What is the translation of " STAND IN OUR WAY " in Swedish?

• stå i vår väg
• står i vår väg

Examples of using Stand in our way in English and their translations into Swedish

Something stand in our way.
Nåt står i vår väg.

Except for Zari. And nothing is gonna stand in our way.
Förutom Zari. Och inget ska stå i vår väg.

No one should stand in our way, right?
Ingen ska stå i vägen för oss, eller hur?

as are any humans that stand in our way.
alla andra människor som står i vår väg.

And nothing is gonna stand in our way.- Except for Zari.
Förutom Zari. Och inget ska stå i vår väg.

as are any humans that stand in our way.
alla andra människor som står i vår väg.

Nothing can stand in our way.
Inget kan stå i vår väg.

Though France himself and such another neighbour stand in our way.
Om så Frankrike med än en granne med samma krafter stode i vår väg.

Nothing will stand in our way.
Ingenting kan stå i vår väg.

a thousand bloodthirsty savages shall stand in our way.
blodtörstiga vildar ska få stå i vägen för oss.

Nothing would stand in our way.
Ingenting kan stå i vår väg.

who will teach us this magic art with fear giving us wings nothing will stand in our way.
som kan lära oss denna magiska konst. När rädslan ger oss vingar, kommer inget att stå i vägen för oss.

And nothing will stand in our way.
Och inget ska stå i vår väg.

The Flex Fighters are all that stand in our way.
Flex Fighters är de enda som står i vår väg.

Nothing will stand in our way.
Inget kommer kunna att stå i vår väg.

And those of you who don't, ask yourself,"Who can stand in our way now?
De som inte gör det borde ställa sig frågan… Vem kan ställa sig i vår väg nu?

And no one will stand in our way.
Ingen ska få stå i vägen för oss.

And nothing is gonna stand in our way.
Och inget ska stå i vår väg.

And then, nothing will stand in our way anymore.
Efter det kommer inget stå i vår väg.

God help those who stand in our way!
Må Gud vara nådig mot de som står i vägen för oss.

And I will let nothing stand in our way.
Jag tänker inte låta något stå i vägen för oss.

And if anyone stands in our way, they will die.
Om någon står i vår väg, dör de.

Only Prue stands in our way.
Bara Prue står i vår väg.

Only one thing stands in our way.
Bara en sak står i vägen för oss.

Whatever stands in our way, we will defeat it. Dead men, dragons.
Oavsett vad som står i vår väg så kommer vi att besegra det.

And anyone who stands in our way will be destroyed.
Och alla som står i vår väg förintas.

Nothing… no one, no man, standing in our way.
Står i vår väg. Ingenting, ingen, ingen man.

Standing in our way. Nothing… no one, no man.
Står i vår väg. Ingenting, ingen, ingen man.

we don't destroy everything that stands in our way.
vi förstör inte allt som står i vår väg.

I want anyone that stands in our way…."Dead.
Jag vill att alla som står i vår väg dör.

How to use "stand in our way" in an English sentence

Certainly storage limits will not stand in our way any longer.

They will stand in our way and stomp on our dreams.

These all stand in our way between us and the Lord.

No one can stand in our way unless we let them.

Actual mountains do not stand in our way in our days.

Stress and the feeling of uneasiness stand in our way to success.

Money concerns should not stand in our way of saving someone’s life.

All who stand in our way for total victory will be destoryed!!

And any who would stand in our way shall feel our wrath.

We stand in our way to creating the life of our dreams.

How to use "står i vår väg" in a Swedish sentence

SPIRA eliminerar hinder Den femte SPIRA-träffen handlade om vilka hinder som står i vår väg för att nå det vi identifierat som önskat läge.

Det enda som står i vår väg är våra tankar.

I det här fallet, vilka är myterna och missuppfattningarna om acceptans som står i vår väg för att vi ska kunna göra det?

Processen är på god väg och de som står i vår väg är väl medvetna om att deras tid är kommen.

Politikerna är ett irritationsmoment som står i vår väg men den verkliga fienden finns bakom dem.

För det mesta är det däremot våra rädslor som står i vår väg – och även till viss del lathet.

För att läkas behöver vi komma i kontakt med de emotionella blockeringar och minnen som står i vår väg och frigöra dem.

Faktum är att den största utmaningen som står i vår väg är tanken att kvinnlig könsstympning är en religiös praxis.

Det är inget som står i vår väg alls egentligen, det finns inga dispyter eller något sådant.

Det bryter igenom tvivel, vantro, missmod, hopplöshet, och vad som än står i vår väg för att vi ska övervinna hinder.