What is the translation of " STANDARDS FOR PASSENGER SHIPS " in Swedish?

• säkerhetsnormer för passagerarfartyg
• standarder för passagerarfartyg

Examples of using Standards for passenger ships in English and their translations into Swedish

Maritime safety standards for passenger ships.
Sjösäkerhet säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships.
Om ändring av rådets direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Rules and standards for passenger ships recast.
Säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg omarbetning.

Directive 2009/45/EC of 6 May 2009 on safety rules and standards for passenger ships.
Direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Safety rules and standards for passenger ships*- Public deliberation.
Säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg* Offentlig överläggning.

Proposal for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships.
Förslag till rådets direktiv om bestämmelser och standarder för passagerarfartyg.

A proposal to review Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships, with a view to introducing new requirements in respect of high speed craft and passengers with reduced mobility.
Ett förslag till översyn av direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhets normer för passagerarfartyg, i syfte att införa nya säkerhetskrav för höghastighetsfartyg och bestämmelser för att värna om personer med nedsatt rörlighet.

Amending Annex I to Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships.
Om ändring av bilaga I till rådets direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Safety rules and standards for passenger ships.
Säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

The Council adopted the Directive amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships doc.
Rådet antog direktivet om ändring av rådets direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg dok.

On safety rules and standards for passenger ships.
Om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Social Committee on the Proposal for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships.
sociala kommittén om"Förslag till rådets direktiv om bestämmelser och standarder för passagerarfartyg.

Safety rules and standards for passenger ships Belgium, Germany,
Bestämmelser och standarder för passagerarfartyg Belgien, Tyskland,

of the Council of 6 May 2009 on safety rules and standards for passenger ships(Recast).
rådets direktiv 2009/45/EG av den 6 maj 2009 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg(omarbetning).

As for maritime transport, the amended directive on safety rules and standards for passenger ships introduced requirements concerning the safety of persons with reduced mobility8.
På sjöfartsområdet har man genom det ändrade direktivet om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg infört krav som rör säkerheten för funktionshindrade personer8.

The EESC welcomes in general the Commission's proposal for amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships.
EESK välkomnar generellt kommissionens förslag om ändring av direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Adapting certain non-essential elements of directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships, in order to take account of changes made at international level,
Anpassa vissa icke väsentliga delar av direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg i syfte att beakta ändringar på internationell nivå,

of the Council amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships.
rådets direktiv om ändring av direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

In the area of maritime transport, the European Commission has undertaken a revision of Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships of 24 metres in length
Vad gäller sjötransporter har kommissionen åtagit sig att revidera direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg med en längd på över 24 m,

Directive 98/18/EC of 17 March 1998, on safety rules and standards for passenger ships.
rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 98/18/EG av den 17 mars 1998 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Having regard to Council Directive 98/18/EC of 17 March 1998 on safety rules and standards for passenger ships(1), and in particular Article 8, point(b) thereof.
Med beaktande av rådets direktiv 98/18/EG av den 17 mars 1998 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg(1), särskilt artikel 8 b i detta, och.

Sea area" shall mean any sea area included in a list established in accordance with Article 4 of Council Directive 98/18/EC of 17 March 1998 on safety rules and standards for passenger ships(8);
Fartområde: ett fartområde som har upptagits i en förteckning i enlighet med artikel 4 i rådets direktiv 98/18/EG av den 17 mars 1998 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg, 8.

Commission Directive 2002/25/EC of 5 March 2002 amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships(2) required further modification of the same equipment by 1 January 2003.
Enligt kommissionens direktiv 2002/25/EG av den 5 mars 2002 om ändring av rådets direktiv 98/18/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg(2) måste ytterligare modifikationer på sådan utrustning göras senast den 1 januari 2003.

Directive 98/18/EC of 17 March 1998, on Safety Rules and Standards for Passenger Ships.
för ro-ro-passagerarfartyg” och” Förslag till Europaparlamentets och"> rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 98/18/EG av den 17 mars 1998 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg.

Amended proposul for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships OJ C 68, 5.3.1997.
Ändrat förslag till rådets direktiv om bestämmelser och standarder för passagerarfartyg EGT nr C 68, 5.3.1997.

often in response to accidents at sea as was the case for the EU law on safety of passenger ships of which Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships is a key component.
nationell nivå, ofta som svar på olyckor till sjöss, såsom EU-lagstiftningen om säkerhet på passagerarfartyg, där direktiv 2009/45/EG om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg är en central komponent.

Directive 2009/45/EC7 on safety rules and standards for passenger ships contains guidelines for ship construction
rådets direktiv 2009/45/EG7 om säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg riktlinjer för fartygskonstruktion och fartygsutrustning för att

On 14 April, the European Parliament and the Council adopted Directive 2003/24/ECamending the existing safety rules and standards for passenger ships(1)(Table I) and.
Europaparlamentet och rådet antog den 14 april direktiv 2003/24/EG om ändring av befintliga säkerhetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg(3) tab.

the Commission proposes to maintain stricter standards for passenger ships operating outside SECAs to maintain the link between the stricter fuel standards in SECAs(now requiring maximum sulphur content of marine fuel of 1.5%
på grundval av konsekvensanalysen, att man behåller de hårdare kraven för passagerarfartyg i trafik utanför svavelkontrollområdena så att kopplingen behålls mellan de hårdare bränslekraven i svavelkontrollområdena(enligt nuvarande bestämmelser får marina bränslen innehålla högst 1, 5% svavel,

Reference: Commission Directive 2002/25/EC amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships: OJ L 98.
Referens: Kommissionens direktiv 2002/25/EG om ändring av rådets direktiv 98/18/EG om säker hetsbestämmelser och säkerhetsnormer för passagerarfartyg- EGT L 98, 15.4.2002 Kommissionens förslag.