Examples of using Specified projects in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Purchases of new hardware for specified projects.
Initially, focus was on single carefully specified projects requiring cash
Initialt var man fokuserade på enskilda noga preciserade projekt som krävde likvida medelPurchase of new software for specified projects.
Inköp av ny programvara för specifika projekt.BAR_ Purchases of new hardware for specified projects_BAR_ 332000_BAR_ 652000_BAR_ 1327445,49_BAR.
BAR_ Inköp av ny maskinvara för specifika projekt_BAR_ 332000_BAR_ 652000_BAR_ 1327445, 49_BAR.Computer networks and equipment for specified projects.
Datornät och-utrustning för specifika projekt.BAR_ Purchase of new software for specified projects_BAR_ 490000_BAR_ 2437000_BAR_ 1051772,70_BAR.
BAR_ Inköp av ny programvara för specifika projekt_BAR_ 490000_BAR_ 2437000_BAR_ 1051772, 70_BAR.Replacement of hardware and software for specified projects.
Byte av maskin- och programvara för specifika projekt.Expenditure must be based on a contract relating to one or more specified projects; where a contract relates to several projects, costs must be allocated in a transparent manner;
Utgifterna skall grunda sig på ett kontrakt avseende ett eller flera specifika projekt; om kontraktet avser flera Maintenance and repair of hardware and software for specified projects.
Underhåll och reparation av maskin- och programvara för specifika projekt.leasing of hardware of software for specified projects, where purchase is either uneconomical
leasing av maskin- och programvara för specifika projekt, i fall då inköp är för oekonomisktThis appropriation is intended to cover the procurement of programme packages and software for specified projects.
Detta anslag är avsett att täcka anskaffning av programpaket och programvara för specifika projekt.BAR_ Replacement of hardware and software for specified projects_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Byte av maskin- och programvara för specifika projekt_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.programme packages and software for specified projects.
programpaket och programvara för specifika projekt.BAR_ Analysis, programming and technical assistance for specified projects_BAR_ 2306000_BAR_ 6807000_BAR_ 4524365,77_BAR.
BAR_ Analys, programmering och tekniskt stöd för specifika projekt_BAR_ 2306000_BAR_ 6807000_BAR_ 4524365, 77_BAR.technical assistance for specified projects.
tekniskt stöd för specifika projekt.BAR_ Maintenance and repair of hardware and software for specified projects_BAR_ 1992000_BAR_ 1528000_BAR_ 612009,22_BAR.
BAR_ Underhåll och reparation av maskin- och programvara för specifika projekt_BAR_ 1992000_BAR_ 1528000_BAR_ 612009, 22_BAR.including initial equipment with the Agency's standard software for specified projects.
däribland initialutrustning med EMEA: s standardprogramvara för specifika projekt.which is designed to increase the level of Community participation in specified projects up to 30% while suggesting a series of new funding mechanisms, including ways of
vilket är avsett att höja nivån på gemenskapens medverkan i specificerade projekt upp till 30%, samtidigt som det föreslås en rad nya finansieringsmekanismer,which is designed to increase the level of Community participation in specified projects up to 30% while suggesting a series of new funding mechanisms,
som syftar till att gemenskapen skall utöka sitt deltagande i fastställda projekt med upp till 30% samt en uppsättning nya finansieringsmekanismer,from specified project on application start.
från angivet projekt vid programstart.with 40 kinds of quality set by the user specified project also supports FAT32 storage format that can correspond to future large-capacity large files(several G meter) of storage.
med 40 slags kvalitet som fastställts av användaren angivna projektet stöder även FAT32 lagringsformat som kan motsvara framtida stor kapacitet stora filer(flera G meter) för lagring.from specified project on application start.<
från angivet projekt vid programstart.<Procedures, terms of preparation and consideration of the projects specified above, the order of their coordination and acceptance.
Förfaranden, villkoren för förberedelser och överväganden av de ovan angivna projekten, ordningen för samordning och godkännande.will enable firm support to be given for projects specified in the South.
gör det möjligt att på ett avgörande sätt främja projekt som fastställts av det sydafrikanska återuppbyggnads- och utvecklingsprogrammet för perioden 1997-2000.Such assistance shall be specified in projects to be agreed by both Parties
In such cases, the Commission does not need to discuss these projects as specified by Article 43 of the Euratom Treaty.
I sådana fall behöver kommissionen inte heller överlägga om dessa projekt såsom fastställs i artikel 43 i Euratomfördraget.Contributions for specified approved projects shall be used only for the projects for which they were originally intended unless otherwise decided by the Council in agreement with the contributor.
Bidrag till specificerade godkända projekt skalll användas enbart för de 
