Examples of using Sky is falling in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The sky is falling!
Faller himlen?What's going on? The sky is falling!
The sky is falling.
Why are you acting like the sky is falling?
Varför verkar himlen falla ner?The sky is falling! Help, help!
Hjälp! Himlen ramlar ner.Help, help! The sky is falling!
Hjälp! Himlen ramlar ner.The sky is falling! What's going on?
Vad händer?! Himlen faller!Great, now the sky is falling.
Toppen, himlen faller ner.The sky is falling! The sky is falling!
Himlen faller! Himlen faller!Daddy, the sky is falling.
Pappa, himlen ramlar ner.The sky is falling… literally falling… That's unfortunate.
Himmelen faller, bokstavligen faller.- Det är olyckligt.I'm always acting like the sky is falling.
Jag agerar alltid som om himlen kommer fall ner.This holy night The sky is falling, the star of the And our hearts silently Love road show.
Detta heliga natten Himlen faller, stjärnan i en Och våra hjärtan sakta Kärlekens road show.Why are you acting like the sky is falling?
Varför beter du dig som världen går under?Dutch is still missing, the sky is falling, and you have to be charming, so…- Kinda.-
Dutch är borta, himlen faller och du måste vara charmig så… vi kommer nogSo, when I see this… Oh. I don't think the sky is falling.
Så när jag ser det här tänker jag inte att himlen rämnar.That can do something about it. The sky is falling, and you may be the only person.
Och du kan vara den enda som kan göra nåt åt det. Himlen faller ner.That can do something about it. and you may be the only person The sky is falling.
Och du kan vara den enda som kan göra nåt åt det. Himlen faller ner.You look like the sky is falling in.
Du ser ut som The DA comes to see me at the beginning of summer, and tells me the sky is falling.
Åklagaren kom till mig i början på sommaren och säger att himlen börjar rämna.Though at times it may feel like the sky is falling around you, never give up.
Det finns stunder då himlen faller men ge inte upp.And you have to be charming, so…- We're probably all gonna die.- Kinda. Dutch is still missing, the sky is falling.
Dutch är borta, himlen faller och du måste vara charmig så… vi kommer nog att dö.- Typ.Hysterical conspiracy theorist, saying the sky is falling.- And she will be just one more.
Som säger att himlen faller ner. Hon blir bara en av alla hysteriska konspirationsteoretiker.The sky is falling it hurts when the knive cut I have been awake all night now felt if the heart remains.
Himlen faller ner det svider till när kniven skar jag har varit vaken hela natten nu känt om hjärtat sitter kvar.I am trying to tell everyone that the sky is falling.
Jag försöker säga till alla att himlen ska falla ned.declaring that the sky is falling, and that things are moving far to the right,
utropa att himlen faller ner, och att allt rör sig långt åt höger, kanske tillThe fox then convinces Chicken Little that the sky is falling.
One was for the president to use the phrase,"The sky is falling" in a press conference.
Först skulle presidenten säga"Himlen störtar in" i en presskonferens.And you have to be charming, so… Dutch is still missing, the sky is falling,- We're probably all gonna die.
Dutch är borta, himlen faller och du måste vara charmig så… vi kommer nog att dö.We're probably all gonna die.- Kinda. Dutch is still missing, the sky is falling, and you have to be charming, so.
Dutch är borta, himlen faller och du måste vara charmig så… vi kommer nog att dö.- Typ.
