What is the translation of " SOMETHING IS GOING " in Swedish?

• något kommer
• något går

Examples of using Something is going in English and their translations into Swedish

Something is going wrong.
Något går fel.

Thank goodness something is going right.
Tack och lov, något går rätt.

Something is going to happen.
Nåt kommer att hända.

Sooner or later, something is going to pop.
Förr eller senare, något kommer att pop.

Something is going to happen.
Något kommer att hända.

He's… He's scared something is going to happen to you.
Han är rädd för att nåt ska hända.

Something is going on here.
Det är nåt skumt på gång här.

I' m worried that something is going to happen to you.
Jag är orolig att något ska hända dig.

Something is going to happen next.
Nånting kommer att hända.

people believe that something is going.
folk tror att nåt kommer.

But something is going to happen.
Men något kommer att hända.

Understand? I fear that something is going to part us.
Förstår du? Jag vet att något kommer att skilja oss åt.

Something is going on here.
Det är någonting lurt på gång här.

Anybody know what something is going to be called?
Vet nån vad nåt kommer att heta egentligen?

And something is going to kill us if we don't get help out here right away.
Något kommer att döda oss om inte vi får hjälp ut hit genast.

I only get involved if something is going to damage me.
Jag blir bara inblandad om någonting kommer att skada mig.

How fast something is going. you say how far did it go over some period of time.
Hur snabbt något kommer. du säga hur långt gick det under viss tid.

and in the nature of something is going wrong.
och i naturen av någonting går fel.

Because something is going to happen today?
För något kommer hända idag?

Because it's the best indicator That something is going terribly wrong.
Det är nämligen det bästa tecknet på att nåt går helt fel.

We can see something is going on in the bleachers.
Det händer nåt på läktaren.

I am going to Klara norra to see if something is going on there.
Jag sticker till Klara Norra och ser om det händer nåt.

Maybe something is going on at work.
Det kanske har hänt nåt på hans jobb.

In the new fields start a see the development of standards as a good signal that something is going on there,"Says Russell.
Under starta nya områden en se utvecklingen av standarder som en bra signal att något händer där,"Säger Russell.

I think something is going to happen to him.
Jag tror att något kommer att hända med honom.

You said I needed to share when I disagree with you, you also have to come to me when something is going wrong in your life.
När något går fel i ditt liv. Du sa att jag måste berätta

I thought something is going to ruin this.
Så tänkte jag att något kommer att förstöra det här.

When something is going wrong in your life.
När något går fel i ditt liv. Du sa

It is obvious to me that something is going very seriously wrong.
För mig är det uppenbart att någonting håller på att gå riktigt illa.

When something is going wrong in your life.
När något går fel i ditt liv.

How to use "something is going" in an English sentence

She just feels something is going wrong.

Something is going on," Gibbs told Dr.

Something is going horribly wrong out there.

Something is going down under the radar.

Something is going on, that's for sure.

Always knows when something is going on.

When something is going well, I'm leery.

You know that's something is going on.

LOU: Alright, alright, something is going on.

Something is going wrong along the way.

How to use "något kommer" in a Swedish sentence

Något kommer alltid att finnas kvar.

Något kommer att hända ganska snart.

Något kommer det såklart att bli.

Knappast något kommer att transporteras ut.

Men något kommer det säkert bli.

Och det om något kommer kosta pengar.

Skriver jag något kommer det hända!!

Något kommer och jag vet det.

Inte för att något kommer ändras.

Tvivlar att något kommer att synas.