What is the translation of " SO IT'S MY FAULT " in Swedish?

• så det är mitt fel

Examples of using So it's my fault in English and their translations into Swedish

So it's my fault?
Så felet är mitt?

He was, but I was working on a song, and I got a little loud, so it's my fault.
Han var trött innan jag sjöng för högt så det är mitt fel.

So it's my fault?
Så det är mitt fel?

Okay, so it's my fault?
Okej, så det är mitt fel?

So it's my fault?
Felet är alltså mitt.

Oh, so it's my fault!
Åh, så det är mitt fel!

So it's my fault.
Jaså, det är mitt fel?

Oh, so it's my fault?
Jaså, så det är mitt fel?

So it's my fault now?
Så det är mitt fel?

Great, so it's my fault because I'm more popular?
Toppen, så det är mitt fel att jag är mer populär?

So it's my fault?- No,?
Så det är mitt fel?

Great, so it's my fault people like me more than you?
Toppen, så det är mitt fel att jag är mer populär?

So it's my fault now?
Så det är mitt fel nu?

Really? So it's my fault that I didn't ask you if you're a land baron?
Verkligen, så det är mitt fel att jag inte frågade om du var en markägare?

So it's my fault, then?
Så det är mitt fel, då?

So it's my fault, too.
Så det är mitt fel också.

So it's my fault he's a creep?
Så det är mitt fel?

So, it's my fault, is it?.
Så det är mitt fel?

So it's my fault. Great job?
Bra jobbat,- Så det är mitt fel?

So it's my fault he's crazy?
Så är det mitt fel att han är knäpp?

So it's my fault your cat ran away?
Så det är mitt fel att din katt sprang bort?

So it's my fault she decided to off herself?
Så det är mitt fel att hon tog livet av sig?

So it's my fault I lost the baby?
Så det är mitt fel att jag förlorade barnet?

So it's my fault that we're not having a nice evening?
Så det är mitt fel att vi inte har trevligt?

So it's my fault Earth is being destroyed?
Är det då mitt fel, att Jorden blir förintad?

So it's my fault that you dumped me for no reason
Så det är mitt fel att du dumpade mig utan anledning

Oh, so it is my fault.
Åh, så det är mitt fel.

So, it is my fault?
Så det är mitt fel?

So it was my fault.
Så det var mitt fel.

So it was my fault?
Var det mitt fel?