What is the translation of " SITUATIONS IN THE FUTURE " in Swedish?

• situationer i framtiden

Examples of using Situations in the future in English and their translations into Swedish

You should avoid similar situations in the future.
Du bör undvika liknande situationer i framtiden.

academic and professional situations in the future.
akademiska och professionella situationer i framtiden.

The best way to avoid similar situations in the future is to have computer back-up.
Det bästa sättet att undvika liknande situationer i framtiden är att ha dator säkerhetskopiera.

Firstly, you should learn how to avoid these kinds of situations in the future.
För det första bör du lära dig att undvika dessa typer av situationer i framtiden.

If you want to avoid similar situations in the future, you should always be careful with freeware that you install.
Om du vill undvika liknande situationer i framtiden, bör du alltid vara försiktig med gratisprogram som du installerar.

It would be best to avoid similar situations in the future.
Det skulle vara bäst att undvika liknande situationer i framtiden.

If you wish to avoid similar situations in the future, you should always decline additional offers presented in the wizard.
Om du vill undvika liknande situationer i framtiden, du alltid kommer att sjunka ytterligare erbjudanden visas i guiden.

how to avoid similar situations in the future.
hur man kan undvika liknande situationer i framtiden.

Make sure to avoid similar situations in the future.
Se till att undvika liknande situationer i framtiden.

to repair it and prevent the recurrence of such situations in the future.
allt det som måste göras för att reparera och förebygga framtida situationer av denna typ.

The question therefore arises as to how we should deal with such situations in the future.
Därmed uppkommer frågan om hur vi bör hantera sådana situationer i framtiden.

you will avoid these annoying situations in the future.
du kommer att undvika dessa irriterande situationer i framtiden.

you will prevent these irritating situations in the future.
kommer du att förhindra att dessa irriterande situationer i framtiden.

we can find better answers and better situations in the future.
finna bättre lösningar och skapa bättre förhållanden i framtiden.

you will avoid these annoying situations in the future.
du kommer att undvika dessa irriterande situationer i framtiden.

you will prevent these aggravating situations in the future.
kommer du att förhindra att dessa försvårande situationer i framtiden.

we cannot accept this situation in the future.
vi inte kan acceptera denna situation i framtiden.

We must prepare for this kind of situation in the future and solve the problems of the crisis which exist outside Europe,
Vi måste förbereda oss för sådana situationer i framtiden och lösa krisproblemen. Dessa problem ligger även utanför Europa,

we do not see this type of situation in the future.
vi inte hamnar i liknande situationer i framtiden.

If you want to avoid similar situation in the future, you should enable On-Run Protection.
Om du vill undvika att liknande situation i framtiden, Du bör aktivera skydd för på-kör.

Keeping such a situation in the future will not contribute to the successful completion of the program.
Att hålla en sådan situation i framtiden inte kommer att bidra till framgångsrika slutförandet av programmet.

the European Parliament are therefore confronted now with a period for taking serious decisions to improve the situation in the future.
Europaparlamentet står därför inför en period då viktiga beslut ska fattas för att förbättra situationen i framtiden.

I would therefore like to thank Commissioner Wallström for her willingness to improve this situation in the future and to prevent delays.
Jag vill därför tacka kommissionsledamot Margot Wallström för hennes beredvillighet att förbättra situationen i framtiden och förhindra förseningar.

you will avoid these situation in the future.
du kommer att undvika dessa situation i framtiden.

Commissioner, we cannot have a situation in the future where food is supplied to Europe from countries in which active ingredients are used that are prohibited in Europe for reasons of consumer protection.
Herr kommissionsledamot! Vi kan inte ha en situation i framtiden där mat levereras till EU från länder där man använder verksamma ämnen som är förbjudna i EU på grund av konsumentskyddet.

this will hopefully improve her situation in the future.
vilket förhoppningsvis kommer att förbättra hennes situation i framtiden.

has since adjusted the fees to include the taxes he was referring to in the hopes of avoiding this kind of situation in the future.
har sedan justerat avgifter för att inkludera skatter Han syftade på i hopp om att undvika denna typ av situation i framtiden.