What is the translation of " SPENT THE FIRST " in Swedish?

• tillbringade de första

Examples of using Spent the first in English and their translations into Swedish

We spent the first Sep.
Vi tillbringade den första Sep.

Flinging poop with my brother… the gorilla. My mother is a mad scientist, and I spent the first four years of my life.
Och jag tillbringade de första fyra åren av mitt liv kastandes bajs med min bror.

I spent the first three days with relatives.
Jag tillbringade de första tre dagarna hos släktingar.

Just returned from a 10 day holiday in the Antalya region and spent the first three nights at the Hideaway.
Just återvänt från en 10 dagars semester i regionen Antalya och tillbringade de första tre nätter på Hideaway.

Isaiah Berlin spent the first years of his life there.
Isaiah Berlin bodde sina första levnadsår här.

and where I spent the first nine years of my life.
och där jag tillbringade de första nio åren av mitt liv.

This is where I spent the first 10 years of my life.
Det här är var jag spenderade mina första 10 år.

Spent the first six months breastfeeding,
Spenderade det första halv året med att amma,

Petsch's parents are from South Africa, and she spent the first ten years of her life dividing her time between South Africa and Washington.
Petschs föräldrar är från Sydafrika och hon spenderade de första tio åren av sitt liv i Sydafrika och Washington.

I spent the first half-hour trying to get him to relax.
Jag tillbringade den första halvtimmen försöker få honom att koppla av.

The team's first round draft pick in 1984, Richer spent the first six years of his career with the Habs,
Lagets första runda valomgången 1984, Richer bringade de första sex åren av hans karriär med Habs,

I spent the first ten years of her life in prison.- Why?
Jag tillbringade de första tio åren av hennes liv i fängelse. Varför inte?

Why? I spent the first ten years of her life in prison?
Jag tillbringade de första tio åren av hennes liv i fängelse. Varför inte?

They spent the first eight years digging out Solomon's grave.
De tillbringade de första åtta åren med att gräva ut Salomos grav.

I spent the first 10 years of my adult life in Scotland.
De första 10 åren av mitt vuxna liv spenderade jag i Skottland.

We spent the first two weeks of August at this villa
Vi tillbringade de första två veckorna i augusti på denna villa

And I spent the first four years of my life My mother is a mad scientist, flinging poop with my brother… the gorilla.
Och jag tillbringade de första fyra åren av mitt liv kastandes bajs med min bror.

Alain spent the first twelve years of his life in Switzerland where he was brought up speaking French and German.
De Botton vistades de första åtta åren av sitt liv i Schweiz, där han lärde sig att tala franska och tyska.

We spent the first two weeks of August in Kika house in Mancor de la Vall
Vi tillbringade de första två veckorna i augusti i Kika hus i Mancor de la Vall

Eagle spent the first nine months of World War II in the Indian Ocean searching for German commerce raiders.
Eagle tillbringade de första nio månaderna av andra världskriget i Indiska oceanen och sökte efter tyska handelsplundrare.

I spent the first and the busiest hours of the day at the registration
Jag tillbringade de första och mest intensiva timmarna på dagen vid registreringen

Jenny Annebäck spent the first two months of the project time in Jinja,
Jenny Annebäck spenderade de först två månaderna av projektet i Jinja,

Thornton spent the first eight seasons with the Boston Bruins before being traded to the Sharks,
Thornton spenderade sina första åtta säsonger i ligan med Boston Bruins innan han trejdades till Sharks,

Zhuge spends the first two days preparing his secret operation.
Zhuge tillbringar de första två dagarna med att förbereda sin hemliga operation.

Our students spend the first academic year of the programme on campus while pursuing their internships
Våra studenter tillbringar första läsåret programmet på campus och samtidigt fullfölja sin praktik

I don't get that you spend the first few months trying to win me over,
Du ägnade de första månaderna åt att försöka få mig att gilla dig

Students who enroll in a bachelor's degree program will usually spend the first two years studying core or foundation courses, along with general education courses.
Studenter som börjar på ett kandidatprogram av amerikansk typ kommer vanligtvis tillbringa de första två åren med att ta grundläggande, allmänna kurser.

students will spend the first and third semesters at Mykolas Romeris University
kommer eleverna tillbringar de första och tredje terminer på Mykolas Romeris universitet

Students spend the first two years on the campus in Mansfield,
Studenter spenderar de första två åren på campus i Mansfield,

Offer ends: 1 January 2019 Come spend the first few days of the year on the snow of Valsugana,
Erbjudandet slutar: 1 Januari 2019 Kom spendera de första dagarna av året på snön i Valsugana,