What is the translation of " SPECIFIC CONCENTRATION LIMITS " in Swedish?

• specifika koncentrationsgränser
• särskilda koncentrationsgränser

Examples of using Specific concentration limits in English and their translations into Swedish

The specific concentration limits or M-factors, where applicable;
Specifika koncentrationsgränser eller m-faktorer i förekommande fall.

Guidance should be provided by the Agency for the purpose of setting the specific concentration limits.
Kemikaliemyndigheten bör ge vägledning i hur de specifika koncentrationsgränserna skall fastställas.

Specific concentration limits and multiplying factors for classification of substances and mixtures.
Specifika koncentrationsgränser och multiplikationsfaktorer för klassificering av ämnen och blandningar.

where appropriate, specific concentration limits or m-factors.
i förekommande fall, på specifika koncentrationsgränser eller m-faktorer.

Specific concentration limits or M-factors, where relevant, including a justification for setting them; and.
I förekommande fall särskilda koncentrationsgränser eller M-faktorer, tillsammans med en motivering.

any relevant data for the preparation, the classification for each substance in the preparation and any specific concentration limits for each substance in the preparation shall be presented.
skall alla relevanta data för beredningen redovisas, liksom klassificeringen för varje ämne som ingår i beredningen och eventuella särskilda koncentrationsgränser för dessa.

The specific concentration limits and m-factors that have been set in part 3 of Annex VI to Regulation(EC) No…;”;
De specifika koncentrationsgränser och m-faktorer som anges i del 3 i bilaga VI till förordning(EG) nr….”.

m-factor the supplier shall take into account any specific concentration limits or m-factors for that substance which have been included in the classification and labelling inventory.
m-faktorn skall denne beakta eventuella specifika koncentrationsgränser eller m-faktorer för ämnet som införts i klassificerings- och märkningsregistret.

Specific concentration limits, where applicable, resulting from the application of Article 10 of Regulation(EC) No….";
Specifika koncentrationsgränser, om sådana finns, efter tillämpning av artikel 10 i förordning(EG) nr…”.

where appropriate, specific concentration limits or m-factors, provided that there is no entry in part 3 of Annex VI for such a substance in relation to the hazard class
i förekommande fall, på specifika koncentrationsgränser eller m-faktorer, förutsatt att det inte finns någon uppgift i del 3 i bilaga VI för ett sådant ämne med avseende på den faroklass

Any specific concentration limits set in part 3 of Annex VI
Eventuella specifika koncentrationsgränser enligt del 3 i bilaga VI eller i det klassificerings-

where appropriate, the specific concentration limits or m-factors.
i förekommande fall, dess specifika koncentrationsgränser eller m-faktorer.

In order to ensure uniformity, specific concentration limits should also be included, where appropriate, in cases of harmonised classifications.
För enhetlighetens skull bör specifika koncentrationsgränser vid behov också anges för harmoniserade klassificeringar.

Specific concentration limits, where applicable, resulting from the application of Article 4(4)
Särskilda koncentrationsgränser, om sådana finns, efter tillämpning av artikel 4.4 i direktiv 67/548/EEG

requirements for the classification, labelling and/or specific concentration limits for the 9 substances or groups of substances not listed in Annex I to the Directive and shown in the attached Appendix B, in that Sweden may require the use of different classification, labelling and/or specific concentration limits for these substances.
märkning och/eller särskilda koncentrationsgränser för de nio ämnen eller grupper av ämnen som inte upptas i bilaga 1 till direktivet och som förtecknas i tillägg B till den här bilagan, i så måtto att Sverige får kräva att an nan klassificering, annan märkning och/eller andra särskilda koncentrationsgränser skall tillämpas på dessa ämnen.

Specific concentration limits or m-factors shall not be set in accordance with paragraph 1
Specifika koncentrationsgränser och m-faktorer får inte fastställas i enlighet med punkt 1 och 2 för faroklasser

labelling and/or specific concentration limits for the 58 substances or groups of substances listed in Annex I to the Directive and shown in the attached Appendix A, in that Sweden may require the use of different classification, labelling and/or specific concentration limits for these substances;
märkning och/eller särskilda koncentrationsgränser för de 58 äm nen eller grupper av ämnen som upptas i bilaga 1 till direktivet och förtecknas i tillägg A till den här bilagan, i så måtto att Sverige får kräva att annan klassificering, annan märkning och/ eller andra särskilda koncentrationsgränser tilllämpas för dessa ämnen.

(iv) the specific concentration limits provided to the classification
Iv De specifika koncentrationsgränser som lämnats till det klassificerings-

Specific concentration limits determined in accordance with Article 10 of Regulation(EC)
Särskilda koncentrationsgränser som fastställs i enlighet med artikel 10 i förordning(EG)

The specific concentration limits and m-factors given in an agreed entry in the classification
De specifika koncentrationsgränser och m-faktorer som anges för en viss fastställd post i det klassificerings-

The specific concentration limits and multiplying factors, hereinafter referred to as“m-factors”, that have been
De specifika koncentrationsgränser och multiplikationsfaktorer, nedan kallade”m-faktorer” som anges i del 3 i bilaga VI till Europaparlamentets

Where applicable Specific Concentration limits, resulting from the application of Article 4(4) of Directive 67/548/EEC
I förekommande fall skall specifika koncentrationsgränser, till följd av tillämpning av artikel 4.4 i direktiv 67/548/EEG

Specific concentration limits should be assigned to a substance by a supplier in accordance with the criteria referred to in this Regulation,
Leverantören bör ange specifika koncentrationsgränser för ett ämne i enlighet med kriterierna i denna förordning, förutsatt

Specific concentration limits set in accordance with paragraph 1 shall take precedence over the concentrations in the relevant sections of part 2 of Annex I
Specifika koncentrationsgränsen som fastställs i enlighet med punkt 1 skall gälla framför koncentrationerna i relevanta avsnitt i del 2 i bilaga I eller de allmänna koncentrationsgränserna

Subject to paragraph 3, specific concentration limits whereby a threshold is indicated on or over which the presence of that substance in another substance
Om inte annat följer av punkt 3 får leverantören i nedanstående fall fastställa specifika koncentrationsgränser för att ange ett tröskelvärde vid

Either the relevant specific concentration limit specified in Part 3 of Annex VI to Regulation(EC) No 1272/2008.
Ii De specifika koncentrationsgränserna enligt del 3 i bilaga VI till förordning(EG) nr 1272/2008.

they may be specific for a particular substance(specific concentration limit, SCL).
så kan de vara specifika för ett visst ämne(särskild koncentrationsgräns, SCL).

limit lower than 0,1%, the concentration limit for elicitation should be set at one tenth of the specific concentration limit.
1% bör koncentrationsgränsen för elicitering fastställas till en tiondel av den specifika koncentrationsgränsen. ▼B 3.4.4.

(iii) for substances where no specific concentration limit is set for the relevant hazard class
Iii för ämnen som inte har någon fastställd särskild koncentrationsgräns enligt den relevanta faroklassen

(iv) for substances where no specific concentration limit is set for the relevant hazard class
Iv för ämnen som inte har någon fastställd särskild koncentrationsgräns enligt den relevanta faroklassen