What is the translation of " SIGNED THE CONVENTION " in Swedish?

• undertecknat konventionen
• skrivit under konventionen
• undertecknade konventionen

Examples of using Signed the convention in English and their translations into Swedish

The EU signed the Convention on 6 April 2011 IP/11/441.
EU undertecknade konventionen den 6 april 2011 IP/11/441.

India has also still not signed the Convention on torture.
Indien har fortfarande inte heller undertecknat konventionen om tortyr.

This means that it is not enough for the Member States to have signed the convention.
Det innebär att det räcker inte med att medlemsstaterna har undertecknat konventionen.

States have signed the Convention and 110 have ratified it.
Stater har undertecknat konventionen och 110 stater har ratificerat den.

All states of the Council of Europe have signed the Convention.
Alla stater i Europarådet har undertecknat konventionen.

Sweden has signed the convention but has not yet put it into practice.
Sverige har skrivit under konventionen men ännu inte genomfört den.

All the new members of the EC signed the Convention.
Därefter har alla nya medlemmar i Europeiska gemenskapen undertecknat konventionen.

Finland has signed the Convention and its Optional Protocol,
Finland har undertecknat konventionen och det fakultativa protokollet,

the Community have signed the Convention.
gemenskapen har undertecknat konventionen.

All Member States have signed the Convention and 25 have ratified it.
Alla EU-länder har undertecknat konventionen och 25 av dem har ratificerat den.

In Somalia, for example, 15 organisations and belligerent parties, none of them part of any state apparatus, have signed the Convention.
I Somalia har exempelvis 15 icke-statliga organisationer och krigsparter undertecknat avtalet.

To date 168 countries have signed the Convention and 165 have ratified it.
Hittills har 168 länder undertecknat konventionen och 165 har ratificerat den.

Difficulties do remain, because certain major countries- which have already been mentioned- have not yet signed the Convention.
Det kvarstår dock svårigheter genom att vissa betydelsefulla länder- vilka redan har nämnts- ännu inte har undertecknat konventionen.

The Community and all the Member States signed the Convention on 22 May 2001.
Gemenskapen och samtliga medlemsstater undertecknade konventionen den 22 maj 2001.

The Community signed the Convention and will conclude it, in parallel with the Member States.
Gemenskapen har undertecknat konventionen och kommer att ingå den parallellt med medlemsstaterna.

Argentina have signed the Convention, but have not ratified it.
USA och Argentina signerat konventionen, men inte ratificerat den.

Italy signed the Convention in 1990, Spain
Italien skrev under fördraget 1990, Spanien och Portugal 1991,

The Member States, with the exception of the Netherlands, signed the Convention in the Hague on 1 April 2003.
Medlemsstaterna, utom Nederländerna, undertecknade konventionen i Haag den 1 april 2003.

The European Community signed the Convention on 7 December 1984
Gemenskapen undertecknade konventionen den 7 december 1984 och avtalet den 29 juli 1994,

Ireland and the Netherlands have not signed the Convention on the Protection of Financial Interests.
Nederländerna inte har undertecknat konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen.

The 193 states that signed the convention have voluntarily undertaken to protect,
De 193 stater som undertecknat konventionen har frivilligt åtagit sig att för all framtid skydda

have signed the Convention, and so far six Member States and two Candidate Countries have already ratified the Convention..
har undertecknat konventionen och sex medlemsstater och två kandidatländer har redan ratificerat den.

Sweden signed the convention in 2010, and the Swedish Research Council owns shares,
Sverige undertecknade konventionen 2010 och genom ett konsortium med Finland äger Vetenskapsrådet aktier motsvarande knappt 1,

Firstly, there are still Member States that have not signed the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU.
För det första finns det fortfarande medlemsstater som inte har undertecknat konventionen om skydd av unionens ekonomiska intressen.

Sweden signed the convention on the rights of persons with disabilities on 30 th March Following this, the work to ratify the convention began.
Sverige undertecknade konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning den 30 mars Därefter påbörjades arbetet för att kunna ratificera konventionen..

have signed the convention on children's rights
har undertecknat konventionen om barns rättigheter

The ten new Member States signed the Convention on accession to the 1980 Rome Convention
De tio nya medlemsstaterna undertecknade konventionen om anslutning till 1980 års Romkonvention

especially since countries such as the United States have not yet signed the Convention and countries such as China
särskilt när länder som Förenta staterna ännu inte har skrivit under konventionen och länder som Kina

The Danube River States have signed the Convention on Co-operation and Protection
Staterna kring Donau har undertecknat konventionen om samarbete om skydd för och hållbart utnyttjande av Donau(Donauskyddskonventionen)

The other Southern Mediterranean partners that have not yet signed the Convention should rapidly complete the procedures for the signature and the ratification.
De övriga partnerländer i södra Medelhavsområdet som ännu inte har undertecknat konventionen bör snabbt slutföra förfarandena för undertecknande och ratificering.

How to use "signed the convention" in an English sentence

Canada signed the Convention in 1989 and ratified it in 1990.

Britain signed the convention and Sri Lanka became known as Ceylon.

Nepal signed the Convention in 2010 and became a state party.

Documents from countries that have not signed the Convention must have legalization.

Countries such as Mexico, Uruguay and Tunisia have signed the Convention 108.

In 2002, Malta signed the Convention on the Settlement of Investment Disputes.

The list of countries which have signed the convention is available here.

Last year, I signed the Convention on the Rights of Disabled Persons.

We have signed the Convention of the Rights of Persons with Disabilities.

How to use "undertecknat konventionen, skrivit under konventionen" in a Swedish sentence

Alla stater som undertecknat konventionen har förbundit sig att sträva mot detta mål.

Sverige har i november 1997 undertecknat konventionen med förbehåll för ratifikation.

Inte heller Sverige har undertecknat konventionen men Norge gjorde det redan 1990.

Finland har undertecknat konventionen och det fakultativa protokollet, men ratificering har ännu inte skett.

De länder som undertecknat konventionen kan nominera ”element” från sina förteckningar till konventionens listor.

Och, Sverige har samtidigt skrivit under konventionen för mänskliga rättigheter?

Sverige har skrivit under konventionen men följer den inte.

Sverige har inte skrivit under konventionen än till skillnad från t.ex.

Stater som undertecknat konventionen ska respektera och främja denna rätt.

Till dem som undertecknat konventionen och protokollet hör samtliga medlemsländer i EU.