What is the translation of " SPINAL CANAL " in Swedish?

• ryggradskanalen
• ryggmärgskanalen
• spinalkanalen

Examples of using Spinal canal in English and their translations into Swedish

Already injected into spinal canal.
Har redan sprutat in i ryggmärgskanalen.

Spinal canal tumours and compression states.
Tumörer och kompressionstillstånd i ryggmärgskanalen.

It's right up against the spinal canal. Shaun!
Shaun!- Den trycker mot ryggradskanalen.

The patient's spinal canal is punctured between two lumbar vertebrae
Patientens spinalkanal punkteras mellan två ländkotor så

Shaun! It's right up against the spinal canal.
Shaun!- Den trycker mot ryggradskanalen.

Two needles are placed in the spinal canal(lumbar subarachnoid space),
Två nålar placeras i spinalkanalen(lumbal subarachnoid space),

Retropulsion of bony fragments in the spinal canal.
Retropulsion av benfragmenten i spinalkanalen.

The base of the skull and the spinal canal are underdeveloped,
Skallbasen och ryggradskanalen är underutvecklade,

All sorts of defects that occurred during the development of the spinal canal.
Alla typer av defekter som uppstod under utvecklingen av ryggradskanalen.

Painkillers or local anesthetics are injected into the peridural space in the spinal canal, which inhibits the painful nerve fibers for some time.
Smärtstillande medel eller lokalanestetika injiceras i peridalt utrymme i ryggradskanalen, vilket hämmar de smärtsamma nervfibrerna under en tid.

A longer needle is then used to inject the special dye into the spinal canal.
En lång nål används när man injicerar det särskilda färgämnet i ryggradskanalen.

The source of pain is most commonly due to epidural brosis in the spinal canal, which irritates the spinal root
Källan till smärtan är oftast på grund av epidural fibros i ryggradskanalen, som irriterar ryggradsroten

bladder or spinal canal.
urinblåsan eller i ryggmärgskanalen.

In other mammals, the relationship between the spinal canal and its contents is similar to that in humans,
Hos andra däggdjur liknar förhållandet mellan ryggradskanalen och dess innehåll det hos människan, men hos många arter

the bladder, or the spinal canal.
urinblåsan eller ryggmärgskanalen.

enters the zone of the spinal canal, causing pain by squeezing the nerve endings.
går in i ryggradskanalen, vilket orsakar smärta genom att klämma i nervändarna.

which involves the removal of a hernia that squeezes the spinal canal.
en bråck tas bort som klämmer ihop med ryggradskanalen.

Bleeding leaks into one of the membranes that covers the brain and spinal canal and is known as a subarachnoid hemorrhage(sub= beneath+ arachnoid=one of the brain coverings+ hemorrhage=bleeding).
Blödning läcker till ett av de membran som täcker hjärnan och ryggmärgskanalen och är känd som en subarachnoidalblödning(sub= under+ spindelvävshinnan= ett av hjärnans beläggningar+ blödning= blödning).

including the spine and especially in the spinal canal.
då särskilt i ryggmärgskanalen.

Prialt must be given as a very slow continuous infusion through an intrathecal catheter(a tube inserted into the spinal canal) using an infusion pump capable of delivering an accurate amount of the medicine.
Prialt måste ges som en mycket långsam, kontinuerlig infusion genom en intratekal kateter(ett rör som förs in i ryggradskanalen) med en infusionspump som kan leverera rätt mängd av läkemedlet.

Prialt should not be used in patients at the same time as intrathecal chemotherapy anti-cancer drugs injected into the spinal canal.
Prialt ska inte ges till patienter samtidigt med intratekal kemoterapi anticancerläkemedel som injiceras i ryggradskanalen.

If leakage into the spinal canal and the nerve root is possible,
Om läckage in i ryggmärgskanalen och nervroten är möjligt,

outer layer weakens or tears and the inner segment protrudes out into the spinal canal.
den inre substansen i diskens kärna tränger ut i ryggmärgskanalen.

At our workplace we are intensively involved in endoscopic techniques in the spinal canal, so we decided to use the endoscopic equipment on our patients,
På vår arbetsplats är vi intensivt engagerade inom endoskopiska tekniker i spinalkanalen. Därför beslutade vi oss för att använda endoskopisk utrustning på våra patienter,

Prialt must not be used in patients at the same time as intrathecal chemotherapy medicines to treat cancer that are injected into the spinal canal.
Prialt får inte ges till patienter samtidigt med intratekal kemoterapi cancerläkemedel som injiceras i ryggradskanalen.

is compressing the nerve roots to release the pressure from the contents of the spinal canal, partially removing the most posterior part of the affected vertebrae by either laminotomy or facetectomy.
som har vuxit och att komprimerar nervrötter att släppa innehållet i ryggradskanalen, ta bort den mest bakre delarna av kotorna påverkas av laminotomy och delvis facetectomy.

triangular space at the lower rear of the skull, where the brain is linked to the spinal canal.
hjärnstammen i ett tandat utrymme vid nedre bakre skallgropen ovanför foramen magnum en skorstensliknande öppning till ryggmärgskanalen.

In order to reduce the potential risk of bleeding into the spinal canal associated with the concurrent use of enoxaparin sodium
För att reducera den potentiella risken för blodutgjutning i ryggradskanalen associerad med samtidig användning av enoxaparinnatrium

InductOs must not be implanted posterior to the lumbar interbody fusion device where direct access to the spinal canal and/or nerve root(s) is possible.
InductOs får inte implanteras bakom instrumentet för fusionsoperation i ländryggen, där direkt åtkomst till ryggmärgskanalen och/eller nervrötter är möjlig.

the bladder continue along in the spinal canal.
blåsan fortsätter längs i ryggmärgskanalen.

How to use "spinal canal" in an English sentence

The spinal canal contains cerebrospinal fluid (CSF).

Spinal canal morphometry: what really is stenosis?

The spinal canal houses your spinal cord.

Intrapelvic lipoblastoma with massive spinal canal invasion.

signifigant central spinal canal stenosis is identified.

With myelomeningocele, the spinal canal is open.

Cervical spinal canal narrowing in idiopathic syringomyelia.

significant spinal canal or right neuroforaminal stenosis.

What causes the spinal canal to narrow?

Lumbar lordosis is diminished with a narrow spinal canal suggestive of congenital spinal canal stenosis.

How to use "ryggmärgskanalen, ryggradskanalen" in a Swedish sentence

Den äventyrade ryggmärgskanalen och kunde närsomhelst orsaka stor förlamning.

Denna punkt är mitt i ryggmärgskanalen vid OA leden.

Baclofen kan istället tillföras ryggmärgskanalen via en inopererad pump.

I botten av ryggmärgskanalen går ligamentum longitudinale dorsale.

Studien om vikten av ryggradskanalen och skallen i förhållande Arnold-Chiari.

Den yttersta hinnan pitatebay ryggradskanalen och består av två skikt.

Injektionsvätskan hamnade i ryggmärgskanalen och orsakade cauda equina.

I ryggradskanalen finns ryggmärgen, som förmedlar nervimpulser mellan hjärnan.

Ryggmärgskanalen ligger inne i kotpelaren, skyddad av ryggkotor.

Ryggradskanalen på sadeln är det fria området mellan panelerna/bossorna.