What is the translation of " SO THE MAJORITY " in Swedish?

• så de flesta
• så majoriteten

Examples of using So the majority in English and their translations into Swedish

So the majority of casualties could still be innocent civilians?
Så majoriteten av dödsoffer kan ändå vara oskyldiga civila?

Could still be innocent civilians. So the majority of casualties?
Så majoriteten av dödsoffer kan ändå vara oskyldiga civila?

So, the majority of the users might find it pretty useful.
Så, majoriteten av användarna kan upptäcka det ganska bra.

There is a variety of format that the application accepts so the majority of users will be satisfied.
Det finns en mängd olika format som programmet accepterar så flesta användare kommer att uppfyllas.

So the majority of church goers are elderly people and women.
Så är majoriteten av kyrkliga goers åldringfolk och kvinnor.

Most probably, it comes together with freeware and shareware, so the majority of users do not notice how it enters.
Det kommer mest troligen tillsammans med freeware och shareware, så majoriteten av användarna inte märker hur det kommer in.

So, the majority as a whole is on the side of the proletarian slogan: against coalition with the bourgeoisie.
Totalt alltså en majoritet för den proletära parollen: mot en koalition med bourgeoisin.

The community is built on a hillside so the majority of properties have lovely views down the valley
Samhället är byggt på en bergssida, så de flesta fastigheterna har fin utsikt över dalgången

So the majority required is reduced from two-thirds to an absolute majority of the total number of members of the Board, with the chairman holding the casting vote.
Majoriteten minskas därför från två tredjedelar till absolut majoritet av antalet styrelseledamöter, och ordföranden har utslagsrösten.

Also, television sensors became much more than before, so the majority of TV channels available in almost milestones parts of the country.
Även tv-sensorer blev mycket mer än tidigare, så de flesta av TV-kanaler tillgängliga i nästan milstolpar delar av landet.

EU citizens voting'yes' and 23 million voting'no', so the majority of EU citizens who have voted directly have voted'yes.
27 miljoner EU-medborgare röstade”ja” medan 23 miljoner röstade”nej”, så merparten av de EU-medborgare som har röstat direkt har röstat”ja”.

Com is going to be installed too, so the majority of them find it rather shocking when they notice that Search. mysearch.
Com kommer att installeras också, så flesta av dem tycker det är ganska chockerande när de märker att Search. mysearch.

Unfortunately, it is extremely difficult to say which of the ads are dangerous and which are not, so the majority of users click on them
Tyvärr, är det extremt svårt att säga vilket av annonserna är farliga och vilka som inte, så flesta användare klicka på dem

It's not an Indo-European language such as French or Spanish, and so the majority of words in Finnish will look totally unfamiliar to someone whose mother tongue is English.
Finska är inte ett indoeuropeiskt språk, som t.ex. franska eller spanska, så de flesta orden i finskan ser helt främmande ut för någon som har engelska som modersmål.

a weight loss pill, as you will find out, so the majority of individuals who attempt this product remain to acquire it simply for it's other advantages.
som du hittar ut, så de flesta av individer som försöker denna post kontinuerligt köpa det enbart för det är flera andra fördelar.

Glutamine is an amino acid that the body is only able to produce in small amount, so the majority of it must come through your diet-
Glutamin är en aminosyra som kroppen endast kan framställa i små mängder, vilket innebär att majoriteten måste intas via kosten,

a weight loss pill, as you will learn, so the majority of individuals who try this item continue to acquire it purely for it's other benefits.
som du kommer säkert att upptäcka, så de flesta individer som försöker denna produkt återstår att köpa den helt för det är flera andra fördelar.

as you will figure out, so the majority of people that try this product remain to buy it simply for it's various other benefits.
som ni säkert räkna ut, så de flesta av individer som försöker denna punkt återstår att förvärva det enbart för det är flera andra fördelar.

a weight loss tablet, as you will figure out, so the majority of individuals that attempt this item continuously acquire it purely for it's other advantages.
som du kommer att lära sig, så de flesta människor som försöker denna produkt fortsätta att förvärva det helt för det är flera andra fördelar.

Her solution: turning her head slightly when she brushes on blush, so the majority of color goes on the side of her face,
Hennes lösning: genom att vrida på huvudet lite när hon borstar på att rodna, så de flesta av färg går på sidan av hennes ansikte,

near remote natural areas, so the majority of us have to travel to these places,
i närheten av avlägsna naturområden, så de flesta av oss måste resa till de platserna,

The blonde woman told me a few must be displaced so that the majority may thrive.
Den blonda kvinnan sa:"Några måste förskjutas, så att majoriteten kan frodas.

Unfortunately this is not so, because the majority is in shallow water.
Tyvärr är detta inte så, eftersom majoriteten är på grunt vatten.

An adware mainly intends to make money, so in the majority of cases, it's quite harmless
En adware främst har för avsikt att göra pengar, så i de flesta fall är det helt ofarligt,

explained well so that the majority of European citizens can support them.
förklaras ordentligt, så att större delen av EU-medborgarna kan stödja dem.

So the vast majority of those killed were Han Chinese.
Så den stora majoriteten av de som dödades var hankineser.

So the vast majority of vendors do like this approach.
Om man sammanfattar så gillade en kvalificerade majoritet av leverantörerna vårt Agila tillvägagångssätt.