What is the translation of " SOME FATAL " in Swedish?

• några dödliga
• vissa fatala
• i vissa fall dödliga

Examples of using Some fatal in English and their translations into Swedish

You got a week to contract some fatal disease.
En vecka att fixa en"dödlig sjukdom.

These episodes, some fatal, have usually occurred in patients with pre-existing cardiovascular diseases.
Dessa episoder, vissa av dem dödliga, har vanligtvis inträffat hos patienter med befintliga kardiovaskulära sjukdomar.

Reports of mitochondrial toxicity, in particular lactic acidosis and pancreatitis, of which some fatal, have been reported see section 4.4.
Rapporter om mitokondriell toxicitet, särskilt mjölksyraacidos och pankreatit, varav några med dödlig utgång, har inkommit se avsnitt 4. 4.

There have been few reports, some fatal, of subjects presenting with seizures
Det finns ett fåtal rapporter, vissa fatala, gällande patienter med kramper

in particular lactic acidosis and pancreatitis, of which some fatal, have been reported see ribavirin SmPC.
särskilt mjölksyraacidos och pankreatit, varav några med dödlig utgång, har rapporterats se produktresumén för ribavirin.

Splenic rupture including some fatal cases is uncommonly reported following administration of pegfilgrastim see section 4.4.
Mjältruptur, inklusive några fall med dödlig utgång, har rapporterats som mindre vanlig efter administrering av pegfilgrastim se avsnitt 4.4.

so protect you from some fatal mistake.
så skydda dig från att göra ödesdigra misstag.

In addition, there have been few reports(< 1%), some fatal, of subjects presenting with seizures and radiological evidence of
Några fall(< 1%), vissa fatala, av kramper och röntgenologiska tecken på reversibelt bakre leukoencefalopati-syndrom(RPLS)

coma has been reported uncommoly, including some fatal cases see section 4.8.
koma, har rapporterats som en mindre vanlig biverkning och inkluderar några dödsfall se avsnitt 4.8.

Cases of TLS, some fatal, have been rarely observed in clinical trials
Sällsynta fall av TLS, vissa med dödlig utgång, har observerats i kliniska prövningar och rapporterats efter marknadsintroduktionen

major haemorrhagic events, some fatal, including gastrointestinal bleeding,
större blödningar, vissa dödliga, inklusive gastrointestinal blödning,

Malignancies, some fatal, have been reported among children,
Maligniteter, vissa dödliga, har rapporterats hos barn,

uncommon cases of splenic rupture, including some fatal cases, have been reported following administration of pegfilgrastim see section 4.8.
normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur, inklusive några dödliga fall, har rapporterats efter administrering av pegfilgrastim se avsnitt 4.8.

coma has been reported very rarely, including some fatal cases see section 4.8.
i enstaka fall med ketoacidos eller koma, har rapporterats i sällsynta fall och inkluderar några dödsfall se avsnitt 4. 8.

Chernobyl is a symbol of the largest nuclear energy disaster in the history of mankind with some fatal consequences caused by the radiation spread from the explosion of the 4th unit of the Chernobyl power plant.
Tjernobyl är en symbol för den största kärnkraftsolyckan i mänsklighetens historia med vissa dödliga konsekvenser som orsakas av strålningen spridd från explosionen av den 4: e enheten i Tjernobyl-kraftverket.

Malignancies, some fatal, have been reported among children, adolescents and young adults(up to 22 years of age)
Maligniteter, i vissa fall dödliga, har under marknadsföringen rapporterats bland barn, tonåringar och unga

including some fatal cases, have been reported following administration of pegfilgrastim.
inklusive några dödliga fall, har rapporterats efter administrering av pegfilgrastim.

Malignancies, some fatal, have been reported among children, adolescents and young adults(up to 22 years of age)
Maligniteter, vissa med dödlig utgång, har efter marknadsföring rapporterats bland barn, tonåringar och unga

including some fatal cases, have been reported following administration of pegfilgrastim see section 4.4.
inklusive några dödliga fall, har rapporterats efter administrering av pegfilgrastim se avsnitt 4. 4.

Malignancies, some fatal, have been reported among children,
Maligniteter, vissa med dödlig utgång, har rapporterats bland barn,

sepsis(some fatal), salmonella sepsis,
sepsis(vissa med dödlig utgång), salmonellasepsis,

The most serious adverse reactions associated with sunitinib, some fatal, are renal failure,
De allvarligaste biverkningarna som förknippas med behandling med sunitinib, vissa fatala, är njursvikt,

pulmonary fibrosis), some fatal, with no identified infectious aetiology have occurred in patients receiving immunosuppressive regimens including Rapamune. In.
pulmonell fibros), vissa med dödlig utgång, utan identifierad infektiös etiologi har förekommit hos patienter som står på immunsuppressiv behandling inkluderande Rapamune.

EBV-associated lymphoproliferative disorders, in some cases fatal, have been reported.
EBV-associerade lymfproliferativa sjukdomar, i vissa fall med dödlig utgång, har rapporterats.

Cases of hepatobiliary events, some with fatal outcome, have been reported.
Fall av hepatobilära biverkningar, några fatala, har rapporterats.

Cases of serious pancreatic events, some with fatal outcome, have been reported.
Fall av allvarliga pankreatiska händelser, några dödliga, har rapporterats.