What is the translation of " SO RELAXED " in Swedish?

• så avslappnad
• så avspänd
• så lugn
• så avkopplad
• så avslappnade

Examples of using So relaxed in English and their translations into Swedish

I was so relaxed.
Jag var så avslappnad.

I don't know how you can be so relaxed.
Hur kan du vara så lugn?

Oh, I'm so relaxed.
Jag är så avslappnad nu.

You guys just make me feel so relaxed.
Ni får mig att känna mig så avslappnad.

I feel so relaxed.
Jag känner mig så avslappnad.

But I just feel so relaxed.
Men jag känner mig så avslappnad.

I feel so relaxed today.
Jag känner mig så avslappnad idag.

I have never felt so relaxed.
Jag har aldrig känt mig så avslappnad.

You are so relaxed on TV.
Du är så avslappnad på tv.

He always comes home so relaxed.
Han kommer alltid tillbaka så avslappnad.

We felt so relaxed here.
Vi kände oss så avslappnad här.

He always comes home so relaxed.
Han är alltid så avslappnad när han kommer hem.

How can you be so relaxed after what happened with Jimmy?
Hur kan du vara så lugn efter det där med Jimmy?

How can you be so relaxed?
Hur kan du vara så lugn?

You will be so relaxed and happy… that your heart will forget to beat.
Du blir sa avslappnad och lycklig att ditt hjarta gIommer att sia.

And she's so relaxed.
Hon är så avspänd.

I have never seen you look so relaxed at work.
Jag har aldrig sett dig så avslappnad på jobbet.

See if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.
Så ska vi se om du är så avspänd när dina ögon börjar blöda.

sense of humor made us so relaxed while shooting.
sinne för humor gjorde oss så avslappnade under fotograferingen.

See if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.
Så får vi se om du fortfarande är så avspänd när dina ögon blöder.

You guys are so relaxed.
Ni är så avslappnade.

They're so relaxed.
De är så avslappnade.

I just feel so relaxed.
Jag känner mig så avslappnad.

You will be so relaxed after.
Du blir så avslappnad sen.

Gracias. I'm so relaxed.
Gracias. Jag är så avslappnad.

It's why I look so relaxed right now.
Det är därför jag är så avslappnad.

That's why you're so relaxed now.
Därför är du så avkopplad nu.

Which is why geese are so relaxed this time of year.
Det är därför de är så avslappnade.

How I envy you, Carroll you're always so relaxed and cheerful.
Du är alltid så avspänd och glad.

And she's so relaxed.
Och hon är så avspänd.

How to use "so relaxed" in an English sentence

She was so relaxed and amiable tonight.

The day was so relaxed and enjoyable.

Felt so relaxed upon entering this space.

They looked so relaxed and calm too.

First time I'm really so relaxed here.

They all seem so relaxed and happy.

She just looks so relaxed and easygoing.

They both looked so relaxed and happy.

You definitely look so relaxed and chic!

You both look so relaxed and happy!

How to use "så lugn, så avspänd, så avslappnad" in a Swedish sentence

Så lugn och harmonisk och siktar framåt.

Ska hålla mig så lugn som möjligt.

Så duktig, så avspänd och bara så himla bra!

Vill försöka få henne så avspänd som möjligt.

Jättekul att han blev så lugn faktist.

Känner mig så avslappnad när jag målar.

Försök att stanna så avslappnad som möjligt.

Så lugn och fin där inne nu.

Hon var så avspänd och trevlig lilla fröken.

Blir liksom aldrig så avslappnad som det.