What is the translation of " SOMETHING ELSE WE CAN DO " in Swedish?

• nåt mer vi kan göra
• något annat vi kan göra

Examples of using Something else we can do in English and their translations into Swedish

Gotta be something else we can do.
Vi måste kunna göra något annat.

To stop this wretched disease. There has to be something else we can do.
Det måste finnas nåt mer vi kan göra för att stoppa sjukdomen.

Isn't there something else we can do?
Finns det inget annat vi kan göra?

I should like to know if there is something else we can do and exactly how long you intend to wait.
skulle jag vilja veta om det finns ytterligare något som vi kan göra och hur lång väntan kommer att bli.

There's gotta be something else we can do.
Vi måste kunna göra nåt annat.

Maybe there's something else we can do. There must be a law or something, a tractate.
Det kanske finns nagot vi kan göra, nagon lag eller nagonting.

There has to be something else we can do.
Det måste finnas nåt vi kan göra.

Isn't there something else we can do with him?
Finns det något annat vi kan göra?

Maybe there's something else we can do.
Det kanske finns något vi kan göra.

There must be something else we can do for you other than this.
Det måste finnas nåt annat vi kan göra för dig än det här.

Okay, there must be something else we can do.
Vi måste kunna göra nåt annat.

There has to be something else we can do to stop this wretched disease.
Det måste finnas nåt mer vi kan göra för att stoppa sjukdomen.

Uh, DNA sweep. There's got to be something else we can do, some other angle.
Det måste finnas nåt annat vi kan göra, nån annan väg… DNA-provtagning.

There's gotta be something else we can do to help him.
Vi måste kunna göra något annat.

There has to be something else we can do.
Nåt måste vi kunna göra.

There's gotta be something else we can do.
Det måste finnas nåt mer vi kan göra.

There's gotta be something else we can do.
Det måste finnas något annat vi kan göra.

There's gotta be something else we can do for her.
Det måste finnas nåt vi kan göra.

I know. Is there something else we could do?
Jag vet.- Finns det nåt annat vi kan göra?

Isn't there something else we could do? Okay, a bath.
Finns det inget annat som vi kan göra? Okej, ett bad.

No. There is something else that we can do.
Nej. Vi kan göra något annat.

There is something else that we can do.-No.
Vi kan göra något annat.

There's gotta be something else that we can do.
Vi måste kunna göra något annat.

But we gotta talk about something else that we can do.
Men vi måste prata om något annat vi kan göra.