avgörande imålet Altmark Trans(360) att domstolen skall ändra sitt beslut i Ferring-målet och återgå till förstainstans- rättens rättspraxis i målen FFSA och SIC.

the Iraqi government should reverse its policy of non-cooperation and comply with all the United Nations Security Council resolutions.
den irakiska ledningen bör ändra sin icke-samarbetspolitik och rätta sig efter alla resolutioner från FN: s säkerhetsråd.

Should we reverse this?
Borde vi vända på den här?

Should I reverse course?
Ska jag vända om?

Should I reverse into him?
Ska jag backa in i honom?

But if we vanquish him, the spell should automatically reverse itself.
Men om vi utplånar honom borde förtrollningen upphävas.

You should also reverse the changed settings after you have carried out the process.
Du bör också vända ändrat inställningarna efter att du har genomfört processen.

To avoid short circuit between the anode and cathode, should not reverse the direction of the electrode.
För att undvika kortslutning mellan anod och katod, bör inte ändra riktningen på elektroden.

We should also reverse the Council's lifelong exemption from some of the key provisions for certain existing facilities.
Vi bör också upphäva rådets livslånga dispens från några av de grundläggande bestämmelserna för vissa befintliga gruvor.

How to use "should reverse" in an English sentence

Intuitively, the setting should reverse both axes.

London Underground should reverse the job cuts!

You should reverse flush the heat core.

Here’s evidence we should reverse that trend.

That should reverse the effects of cancer.

This should reverse the stock quantity accordingly.

You should reverse direction or move downwind.

That quirk should reverse itself this month.

The door should reverse off of the 2x4.

Bush should reverse course on that one-and fast.

How to use "skall ändra, borde vända" in a Swedish sentence

Inga ovanifrån beslut skall ändra på det.

Frågan blir då vilka skall ändra sig.

Vi vill att branschen skall ändra sig.

Jag borde vända på klacken och gå!

Saker Som Han Skall Ändra På.

Det är något jag skall ändra på.

Han lovar att han skall ändra sig.

Undrar om jag skall ändra min header?

Jag skall ändra träffen till Gistad istället.

De ges narkotika som skall ändra beteendet.