What is the translation of " SOFTWARE AND UPDATES " in Swedish?

• programvara och uppdateringar
• program och uppdateringar

Examples of using Software and updates in English and their translations into Swedish

Download software and updates from reliable sources only.
Hämta programvara och uppdateringar från tillförlitliga källor.

Configure the sources for installable software and updates.
Konfigurera källorna för installerbara program och uppdateringar.

Download software and updates from reliable sources only.
Ladda ner programvara och uppdateringar från välrenommerade källor bara.

With this solution, organizations can provide relevant software and updates to users.
Med den här lösningen kan organisationer tillhandahålla relevanta program och uppdateringar till användare.

Get software and updates from dependable sources merely.
Ladda ner programvara och uppdateringar endast från tillförlitliga källor.

additional software and updates;
ytterligare programvara och uppdateringar;

Download software and updates from reliable sources only.
Ladda ner programvara och uppdateringar från pålitliga(företrädesvis officiella) källor.

It is quite fast when it comes to listing all installed software, and updates for supported programs.
Det är en ganska snabb när det gäller att lista alla installerade program och uppdateringar för program som stöds.

Download software and updates from reliable(preferably official) sources only.
Hämta programvara och uppdateringar från tillförlitliga källor endast.

Software Deployment Centrally deploy software and updates, controlling all the process.
Mjukvaruutrullning Rulla ut mjukvara och uppdateringar centralt ifrån, så att hela processen är under kontroll.

Download software and updates from reputable(preferably official) sources.
Ladda ner programvara och uppdateringar från välrenommerade(helst officiella) källor.

Easy Software Manager is a program that allows you to install the latest Samsung software and updates with ease.
Lätt Software Manager är ett program som låter dig installera den senaste Samsung programvara och uppdateringar med lätthet.

Download software and updates from reliable(preferably official) sources only.
Ladda ner programvara och uppdateringar från pålitliga(företrädesvis officiella) källor.

In connection with the integration of software and updates OS installation lasts a long time 35-60 min.
I samband med integration av mjukvara och uppdateringar OS-installation varar länge 20-50 min.

Software and updates should only be obtained from official websites and not weird pop-ups.
Programvara och uppdateringar ska hämtas från officiella webbplatser och inte konstig pop-ups.

Software and updates ought to only be obtained from legitimate portals
Programvara och uppdateringar borde endast erhållas från legitima portaler

HP provides Windows 10 compatible software and updated drivers to support only specific computer models.
HP har Windows 10-kompatibel programvara och uppdaterade drivrutiner som bara stöder vissa datormodeller.

We may automatically check your version of the software and update it to improve its performance and capabilities.
Vi kan automatiskt kontrollera-version av programvaran och uppdatera det för att förbättra dess prestanda och kapacitet.

HP provides upgrade instructions, compatible software, and updated drivers for most computers sold after August 2013.
HP tillhandahåller anvisningar för uppgradering, kompatibel programvara och uppdaterade drivrutiner för de flesta datorer som sålts efter augusti 2013.

We may automatically check your version of the software and update it to improve its performance and capabilities.
Vi kan automatiskt kontrollera vilken version du har av programvaran och uppdatera den för att förbättra dess prestanda och förmåga.

In some cases HP might not provide compatible software and updated drivers for your model.
I vissa fall kanske HP inte tillhandahåller kompatibel programvara och uppdaterade drivrutiner för din modell.

In some cases HP might not provide compatible software and updated drivers for your model.
I vissa fall tillhandahåller HP kanske inte en kompatibel programvara och uppdaterade drivrutiner för din modell.