What is the translation of " SODIUM CHLORIDE SOLUTION FOR INJECTION " in Swedish?

• natriumkloridlösning för injektion
• natriumklorid injektionsvätska lösning

Examples of using Sodium chloride solution for injection in English and their translations into Swedish

Contains 5 ml of 0.234% sodium chloride solution for injection.
Innehåller 5 ml 0, 234% natriumkloridlösning för injektion.

Withdraw the necessary amount of bevacizumab and dilute to the required administration volume with 0.9% sodium chloride solution for injection.
Dra upp den erforderliga mängden av bevacizumab och späd med natriumklorid(0, 9%) injektionslösning till den administreringsvolym som krävs.

5 ml sterile 0.234% sodium chloride solution for injection for reconstitution, with one plunger rod.
5 ml steril 0,234% natriumkloridlösning för injektion för upplösning, med kolv.

Sterile sodium chloride solution for injection and contents of the Osigraft vial are transferred to a sterile bowl
Steril natriumkloridlösning för injektion och innehållet i Osigraft injektionsflaska överförs till en steril skål

Reconstitute Osigraft with 2 to 3 ml of sterile 9 mg/ ml sodium chloride solution for injection(0.9% w/ v) prior to use.
Rekonstituera Osigraft genom att späda ut den med 2 till 3 ml steril 9 mg/ ml natriumkloridlösning för injektion(0, 9% w/ v) före användning.

Reconstitute 200 mg vials with 5 ml of 9 mg/ml(0.9%) sterile sodium chloride solution for injection, without preservative, or 25 ml sterile sodium chloride solution for injection, without preservative to the 1000 mg vial.
Tillsätt 5 ml steril natriumkloridlösning 9 mg/ ml(0, 9%) utan konserveringsmedel till 200 mg flaskan respektive 25 ml steril natriumkloridlösning 9 mg/ ml utan konserveringsmedel till 1 g flaskan.

A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the CIAMBRA powder with 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection before it is given to you.
En sjukhusfarmaceut, sköterska eller läkare blandar CIAMBRA-pulvret i steril natriumkloridlösning 9 mg/ml(0, 9%) innan det ges till dig.

add 2.5 ml of sterile 9 mg/ml sodium chloride solution for injection(0.9% w/v)
tillsätt 2, 5 ml steril 9 mg/ ml natriumkloridlösning för injektion(0, 9% w/ v)

Prior to administration, 5ml concentrate from one vial or the volume of the concentrate withdrawn as required must be further diluted with 100 ml of calcium-free infusion solution 0.9% w/v sodium chloride solution for Injection or 5% w/v glucose solution..
Före administrering ska 5 ml från en injektionsflaska eller den volym koncentrat som krävs för att uppå önskad dos spädas ytterligare med 100 ml kalciumfri infusionsvätska natriumklorid injektionsvätska, lösning 9 mg/ml eller glukoslösning 50 mg/ml.

Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection 9 mg/mL or lactated Ringer's solution..
Som spädningsvätskor till den slutgiltiga infusionslösningen ska natriumkloridlösning för injektion 9 mg/ml eller lakterad Ringerlösning användas.

added to 100 ml of 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection and administered over 20 minutes.
ut ur injektionsflaskan( orna) och sätts till 100 ml natriumklorid 9 mg/ ml(0, 9%) injektionsvätska och administreras under 20 minuter.

Reconstitute each 100 mg vial with 4.2 ml of 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection, without preservative, resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Lös upp pulvret i 100 mg injektionsflaskan i 4, 2 ml steril natriumkloridlösning 9 mg/ml(0, 9%) utan konserveringsmedel.

In the majority of the occasions the necessary amount of Avastin can be diluted with 0.9% sodium chloride solution for injection to a total volume of 100 mL.
I de flesta fall kan den erforderliga mängden Avastin spädas med 0,9% natriumklorid injektionslösning till en total volym av 100 ml.

After reconstitution with the accompanying 5 ml(0.234%) sodium chloride solution for injection, each ml of the solution contains approximately 50 IU nonacog alfa.
Efter upplösning i medföljande 5 ml 0, 234% natriumkloridlösning för injektion innehåller varje ml av lösningen ca 50 IE nonacog alfa.

A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the ALIMTA powder with 9 mg/ ml(0.9%) sodium chloride solution for injection before it is given to you.
En sjukhusfarmaceut, sköterska eller läkare kommer att ha blandat ALIMTA- pulvret i steril natriumkloridlösning 9 mg/ ml(0, 9%) innan det ges till dig.

Reconstitute each 500 mg vial with 20 ml of 9 mg/ ml(0.9%) sodium chloride solution for injection, without preservative, resulting in a solution containing 25 mg/ ml pemetrexed.
Upplös pulvret i varje injektionsflaska(500 mg) i 20 ml steril natriumkloridlösning 9 mg/ ml(0, 9%) utan konserveringsmedel.

A Preparation of the 1 mg vial: add 1.0 ml of sterile, 9 mg/ ml(0.9%) sodium chloride solution for injection to the vial containing the VELCADE powder.
Tillsätt 1, 0 ml steril 9 mg/ ml(0, 9%) natriumkloridlösning för injektion till injektionsflaskan innehållande pulver av VELCADE.

9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection to the vial containing the VELCADE powder.
9%) natriumkloridlösning för injektion till injektionsflaskan innehållande pulver av VELCADE.

9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection to the vial containing the Bortezomib SUN powder.
9%) natriumklorid injektionsvätska, lösning till injektionsflaskan innehållande pulver av Bortezomib SUN.

The appropriate volume of reconstituted pemetrexed solution must be further diluted to 100 ml with 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for injection, without preservative, and administered as an intravenous infusion over 10 minutes.
Den valda volymen beredd pemetrexedlösning ska spädas ytterligare till 100 ml med steril natriumkloridlösning 9 mg/ml(0, 9%) utan konserveringsmedel och administreras som en intravenös infusion under 10 minuter.

One vial of BeneFIX 250, 500 1000 or 2000 IU powder• one pre-filled syringe of solvent, 5 ml sterile 0.234% sodium chloride solution for injection for reconstitution, with one plunger rod• one sterile vial adapter reconstitution device• one sterile infusion set• two alcohol swabs• one plaster• one gauze pad.
En injektionsflaska med BeneFIX 250, 500, 1000 eller 2000 IE pulver• En förfylld spruta med spädningsvätska, 5 ml steril 0, 234% natriumkloridlösning för injektion för upplösning, med kolv• En steril adapter för upplösning till flaska• Ett sterilt infusionsset• Två kompresser med alkohol• Ett plåster• En kompress.

dextrose 50 mg/ml(5%) solution for injection, sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
glukos 50 mg/ml(5%) injektionsvätska, lösning, natriumklorid 9 mg/ml(0,9%) injektionsvätska,

Dilute Soliris to a final concentration of 5 mg/ml by addition to the infusion bag using sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, sodium chloride 4.5 mg/ml(0.45%) solution for injection, or 5% dextrose in water, as the diluent.
Späd Soliris till en slutkoncentration på 5 mg/ml genom tillsats till infusionspåsen med användning av natriumklorid 9 mg/ml(0,9%) injektionsvätska, natriumklorid 4, 5 mg/ml(0,45%) injektionsvätska eller 5% dextros i vatten som spädningsvätska.

Dilute with 5% glucose solution for injection or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection to prepare a solution of the appropriate dose of ONIVYDE diluted to a final volume of 500 ml.
Späd med 5% glykoslösning för injektionsvätska eller 9 mg/ml(0, 9%) natriumkloridlösning för injektionsvätska och bered en lösning med tillämplig dos av ONIVYDE utspätt till en slutlig volym på 500 ml.

Diluents are Sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, Sodium chloride 4.5 mg/ml(0.45%)
Spädningsvätska är natriumklorid 9 mg/ml(0,9%) injektionsvätska, natriumklorid 4, 5 mg/ml(0,45% injektionsvätska)