What is the translation of " SIDE OF THE DOOR " in Swedish?

• sida av dörren
• sidan av dörren
• sida om entrédörren

Examples of using Side of the door in English and their translations into Swedish

Paint one side of the door.
Paint en sida av dörren.

There should be two lamps on either side of the door.
Två lampor finns på båda sidor av dörren.

Which side of the door you think Allah is on?
Vilken sida av dörren tror du Allah står på?

We're still on this side of the door.
Vi är på fel sida av dörren.

On your side of the door, there should be a panic bar that you can press.
Det borde finnas en nödöppnare på din sida av dörren.

Unprotected left end side of the door.
Oskyddad vänstra änden sida av dörren.

At the side of the door is a counter
Vid sidan av dörren finns en bänk

He's still there. He's on your side of the door.
Han är på din sida av dörren.

You are on one side of the door with the door closed.
Du står på ena sidan om dörren, som är stängd, med en ljusslinga i handen.

You know you're still on this side of the door.
Du är fortfarande på fel sida om dörren.

Putting the latches on one side of the doors could be an option
Sätta spärrarna på ena sidan av dörrarna kan vara en möjlighet

There should be a panic bar that you can press. On your side of the door.
Det borde finnas en nödöppnare på din sida av dörren.

Depends on what side of the door you were on.
Det beror på vilken sida av dörren man var på.

Flexible positioning of the gear motor can be mounted on the left or right side of the door.
Flexibel placering av växelmotorn så att den kan monteras på höger eller vänster sida av porten.

As long as you stay on that side of the door. No, I'm… I'm fine.
Jag mår bra så länge du håller dig på andra sidan dörren.

an authorised key is inserted on one side of the door.
en behörig nyckel finns instucken på ena sidan av dörren.

As long as I stay on this side of the door, she can't hurt me.
Om jag håller mig på den här sidan dörren kan hon inte skada mig.

Goodbye, Caroline. As long as I stay on this side of the door, she can't hurt me.
Om jag håller mig på den här sidan dörren kan hon inte skada mig. Adjö, Caroline.

Consideration shall also be given to the forces which may act on either side of the doors as may be experienced when water is flowing through the opening applying a static head equivalent to a water height of at least 1 metre above the sill on the centreline of the door..
Hänsyn skall också tas till de krafter som kan verka på någon sida av dörrarna, vilket kan inträffa när vatten tränger genom öppningen vid en konstant vattennivå motsvarande en vattenpelare på minst 1 m över tröskeln i dörrens mittlinje.

It is important that fireplaces are located in the side of the door and window openings.
Det är viktigt att eldstäder finns i sidan av dörr- och fönsteröppningar.

To the castle became well it is applied to the side of the door and a stenciled outline holes for handles,
Till slottet blev väl den tillämpas på den sida av dörren och kontur hål för handtag,

northern and western side of the door directly out from the kitchen.
norra och västra sida med dörr direkt ut från köket.

To retrieve the keys: guests will need to open the black box at the side of the door and punch in the numbers with which they will have been provided- this will release the key.
Hämta nycklarna: gäster kommer att behöva öppna den svarta lådan vid sidan av dörren och stämpla i de siffror som de kommer att ha utgetts- detta kommer att frigöra nyckeln.

Emblem of the Lithuanian army- the"Pillars of gediminas"- decided to apply white paint on the side of the door and on the rear armor plate of the hull.
Emblem av den litauiska armén-"Pelare av gediminas"- beslutat att tillämpa vit färg på sidan av dörren och på baksidan rustning av skrovet.

then depending on which side of the door he was standing, he would or would not have enjoyed immunity.
omfattats av immuniteten om han befann sig på rätt sida om entrédörren.

The castle must have locking pins on all four sides of the door.
Slottet måste låstappar på alla fyra sidor av dörren.

Just ensure that you treat both sides of the door with primer before painting or wallpapering.
Se bara till att behandla båda sidor av dörren med häftgrund innan du målar/tapetserar.

X40x3 mm extra aluminium profiles horizontal on top inside the cabin and on both sides of the door.
Vågrät balk i överkant och extra stolppar på båda sidor av dörren.

He probably whiped off the knobs and both sides of the door, but forgot the edge.
Han har torkat av handtagen och båda sidor av dörren men glömt kanten.

If necessary, hang the instruments on the sides of the door, they must be at the level of the upper part of the entrance.
Vid behov häng instrumenten på dörrens sidor, de måste vara i nivå med den övre delen av ingången.

How to use "side of the door" in an English sentence

First they propped one side of the door open.

This is the other side of the door hanger.

Which side of the door are they on now?

The other side of the door was too quiet.

Which side of the door you gonna be on?

The other side of the door revealed the problem.

The back side of the door is bead board.

The opposite side of the door is the same.

One side of the door lagging behind the other.

Which side of the door are the hinges fitted?

How to use "sida av dörren" in a Swedish sentence

Vi står på varsin sida av dörren och lyssnar in varandra.

En träfiberskiva MDF limpressas på varje sida av dörren som bilden visar.

Dörrpusslet På var sida av dörren finns åtta symboler.

På vänster sida av dörren ska vi ha hängare för ytterkläder m.m.

Gångjärnssida – Den sida av dörren som dörren öppnas mot.

Summern är på vänster sida av dörren är märkt Barcelona Cental trädgård.

Placera en markör på varje sida av dörren och från dörren till taket.

Anslagssida – Den sida av dörren som dörren stänger mot.

Automatiken kan monteras på var sida av dörren för drag- eller tryckfunktion.

Oavsett vilken sida av dörren han felaktigt befinner sig på. :-) M.