What is the translation of " SPECIFIED BY US " in Swedish?

• anges av oss
• specificerats av oss

Examples of using Specified by us in English and their translations into Swedish

The values specified by us refer exclusively to the respective towbar.
De värden som anges av oss hänvisar endast till respektive dragkrok.

The service providers may only use data for the purposes specified by us.
Tjänsteleverantörerna kan endast använda uppgifterna för de ändamål som vi har specificerat.

If a lottery makes multiple Draws on the same date then unless otherwise specified by us your Bet will apply to the main Draw to take place on that date.
Om ett lotteri genomför flera dragningar samma dag och inget annat anges av oss, kommer din insats att gälla för huvuddragningen detta datum.

to facilitate the location of places specified by us on the website.
göra det lättare att lokalisera platser som vi anger på webbplatsen.

I hope that the recommendations specified by us, along with the Commission's reflections on the issues mentioned above, will turn this into a successful project.
Jag hoppas att de rekommendationer vi har specificerat tillsammans med kommissionens funderingar kring frågorna ovan kommer att göra detta till ett framgångsrikt projekt.

The service providers may only use the data for the purposes specified by us and according to our instructions.
Tjänsteleverantörerna kan endast använda uppgifterna för de ändamål som vi har specificerat.

our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website.
det ska gå enkelt att hitta de orter som vi anger på webbplatsen.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
använder personuppgifter endast för att uppfylla de ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

to facilitate the location of places specified by us on the website.
för att göra det lätt att hitta de platser vi har angett på webbplatsen.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
användning av personlig information enbart i syfte att uppfylla dessa ändamål som specificerats av oss och för andra kompatibla ändamål,

confirmed letter of credit, payable at a bank specified by us, or other equivalent securities.
bekräftad remburs som ska betalas till en av oss angiven bank eller andra likvärdiga säkerheter.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes, unless we obtain
använder personuppgifter enbart med syftet att uppfylla det som anges av oss och för andra kompatibla, och, eller, om vi får samtycke av den berörda personen

to facilitate the location of places specified by us on the website.
för att göra det enkelt att hitta platser som vi anger på webbplatsen.

use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes,
användning av personlig information enbart i syfte att uppfylla dessa ändamål som specificerats av oss och för andra kompatibla ändamål,

to facilitate the location of places specified by us on the website.
för att göra det enkelt att hitta de platser som vi anger på webbplatsen.

use personal information only for those purposes specified by us and for other compatible purposes,
använda personuppgifter enbart i syfte att uppfylla dessa ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

confirmed letter of credit, payable at a bank specified by us, or other equivalent securities.
bekräftad remburs skapas som ska betalas hos en av oss angivna banker, eller andra likvärdiga säkerheter.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
använda din personliga information i syfte att uppfylla de ändamål som specificerats av oss och för andra kompatibla ändamål,

to facilitate the location of places specified by us on the website.
en enkel lokalisering av de platser som vi nämnt på vår webbsida.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
användning av personlig information endast med målet att uppfylla de ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

You must be present at the boarding gate not later than the time specified by us or our Authorised Agents when you check-in.
Du måste vara på plats vid den”gate” där ombordstigning skall ske senast vid den tidpunkt som angetts av oss eller vår Auktoriserade Agent när du checkade in.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
använda oss av personlig information endast med målet att uppfylla de ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

You agree to pay for taxes, shipping or carriage of Products as such costs are specified by us on the Site when you submit your purchase order.
Inklusive moms och annan skatt eller tullavgifter; Du förbinder dig att stå kostnaden för transport av Produkter när sådana kostnader specificerats av oss vid köpetillfället.

use personal information solely for fulfilling those purposes specified by us and for other ancillary purposes,
använder personuppgifter endast för att uppfylla de ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

We will collect and use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes,
Vi samlar in och använder personuppgifter endast för att uppfylla de ändamål som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes,
använda din personliga information i syfte att uppfylla de ändamål som specificerats av oss och för andra kompatibla ändamål,

use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes,
använda oss av personlig information endast i syfte att uppfylla dessa syften som anges av oss och för andra kompatibla ändamål,

How to use "specified by us" in an English sentence

Unless otherwise specified by us when posted, all modifications will be effective upon posting.

Only valid payment methods specified by us may be used to purchase Digital Assets.

The competencies specified by us cover the core activities of vehicle immobilizing and manned guarding.

The delivery period specified by us shall only begin once technical queries have been clarified.

Only valid payment methods specified by us and/or Retailer may be used to exchange Cryptocurrency.

These details do not form part of a quotation unless specified by us in writing.

And in any other ways specified by us at the time your information is collected.

Any dates specified by us for delivery of the goods are an estimate only. 11.3.

For the delivery time specified by us to begin, all technical issues must be clarified.

Returns of defective goods follow legal stipulations. 8.1 The warehouse/supply factory specified by us (cf.

How to use "anges av oss" in a Swedish sentence

Pristilläggets storlek beror på produkttyp, och kan anges av oss vid förfrågan.

Alla leveranstider som anges av oss ska anses som vägledande.

Leveranstiderna som anges av oss är ungefärliga, särskilt vad avser specialbeställda kök (se punkt 22).

Avgifter och skatter ska betalas i den valuta som anges av oss vid bokningen.

Ovanstående exempel på bekvämligheter kan ges vid den tid som anges av oss oavsett hemförhållanden.

I princip finns det vissa kriterier som anges av oss skapa filtret.

Genom att använda vår hemsida accepterar du att Användarvillkor som anges av oss är rimligt.

Om inte annat anges av oss ska alla ändringar gälla vid inlägget.

Den leveranstid som anges av oss förutsätter att kunden uppfyller sina förpliktelser korrekt och i tid.

Den leveranstid som anges av oss inleds först när de tekniska frågorna har utretts.