What is the translation of " SIMPLIFICATION AND TRANSPARENCY " in Swedish?

• förenkling och insyn
• förenkling och öppenhet
• förenkling och transparens

Examples of using Simplification and transparency in English and their translations into Swedish

Simplification and transparency of procedures.
Enklare och tydligare förfaranden.

Therefore, the focus should be laid on simplification and transparency.
Därför bör fokus ligga på förenkling, öppenhet och insyn.

Simplification and transparency of procedures.
Förenkling av förfarandena samt deras öppenhet.

This would be a major contribution to simplification and transparency.
En sådan beskrivning skulle kunna bidra avsevärt till förenkling och insyn.

Simplification and transparency: less scope for errors.
Förenkling och transparens: mindre utrymme för fel.

This goes with subsidiarity, but simplification and transparency are also legitimate aims.
Subsidiaritet är naturligtvis viktigt, men förenkling och öppenhet är också legitima mål.

Simplification and transparency make the task of businesses
Förenkling och insyn underlättar företagens verksamhet

The EESC's work in this field could also explore the functionality, simplification and transparency of the processes involved.
Under detta arbete kommer EESK också att behandla frågor som rör arbetsmetoder och förenkling av och insyn i de förfaranden som tillämpas.

The Committee welcomes the simplification and transparency which will result from the recasting of Directive 70/156/EEC.
Kommittén välkomnar den förenkling och den ökade insyn som omarbetningen av direktiv 70/156/EEG ger upphov till.

clarification, simplification and transparency.
större tydlighet, enkelhet och öppenhet.

The Committee welcomes the simplification and transparency that will result from recasting Directive 70/156/EEC.
Kommittén välkomnar den förenkling och den ökade insyn som omarbetningen av direktiv 70/156/EEG ger upphov till.

Regulation Council Regulation(EC) No 1493/99 adopted on May 17, 1999 establishes a new common market organisation for wine and for reasons of clarity, simplification and transparency it replaces the existing twenty-three Council Regulations dealing with the wine sector.
För att uppnå tydlighet, förenkling och öppenhet har man ersatt de tjugotre rådsförordningarna om vin med rådets förordning(EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om en ny gemensam organisation av marknaden för vin.

Specifically, the need for simplification and transparency means that there should be a standard procedure for each of the three layers of the pyramid.
Det är framför allt behovet av förenkling och överskådlighet som gör det önskvärt med tre identiska förfaranden för pyramidens tre plan.

Sendify is driven by the challenge of simplifying logistics and seeing that simplification and transparency are key to value in a fast-paced yet complex world.
Sendify drivs av utmaningen att förenkla logistik och ser att förenkling och transparens är nyckeln till värde i en snabbrörlig men fortfarande komplex värld.

For reasons of clarity, simplification and transparency, it is considered appropriate to replace the present 23 regulations dealing with wine with a single regulation.
Av tydlighetsskäl och i syfte att förenkla och öka öppenheten anses det lämpligt att ersätta de nuvarande 23 förordningarna om vin med en enda förordning.

consistency are as important as simplification and transparency, which are the stated goals of the Commission in its proposal.
konsekvens är lika viktigt som förenkling och öppenhet, som är de målsättningar som kommissionen anger att man har med sitt förslag.

The Inglewood report and the simplification and transparency it initiates are therefore a welcome contribution to making things easier for the citizen to understand
På det viset är Inglewoods betänkande och den förenkling och insyn som därmed initierats ett positivt bidrag till medborgarens ökade förståelse

new technology by authorities, with a view to simplification and transparency, both for companies and economic
särskilt för att göra verksamheten enklare och öppnare för insyn, både för företagen och de ekonomiska

Fundamentally, work can be done to ensure greater simplification and transparency and better comparability of the financial instruments on the markets, which could also be beneficial for anyone seeking funding.
Som en grund för detta kan man eftersträva större förenkling och insyn och bättre jämförbarhet mellan de finansiella instrumenten på marknaderna.

there is in practice too little of the proposed simplification and transparency?
det i praktiken blir för litet kvar av den föreslagna förenklingen och öppenheten?

This multiplicity of markings runs counter to the objective of simplification and transparency which must be the rule as regards technical barriers to trade.
Denna anhopning av märkningar går tvärs emot strävan att förenkla och förtydliga, vilken borde utgöra regel när det gäller tekniska handelshinder.

Context For the purposes of simplification and transparency, this regulation replaces Regulation 70/2001 on aid to small
Denna förordning ersätter, med syfte att förenkla och öka insynen, förordning 70/2001 om stöd till små och medelstora företag,

This would be a major contribution to simplification and transparency and perfectly complement the CORDIS portal, which is otherwise working very well.
En sådan beskrivning skulle kunna bidra avsevärt till förenkling och insyn som på bästa sätt skulle kunna komplettera Cordis-portalen, som för övrigt fungerar mycket bra.

The EESC welcomes the potential for simplification and transparency that alignment with the Treaty of Lisbon might offer for the complex legislation flowing from the single CMO.
EESK välkomnar ansträngningarna att åstadkomma en förenkling och en större öppenhet med avseende på den komplicerade lagstiftningen om den samlade marknadsordningen som kan bli en följd av anpassningen till Lissabonfördraget.

Its primary objective was to strive for simplification and transparency and to introduce a more democratic system, giving Parliament a right to scrutinise the implementing powers for acts adopted under codecision.
Målsättningen är framförallt att avsevärt förenkla och tydliggöra och införa ett mer demokratiskt system, genom att ge parlamentet insyn i den verkställande makten för de rättsakter som antagits genom medbeslutande.

Businesses willbenefit from administrative simplification and increased transparency.
Företagen kommer att dra nytta av den administrativa förenklingen och den ökade insynen.

Simplification and greater transparency are things that I welcome.
Ökad transparens och en förenkling är förstås välkommet.

This body of legislation needs transparency, simplification and consolidation.
Denna lagstiftning kräver öppenhet, förenkling och konsolidering.

will benefit from administrative simplification and increased transparency.
kommer att dra fördel av administrativa förenklingar och ökad insyn.

Through standardisation, harmonisation, simplification and increased transparency, business procedures can be simplified.
Genom standardisering, harmonisering, förenkling och ökad transparens kan handelsprocedurer förenklas.