What is the translation of " SIGNALS ARE TRANSMITTED " in Swedish?

• signaler överförs
• signalerna skickas
• signaler sänds
• på vilket signaler överförs

Examples of using Signals are transmitted in English and their translations into Swedish

Signals are transmitted in the frequency range 1260-1300 MHz E6.
Signaler sänds i frekvensområdet 1260-1300 MHz E6.

The analog output can be up to 16-channel analog signals, analog signals are transmitted using a balanced interface.
Den analoga utgången kan vara upp till 16-kanals analoga signaler är analoga signaler överförs med hjälp av en balanserad gränssnitt.

Signals are transmitted in the frequency range 1164-1215 MHz E5a-E5b.
Signaler sänds i frekvensområdet 1164-1215 MHz E5a-E5b.

The uplink dish is pointed toward a specific satellite and the uplinked signals are transmitted within a specific frequency range, so as to be received by one of the transponders tuned to that frequency range aboard that satellite.
Parabolantennen är riktad mot en speciell satellit och signalen skickas med en specifik frekvens för att tas emot av en transponder inställd på denna frekvens på satelliten.

range through which extracellular signals are transmitted to G protein molecules in the receptor transduction process.
evolutionen av oligomers påverkar kapaciteten och spänner till och med vilket extracellular signalerar överförs till G-proteinmolekylar i den processaa receptortransductionen.

The electrical signals are transmitted across the skin to the implanted part.
De elektriska signalerna sänds genom huden till implantatet.

world price signals are transmitted to domestic markets with considerable lags
i bästa fall överförs signalerna från världsmarknaden till hemmamarknaderna med en betydande fördröjning,

These signals are transmitted through the skin to the implanted part.
Dessa elektriska signaler överförs genom huden till den implanterade delen.

Although the exact cause of PBA is unclear, it is believed that it affects the way signals are transmitted between brain cells by‘neurotransmitters',
Trots att den exakta orsaken till PBA inte är känd antas tillståndet påverka det sätt på vilket signaler överförs mellan hjärncellerna av så kallade signalsubstanser;

These signals are transmitted via the hearing nerve to the brain where theyareinterpreted as sound.
Dessa signaler överförs via hörselnerven till hjärnan därdetolkas som ljud.

might influence the way signals are transmitted between cells in areas of the brain called the prefrontal cortex
kan påverka sättet på vilket signaler överförs mellan celler i områden av hjärnan som kallas prefrontala cortex

Instead, signals are transmitted wirelessly from the Acoustimass module to the rear speakers.
Signalerna skickas i stället trådlöst från Acoustimass®-modulen till de bakre högtalarna.

it is not impossible that when signals are transmitted via public telecommunication networks outside your vehicle,
är det inte omöjligt, när signaler skickas via offentliga telekommunikationsnätverk utanför fordonet,

The signals are transmitted with such high frequency that they are not audible to humans
Signalerna överförs med en så hög frekvens att de inte hörs för människor

When ordinary body muscles tense, similar signals are transmitted. This means that a pacemaker with unipolar sensing also senses signals from the chest muscles.
När vanliga kroppsmuskler spänns skickas det ut liknande signaler, vilket innebär att en pacemaker med unipolär sensing också känner av signaler från bröstmusklerna.

These signals are transmitted to the flow controller FC2 that controls either the pressure blower PB
Dessa signaler överförs till flödesregulatorn FC2 som styr antingen tryckfläkten PB eller sugfläkten SB till

The electrical signals are transmitted through your skin to the implant.
De elektriska signalerna överförs sedan genom huden till implantatet.

Since signals are transmitted over fibers and these optical signals are free of electrical conductivity, they have strong anti-interference capacity
Eftersom signaler överförs över fibrer och dessa optiska signaler är fria från elektrisk ledningsförmåga har de stark anti-interferensförmåga

Indeed digital data signals are transmitted through signals on the cable radio frequency spectrum.
Verkligen digitala datasignaler överförs via signaler på kabel radiofrekvensspektrumet.

If the programme-carrying signals are transmitted to the satellite from an uplink situation situated in a Member State,
Om de programbärande signalerna sänds till satelliten från en uppsändningsstation i en medlemsstat, skall överföringen till

The applicable law is that of the Member State in which the programme-carrying signals are transmitted; its application extends beyond national borders into the Member States in which the signals are received although, in technological terms,
Det är lagstiftningen i den medlemsstat där de programbärande signalerna sänds ut som skall tillämpas och tillämpning av denna lag sträcker sig utöver nationsgränserna och omfattar de medlemsstater där signalerna tas emot även

No, the electrical signals are transmitted through intact skin from the audio processor to the internal implant.
Nej, de elektriska signalerna överförs genom intakt hud från audioprocessorn till den inre delen av implantatet.

Software requires that the signals are transmitted between a huge number of nodes to simulate a single synapse,
Mjukvaran ser till att signalerna skickas mellan ett stort antal noder för att simulera en enda synaps,

The Signal is transmitted by cable to the modem,
Den Signalen överförs via kabel till modemet,

Mso all we have to do is track where this signal is transmitted from-… and that's where we will find Leek.
Vi behöver bara spåra vart signalen skickades ifrån så hittar vi Leek.

In an alarm situation in a store an alarm signal is transmitted from the store's refrigerating facility, via the communication unit, to AK-Centralen.
Vid en larmsituation i en butik skickas en larmsignal från butikens kylutrustning till AK-Centralen via kommunikationsenheten.

In other words, signal is transmitted at certain radio frequencies
Med andra ord, signalen överförs vid vissa radio frekvenser

The signal is transmitted in unencrypted mode(FTA)
Den signalen sänds i okrypterad läge(FTA)

The signal is transmitted in coded form from satellites Express AMU1(36 g e),
Signalen överförs i kodad form från satelliter Express AMU1(36 g e),

which means the signal is transmitted clearly and without any loss of quality.
vilket innebär att signalen överförs klart och tydligt utan att du riskerar att förlora i kvalitet.