What is the translation of " SOMETHING FROM HOME " in Swedish?

• med nåt hemifrån
• med mig nåt hemifrån

Examples of using Something from home in English and their translations into Swedish

Something from home?
Någonting hemifrån?

I will bring something from home.
Jag tar med nåt hemifrån.

I had Lee Henry swing by the firehouse, and bring me something from home.
Jag bad Lee Harry svänga förbi stationen och ta med en grej hemifrån.

I brought you something from home.
Jag tog med nåt hemifrån.

What are you doing? They're less nervous with something from home.
När hon blir nervös, har jag något åt henne hemifrån.

I brought you something from home. Hey.
Jag tog med nåt hemifrån. Hallå.

You asked me to bring you back something from home.
Du bad mig ta med mig nåt hemifrån.

If you want to bring us something from home to put a smile on our faces
Om du vill ta med oss något hemifrån att sätta ett leende på våra ansikten

Want me to bring you something from home?
Ska jag hämta något hemifrån?

I need to get something from home.
Jag behöver något hemifrån.

They're less nervous with something from home.
Nåt hemifrån lugnar dem.

You had said to get something from home. This is so nice.
Du sa att jag skulle ta med något hemifrån. Så fint.

They're less nervous with something from home.
När hon blir nervös, har jag något åt henne hemifrån.

I brought you something from home.
Jag tog med mig nåt hemifrån.

I should have brought something from home.
Jag borde ha tagit nåt hemifrån.

I want to get something from home.
Jag ska hämta en sak hemifrån.

What if I brought him something from home?
Jag kanske kan ta med något hemifrån?

I would take something from home.
Jag ville ta med mig nåt hemifrån.

Can I bring you something from home?
Kan jag ta med nåt hemifrån?

Hey. I brought you something from home.
Jag tog med nåt hemifrån. Hallå.

But first I need something from home.
Men först måste jag något hemifrån.

I'm gonna pick something up from Home Depot.
Jag ska… köpa några grejer på Home Depot.

Decorate your home with something from our Scandinavian Style inspiration!
Dekorera ditt hem med någonting från vår Skandinaviska Stil inspiration!

simply would like to sell something from your home, anyone can buy
helt enkelt vill sälja något från ditt hem, kan alla köpa

He said they brought something home from the boat.
Han sa att de tog hem nåt från båten.

Everyone likes to take a little something home from the office once in a while.
Alla vill ta hem nåt från jobbet ibland.

Everyone likes to take a little something home from the office once in a while.
Alla vill ta hem saker från kontoret ibland.