What is the translation of " SO CURIOUS " in Swedish?

• så nyfiken
• så märkligt
• så nyfikna er

Examples of using So curious in English and their translations into Swedish

Why am I so curious?
Jag är så nyfiken!

You so curious, go ahead and open it.
Om du är så nyfiken så öppna den då.

Okay.-I'm so curious.
Jag är så nyfiken.

Like, how did Miss Lexie Littleton get so curious.
Som hur du blev så nyfiken.

But I am so curious.
Men jag är så nyfiken.

I am so curious about something, I have to ask.
Jag är sa nyfiken pa nagonting att jag maste fraga.

Because I'm so curious.
Jag är så nyfiken!

I'm so curious.- Okay.
Jag är så nyfiken.-Okej.

I have been so curious.
Jag har varit så nyfiken.

I was so curious about powers.
Jag var så nyfiken på krafter.

And fortunately Frederik was so curious.
Frederik var lyckligtvis så nyfiken.

Why are you so curious about him?
Varför är du så nyfiken på honom?

always so curious.
alltid så nyfiken.

People aren't so curious in London.
Folk är inte lika nyfikna i London.

I'm curious what makes you so curious.
Jag är nyfiken på varför du är så nyfiken.

If you're so curious, turn off the light.
Släck ljuset om du är så nyfiken.

I'm curious what makes you so curious.
Jag blir nyfiken på vad som gör er så nyfiken.

Why are people so curious about his grand plan?
Varför är ni så nyfikna på hans plan?

Miss Van Buren. Let's see why they were so curious about you.
Låt oss se varför de var så nyfikna på er, miss van Buren.

Why is he so curious about Cuddy? Medical reasons?
Varför är han så nyfiken på Cuddy?- Medicinska skäl?

Medical reasons? Why is he so curious about Cuddy?
Varför är han så nyfiken på Cuddy?- Medicinska skäl?

If everyone's so curious about what happened, then I will tell you.
Om alla är så nyfikna ska jag berätta.

I'm Isabelle. I have never seen Jace so curious about a mundane.
Jag är Isabelle. Aldrig har jag sett Jace så nyfiken på en världslig.

But I was so curious about what she was gonna find out next.
Men jag var så nyfiken på vad hon skulle hitta.

I'm just so curious.
Jag är bara så nyfiken.

I am so curious about this now, this is my first course.
Jag är så nyfiken på det här nu, det är min första kurs.

Let's see why they were so curious about you, Miss Van Buren.
Låt oss se varför de var så nyfikna på er, miss van Buren.

I am so curious to know what other GMs thought of me….
Jag är så nyfiken av att få veta vad andra GM's tyckte om mig….

I feel ridiculous asking this, but I'm just so curious about how your pickled mind works.
Jag är bara så nyfiken på hur din marinerade hjärna funkar.

I became so curious to know that I followed you.
Jag blev så nyfiken på att få veta att jag följde efter er hem.