What is the translation of " SPECIFIED TIME FRAME " in Swedish?

• den stipulerade tidsramen
• angiven tidsram
• viss tidsram

Examples of using Specified time frame in English and their translations into Swedish

The rendering is then applied within a specified time frame.
Putsen appliceras därefter inom en angiven tidsram.

Alerts: Expected actions that don't happen within a specified time frame(not viewed in eight hours,
Larm: Förväntade åtgärder som inte inträffar inom en angiven tidsperiod(visas inte på åtta timmar,

Our goal is to ship all orders within the specified time frame.
Vi har som målsättning att leverera samtliga beställningar inom angiven tidsram.

you want the recipe(s) to be ready within a specified time frame. The recipe(s) returned COULD be ready in LESS THAN or EXACTLY the time specified,
recepten ska vara klara inom en viss tidsram. Recepten som returneras skulle KUNNA vara klara på MINDRE ÄN

Our goal is to ship all orders within the specified time frame.
Vårt mål är att kunna leverera alla beställningar inom den specificerade tidsramen.

The Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/ risk profile:• To ensure the availability of KRAS test kit by 30 November 2007• To provide a Statistical Analysis Plan describing the analysis of wild-type KRAS subpopulation for 20050181 and 20050203 studies.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall inom den stipulerade tidsramen utföra följande studier, vars resultat skall utgöra grunden för den årliga omprövningen av nytta/ risk- förhållandet.• Säkerställa tillgängligheten för KRAS- testkit till den 30 november 2007• Lämna en statistisk analysplan(Statistical Analysis Plan, SAP), som beskriver analysen av subpopulationen av vildtyps- KRAS för studierna 20050181 och 20050203.

The Marketing Authorisation Holder shall complete the study within the specified time frame.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall inom specificerad tidsram fullfölja studien.

Firefox will then clear the history and cookies from the specified time frame, close your open tabs
Firefox kommer då att rensa historik och kakor från den angivna tidsramen, stäng dina öppna flikar

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Använd denna funktion för att begränsa visningen av ämnen till de som är nyare än den angivna tidsramen.

The Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/ risk profile.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall inom den stipulerade tidsramen utföra följande studier, vars resultat skall utgöra grunden för den årliga omprövningen av nytta/ riskförhållandet.

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Använd den här kontrollen för att begränsa visningen av trådar till de nyare än den angivna tidsramen.

The Applicant/Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the continuous reassessment of the benefit/risk profile.
Sökanden/Innehavaren av godkännandet för försäljning ska inom den stipulerade tidsramen utföra följande studier, vars resultat ska utgöra grunden för den fortlöpande omprövningen av nytta/risk- förhållandet.

The Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall inom den stipulerade tidsramen utföra följande studier.

The Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/ risk profile
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall inom den stipulerade tidsramen utföra följande studier, vars resultat skall utgöra grunden för den årliga omprövningen av nytta/ risk förhållandet,

to perform tasks within specified time frames.
att genomföra uppgifter inom givna tidsramar.

Emirates reserves the right to cancel an Account under Audit where a Member has failed to respond to the Audit Notification within the specified time frames or such other reason as deemed appropriate by Emirates in its sole discretion.
Emirates förbehåller sig rätten att avsluta ett konto under revision där en medlem inte har svarat på revisionsmeddelandet inom de angivna tidsramarna eller av annan anledning som Emirates anser lämpligt enligt eget gottfinnande.

supervising each project in order to achieve efficient results in the specified time frame.
slutresultatet nås på ett effektivt sätt inom den givna tidsramen.

The SEO company you ultimately decide to work with needs to save you valuable time by delivering professional work within a specified time frame without having you hold their hand each step of way.
SEO företaget du väljer att jobba med måste kunna spara dig tid genom att leverera ett professionellt jobb inom rimlig tid utan att du ska behöva”hålla” deras hand i varje steg.

compelling way within a specified time frame.
övertygande sätt inom angivna tidsramar.

to plan and carry out advanced tasks within specified time frames, thereby contributing to the development of knowledge
med adekvata metoder genomföra kvalificerade uppgifter inom givna tidsramar och därigenom bidra till kunskapsutvecklingen

of an asset at a reference price during a specified time frame.
av olika tillgångar under en specifik period.

The pill is suggested by experts to be taken as a blend with the daily diet to see the actual results within a specified time frame.
Pillen föreslås av experter som ska tas som en blandning med den dagliga kosten för att se de verkliga resultaten inom en viss tidsram.

The prospective buyer must respond to the counter offer within the time frame specified.
Man bör svara på motbudet inom den tid det gäller.

If you have an ongoing grant from Forte, you should finalise your project within the time frame specified in your contract.
Du som har ett pågående bidrag från Forte ska genomföra ditt projekt inom den tidsram som anges i ditt kontrakt.

There is no necessity in predicting the exact price value of the underlying asset during or at the end of the specified trading time frame.
Det finns ingen nödvändighet i att förutsäga det exakta priset värdet på den underliggande tillgången under eller i slutet av den angivna handels tidsram.

Should the baggage be delayed then the notice must be given to the carrier in writing either immediately or within the time frame specified by the relevant Law.
Om bagaget är skadat måste anmärkningen lämnas in till flygbolaget skriftligt antingen omedelbart eller inom den tidsram som anges i tillämplig lag.

augurs that the objectives shall be achieved within the time frame specified.
målen kommer att kunna uppnås inom den planerade tidsramen.

The members of the college shall do everything reasonable within their power to reach an agreement within the time frame specified in the written arrangements referred to in paragraph 6 of this Article.
Medlemmarna i kollegiet ska göra allt de kan för att nå en överenskommelse inom den tidsfrist som anges i de skriftliga arrangemang som avses i punkt 6.

You can specify the time frame for Events in your photo library.
Du kan ange tidsramen för händelser i bildbiblioteket.

You must confirm that you really intend to serve as an opponent within a time frame specified by the degree project coordinator.
Du måste bekräfta att du verkligen tänker opponenera inom en tidsram som anges av exjobbskoordinatorn.

How to use "specified time frame" in an English sentence

A specified time frame trumps repetition in the past tense.

Delivery is within specified time frame with full tracking information.

Trading settings can use specified time frame for specified currency pair.

your calls onto defined numbers on the specified time frame expiration.

Arrrived a little bit late on the specified time frame given.

Die within a specified time frame is four to eight weeks.

Your homework will be done in the specified time frame set.

The work was completed within the specified time frame as planned.

Around news, matlab binaryoptionseu email this specified time frame are predicted.

The buyer has a specified time frame to perform due diligence.

How to use "viss tidsram, angiven tidsram" in a Swedish sentence

Gruppen med högre poäng ackumulering efter en viss tidsram vinner.

Men de får lämna huset under en viss tidsram varje dag.

Tillsammans skall ni inom en viss tidsram klara så många uppdrag som möjligt.

Svaranden har en viss tidsram för att lämna in svaret eller förnekandet.

Hunden ska hålla sig inom en viss tidsram annars diskvalificeras den.

Det ska ske inom angiven tidsram på två månader ifrån inkommen registrerad anmälan.

Vad som känns angeläget inom en viss tidsram är ofta samma saker.

Språk för mig en viss tidsram abonnemangsavgift.

Av säkerhetsskäl avbryter SumUp transaktioner som inte slutförs inom en viss tidsram (tidsgräns).

Detta skulle dock utifrån angiven tidsram medföra ett alltför omfattande arbete.