What is the translation of " STANDARDS AND CRITERIA " in Swedish?

• standarder och kriterier
• normer och kriterier

Examples of using Standards and criteria in English and their translations into Swedish

Thus, the project will help promote the development of common standards and criteria.
På så sätt vill projektet bidra till att främja utvecklingen av gemensamma standarder och kriterier.

EuBIS- The development of pan-European standards and criteria for the inspection of blood establishments.
EuBIS- utveckling av europeiska standarder och kriterier för inspektion av blodcentraler.

must therefore meet specific standards and criteria.
måste därför uppfylla specifika standarder och kriterier.

What is important here is that central standards and criteria are introduced on which basis the market should develop.
Vad som är viktigt här är att centrala standarder och kriterier införs och att marknaden utvecklas utifrån dessa.

To allow free movement of the approved equipment in all Member States, according to the standards and criteria laid down by the EU.
Fri rörlighet i alla medlemsstater för godkänd utrustning, enligt de regler och kriterier som föreskrivs av EU.

Both the standards and criteria for the stress tests must be drawn up by the specialists from the European Nuclear Safety Regulators Group.
Både standarderna och kriterierna för stresstesterna måste upprättas av specialister från Europeiska kärnenergiforumet.

The Rainforest Alliance Certified Seal appears only on products that meet the crop standards and criteria detailed above.
Rainforest Alliances certifieringsmärkning finns endast på produkter som uppfyller kraven och kriterierna för skördarna enligt ovan.

Standards and criteria should be objective
Standarder och kriterier bör vara objektiva

Highlights the dangers of unfair competition from third countries if equivalent standards and criteria are not applied to imports;
Parlamentet understryker farorna med osund konkurrens från tredjeländer om inte motsvarande standarder och kriterier tillämpas på importer.

The EPAS Standards and Criteria cover all facets of programme provision,
EPAS: standarder och kriterier omfattar alla aspekter av programförsörjning,

To allow consumers to make their choices in a well informed manner, standards and criteria should be applied in a transparent manner.
För att konsumenterna ska ha tillräcklig information när de gör sina val bör standarder och kriterier vara tydliga, och systemen bör tillämpas på ett öppet sätt.

There is of course quite justified concern over the increasing age of the EU fleet which may require some financial stimulus to improve technical performance standards and criteria.
Berättigade farhågor om EU-flottans ökade ålder existerar klart och tydligt, vilket kan kräva olika finansiella stimuleringsåtgärder för förbättrade normer och kriterier för tekniska prestanda.

appraised against a set of standards and criteria broadly consistent with the DAC Principles for Project Appraisal(PPA)?
utvärderats med användning av standarder och kriterier som i stort motsvarar DAC: principer för projektutvärdering(PPA)?

quality standards and criteria for best practice.
kvalitets standarder och kriterier för bästa metoder.

The EESC considers that it would be premature to apply this measure without unified standards and criteria on the interpretation of the Geneva Convention
Kommittén anser att det vore förhastat att tillämpa denna regel så länge det inte finns enhetliga normer och kriterier vare sig i fråga om tolkning av Genève-konventionen

particularly in defining standards and criteria for battlegroups.
i synnerhet fastställandet av normer och kriterier för taktiska insatsstyrkor.

The EPAS standards and criteria apply to all of the aspects of studies
EPAS: standarder och kriterier gäller för alla aspekter av studier

By gathering good practices available in the partner countries, the project will help promote the development of common European standards and criteria in integration training for adult migrants.
Genom att samla god praxis som finns i partnerländerna vill projektet bidra till att främja utvecklingen av gemensamma europeiska standarder och kriterier inom utbildning för vuxna invandrare.

However, the standards and criteria used to assess
De standarder och kriterier som används för bedömning

should be organised in order to prepare them-- in accordance with common standards and criteria- for the work within the European Schools' system;
seminarier för lärare från de olika nationella systemen för att- utifrån gemensamma normer och kriterier- förbereda dem för arbetet i Europaskolorna.

fulfilment of standards and criteria set by the EU
att uppfylla de standarder och kriterier som EU satt upp

and with the detailed standards and criteria to be defined pursuant to Article 83.
och de ingående standarder och kriterier som skall fastställas enligt artikel 8.3.

my concern is to ensure that the standards and criteria which will be applied through the corresponding administrations in the Member States, are truly identical in all regions.
jag finner det angeläget att man garanterar att den standard och de kriterier som tillämpas av respektive myndighet i medlemsstaterna överensstämmer i alla avseenden.

setting standards and criteria so that the devolved administrative arrangement now agreed by President Wahid can be underpinned by creating lasting democratic
fastslå normer och kriterier som att det decentraliserade administrativa system som president Wahid nu godkänt kan förstärkas genom att man skapar bestående demokratiska

Students: Setting high standards and clear criteria for advancing and evaluating students;
Studenter: Ställa höga krav och tydliga kriterier för att främja och utvärdera studenter;

Therefore, Turkey will be judged on the basis of the same standards and objective criteria as other candidates to accession.
Av det skälet kommer Turkiet att bedömas på grundval av samma objektiva normer och kriterier som de andra medlemskandidaterna.