What is the translation of " SOME OVERLAP " in Swedish?

• viss överlappning

Examples of using Some overlap in English and their translations into Swedish

There's gonna be some overlap.
Det kommer att bli lite överlappningar.

However, there is some overlapping between them with regard to topical
Det förekommer emellertid en viss överlappning mellan dem i fråga om deras tematiska

You can see that there is some overlap in these items.
Du kan se att det finns en viss överlappning i dessa poster.

That is why it is so important to link things together, because there is some overlap.
Därför är det så viktigt att knyta samman saker eftersom det finns en del överlappningar.

laces must patch some overlapping seam that were not visible cuts.
spetsar måste patch viss överlappning söm som inte var synliga nedskärningar.

These different aspects of the API testing process often require separate tests, but with some overlap.
Dessa olika aspekter av API-testningsprocessen kräver ofta separata tester men med viss överlappning.

it's got some overlapping issues.
Det har fått en del överlappande frågor.

Since there is some overlap among categories on each side,
Eftersom det inte finns någon överlappning mellan kategorier på varje sida,

Between these grades, it was found that there is some overlap in the use made by different user groups.
En viss överlappning konstaterades när det gällde de olika användargruppernas användning av dessa kvaliteter.

There is some overlap of content between these search tools,
Det finns en viss överlappning av innehållet i tjänsterna,

there is unavoidably some overlap and interplay.
det finns oundvikligen vissa överlappningar och ett visst samspel.

There is some overlap in the budget between CFSP credits
Det finns en viss överlappning i budgeten mellan GUSP-krediterna

The various reporting requirements have grown piecemeal over time and contain some overlaps, gaps and inconsistencies.
De olika rapporteringskraven har växt fram bit för bit under en längre tid och innehåller en del överlappningar, luckor och motsägelser.

There is some overlap with neuropsychiatry, which typically deals with behavioral disturbances in the context of apparent brain disorder.
Det är viss överlappning med neuropsykiatri, som typiskt behandlar beteendestörningar i samband med en uppenbar hjärnsjukdom.

is because they might have some overlap, there is a probability of getting both.
de kan ha en viss överlappning, Det finns en sannolikhet att få båda.

There are also some overlaps between actions- this has led to increased management costs
Det finns också en del överlappningar mellan åtgärderna, vilket har lett till ökade förvaltningskostnader

Note that since the former figure refers to shipments and the latter refers to sales, there may be some overlap between the two figures.
Observera att det kan finnas en viss överlappning mellan den tidigare siffran som avser antalet skeppade exemplar och den senare som avser antalet sålda exemplar.

There is some overlap between the two conditions and it is estimated that approximately 40% of patients with COPD also suffer from asthma.
Det finns någon överlappning mellan tvåna villkorar, och det beräknas att ungefärligt 40% av tålmodig med COPD lider också från astma.

affiliation(screaming methods have some overlap there) with neuropass perspective.
anknytning(skrikmetoder har väl visst överlapp där) med neuroperspektiv.

There may be some overlap between these tests and it is sufficient for an entity to be taken out on any one of the tests.
Dessa kriterier kanske delvis sammanfaller med varandra, och det räcker med att ett rättssubjekt faller utanför definitionen enligt ett av dessa kriterier.

companies interested in making it a success(with some overlap in people involved).
företag som är intresserade av att göra den till en framgång(med en viss överlappning av de inblandade personerna).

While there is some overlap, Gorgosaurus appears to be more common at northern latitudes,
Medan det är något överlappande utbredningsområden, verkar Gorgosaurus vara vanligare på de norra breddgraderna,

the ECB to be crucial, realising that some overlap of functions will occur during the initial phase.
det råder goda förbindelser mellan Europeiska bankmyndigheten(EBA) och Europeiska centralbanken, eftersom det inledningsvis kommer att finnas vissa överlappningar i fråga om funktionerna.

Inevitably there is some overlap which arises because cookies often contain personal data,
Det finns dock oundvikligen en viss överlappning so uppstår på grund av att cookies ofta innehåller personuppgifter,

The various reporting requirements have grown piecemeal over time and contain some overlaps, gaps and inconsistencies, including recent requirements from the climate
De olika rapporteringskraven har växt fram bit för bit under en längre tid och innehåller en del överlappningar, luckor och motsägelser, inklusive nya krav i klimat-

Despite some overlap of membership between the two committees, linkages and communication has been limited
Trots att det förekommer en viss överlappning vad gäller medlemskap i de båda kommittéerna har kontakter

In the area of market monitoring there is some overlap between Commission reporting obligations under the Directive
När det gäller marknadsövervakning förekommer en viss överlappning mellan kommissionens rapporteringsskyldigheter enligt direktivet

Journalists may have some overlapping values, but we still have to relate to them based on their constrictions- which,
Journalister kan ha vissa överlappande värderingar, men vi måste fortfarande relatera till dem utifrån deras inskränkningar- som,

While there might be some overlaps in terms of the target groups and to some extent in the content,
Samtidigt som vissa överlappningar kan förekomma när det gäller målgrupper,

Although there are some overlaps in the activities of the two companies in Estonia and Latvia, the JV will face competition from other players in a market which is in full expansion and presents little barriers to entry.
Även om de två företagens verksamhet till viss del överlappar varandra i Estland och Lettland kommer det gemensamma företaget att utsättas för konkurrens från andra aktörer på en kraftigt expanderande marknad med få inträdeshinder.