What is the translation of " SOME OF THE ASPECTS " in Swedish?

• några av de aspekter

Examples of using Some of the aspects in English and their translations into Swedish

I have covered some of the aspects.
Jag har tagit upp några av aspekterna.

Some of the aspects we consider include.
Några av de aspekter vi överväger inkluderar.

Let us look at some of the aspects identified.
Låt oss titta på några av de aspekter som identifierats.

Some of the aspects, such as the removal of the"ordinary" annual accounts,
Vissa av aspekterna, såsom borttagandet av det vanliga årsbokslutet,

This manual describes some of the aspects of the game Brum Brum Rally.
Användarmanual Den här manualen förklarar en del aspekter av spelet Brum Brum Rally.

The Group of the Greens/European Free Alliance has tabled five amendments because we want to highlight some of the aspects relating to the issue we are dealing with.
Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen har lagt fram fem ändringsförslag eftersom vi vill understryka vissa aspekter av den fråga som vi behandlar nu.

These are some of the aspects which require particular attention.
Dessa är några av de aspekter som bör få särskild uppmärksamhet.

In general, apps tend to request permission to use some of the aspects of your device.
I allmänhet, apps tenderar att begära tillstånd att använda en del av de aspekter av enheten.

The report looks at some of the aspects where we can make a difference.
I betänkandet tar man upp några aspekter där vi kan göra skillnad.

at this time, conclusive findings on some of the aspects of the analysis.
komma fram till avgörande slutsatser om vissa aspekter av analysen.

But I question some of the aspects of cooperation covered in the report.
Jag ställer mig dock frågande till vissa aspekter på samarbetet som betänkandet tar upp.

the trading plan, some of the aspects you should pay maximum attention to.
handel plan, några av de aspekter som du bör ägna maximal uppmärksamhet åt.

I would like to stress some of the aspects taken up in the report presented by Mrs Vlasto.
Jag vill understryka några av de punkter som tas upp i Vlastobetänkandet.

since they are intended to correct some of the aspects of the directive which would benefit from improvements.
Det handlar om att korrigera några av de aspekter där man kan förbättra direktivet.

I shall address some of the aspects that are most important to me about the proposal.
Jag skall ta upp några av de aspekter som är viktigast för mig i detta sammanhang.

we like to earn it instead of talk about it, but these are some of the aspects of our service that we're particularly proud of.
vi gillar att förtjäna det i stället för att prata om det, men dessa är några av de aspekter av vår service som vi är särskilt stolta över.

Here are some of the aspects for you to consider, when it comes to the maintenance of your bike.
Här följer några av aspekterna som du bör beakta, när det rör sig om underhåll av din cykel.

Stockmann's internal control is linked to the risk management process in that some of the aspects which are subject to control are selected on the basis of risk assessments.
Stockmanns interna kontroll har knutits till riskhanteringsprocessen genom att en del av kontroll- objekten väljs ut på basen av riskbedömningar.

These are some of the aspects that the Riksbank must analyse now that the Inflation Report is being drafted.
Detta är några av de aspekter som Riksbanken måste analysera nu när Inflationsrapporten utarbetas.

employment of older workers are some of the aspects of employment which have been examined in depth.
sysselsättning för äldre arbetstagare, är några av de aspekter på sysselsättning som har studerats på djupet.

The Commission proposes to reviewing some of the aspects of the current Agreement which has attracted some criticism.
Kommissionen föreslår att vissa aspekter av det nuvarande avtalet ses över.

I believe that some of the aspects introduced by Mr Zappalà are premature,
Några av de aspekter Stefano Zappalà inför är nog förhastade,

We have limited ourselves to give only some of the aspects of his description and given enough to suffice our purpose.
Vi har begränsat oss till att ge endast en del av de aspekter av hans beskrivning och ges tillräckligt för att räcka vårt syfte.

These are some of the aspects on which the Commission is working
Det här är några av de frågor som kommissionen arbetar med,

it was possible to explore some of the aspects highlighted in the Ahtisaari report
möjligt att undersöka en del av de aspekter som framhölls i Ahtisaarirapporten,

However, these elements are only some of the aspects of the overall assessment required
Dessa omständigheter utgör dock endast några av aspekterna i den nödvändiga samlade bedömningen

I should like to emphasise some of the aspects already mentioned in relation to the situation in the Democratic Republic of Congo.
Jag skulle vilja betona några av de aspekter som redan nämnts angående situationen i Demokratiska republiken Kongo.

Rolex will indeed discreetly correct some of the aspects people complained about on the Rolex Explorer 214270(the 39mm with 3-hands),
Rolex kommer verkligen diskret att korrigera några av de aspekter som människor klagade på på Rolex Explorer 214270(39mm med 3-händer), som huvudsakligen fokuserar

The Riksbank's rule of action and some of the aspects I have mentioned have direct counterparts in current laws
Riksbankens handlingsregel och en del av de aspekter jag nämnt har sin direkta motsvarighet i gällande lagstiftning

I should like to draw attention to some of the aspects of the resolutions before us this afternoon, one
Låt mig rikta uppmärksamheten mot vissa aspekter av de resolutioner som vi skall behandla under denna eftermiddag,