What is the translation of " SOME OF THE OBJECTS " in Swedish?

• några av föremålen
• några av de objekt

Examples of using Some of the objects in English and their translations into Swedish

Some of the objects were electrified.
Några objekt var elektrifierade.

Sometimes you need to use some of the objects displayed on the screen.
Ibland måste du använda några av de objekt som visas på skärmen.

Some of the objects simply existed only momentarily.
En del objekts existens var helt enkelt mycket kort.

Download fact sheet about some of the objects in the exhibit(PDF-document, 769 kB).
Ladda ner blad med mer fakta om några av föremålen i utställningen(PDF-dokument, 779 kB).

Some of the objects are virtually impossible to pick out- would you be able to decipher the contraband?
Några av föremålen är nästan omöjligt att plocka ut- skulle du kunna dechiffrera smuggelgods?

knives are some of the objects that were confiscated after the assassination of King Gustav III.
pistoler och knivar är några av föremålen som beslagtogs efter mordet på Gustav III.

But some of the objects… holy fire. are full of holy.
Men en del av"föremålen"… är fulla av helig… Helig eld.

appliances are just some of the objects that can be identified when you go into detail.
apparater av olika slag är några av de objekt som kan identifieras när man synar verken närmare.

But some of the objects… are full of holy.
Men en del av"föremålen" är fulla av helig.

Though Cojocaru(1999) rejects the possibility of Roman imperial coins having been melted down and used for some of the objects, Constantinescu(2003) comes to the opposite conclusion.
Även om Cojocaru(1999) utesluter möjligheten att romerska guldmynt smälts ner och använts i tillverkningen av några av objekten kommer Constantinescu(2003) till motsatt slutsats.

In banning some of the objects the Commission recognises that these substances are dangerous.
Genom att förbjuda några av objekten anser kommissionen att dessa ämnen är farliga.

check this item to temporarily hide some of the objects while the display is in motion.
Markera det här alternativet för att tillfälligt dölja några objekt medan skärmen är i rörelse.

In the museum, you will find some of the objects that he brought back from the Mayan and Aztec culture.
På museet hittar man exempelvis några av de objekt som han tog med sig hem från maya- och aztekkulturer.

Although some of the objects are from the old school, most of the school inventories have been gathered from all over Åland.
Inventarierna är insamlade från hela Åland men en del föremål härstammar från den gamla skolan.

Some of the objects can be studied by looking
Somliga föremål är möjliga att studera genom att se

Some of the objects are work-related utilities
En del föremål är arbetsredskap

Size of the objects may change while dragging. Some of the oversized objects have been scaled down to feet into the“ objects” area.
Objektens storlek kan ändras medan de dras. Vissa av objekten som är för stora har skalats ner för att passa in i området med objekt..

Some of our objects.
Några av våra objekt.

The P-type asteroids are some of the darkest objects in the Solar System.
Damokloider är några av de mörkast objekten i solsystemet.

These cores make“active galaxies” some of the brightest objects in the Universe.
Tack vare dessa kärnor är“aktiva galaxer” några av universums ljusaste himlakropparna.

There's also a Gym that includes some of the new objects found in the game pack.
Det finns även ett gym med några av de nya föremålen i detta Game Pack.

Some of the ethnographic objects collected by the Gallen-Kallela family were given to the Antell Delegation.
En del av de etnologiska föremålen som familjen hade ansamlat gavs till Antells delegation.

Or will some of the metallic objects launched from the Earth spawn new oases, a post-human life elsewhere?
Eller kommer några av metallobjekten uppskjutna från jorden skapa nya oaser av post-humant liv någon annanstans?

Camera Roll Of course you can choose to transfer all or some of the above objects, and you can check
Du kan självklart välja att överföra alla eller några av ovanstående objekt, och du kan markera eller avmarkera deras motsvarande kryssrutor

These observations have also allowed estimates of the distances of some HH objects via the expansion parallax method.
Dessa observationer har också tillåtit uppskattningar av avstånden till vissa objekt med hjälp av expansionsparallaxmetoden.

Help our friends in catching some of the spinning objects.
Hjälp våra vänner i att fånga några av de snurrande föremål.