What is the translation of " START OVER FROM SCRATCH " in Swedish?

• börja om från början
• börjar om från början

Examples of using Start over from scratch in English and their translations into Swedish

Start over from scratch?
Börja från början?

I wanted to start over, from scratch.
Jag ville börja om från början.

Start over from scratch.
Börja om från början.

Chance to start over from scratch.
En chans att börja om från början.

Overview Sometimes, you don't want to start over from scratch.
Översikt Ibland vill man inte börja om från början.

I gotta start over from scratch.
Jag får börja om.

But when Colonel Honorine is transferred to Kisangani, she must start over from scratch.
Men när överste Honorine överförs till Kisangani måste hon börja om från början.

We start over from scratch.
Vi börjar om från början.

All we can do is start over from scratch.
Allt vi kan göra är att börja om från början.

We start over from scratch.
Vi får börja om från början.

A chance to try and start over from scratch.
En chans att försöka börja om, från början.

the clear bet option will let you start over from scratch.
finns alternativet“clear bet” som låter dig börja om från början.

I want to just start over from scratch.
Jag vill börja om från början.

So President Reynolds pulled the plug on a sure thing in order to start over from scratch?
Så President Reynolds satte stopp för en säker grej. för att starta om från noll?

I would like to start over from scratch. Sure.
Jag vill börja om från början. Visst.

And you will have to start over from scratch. it's likely your medical accreditation won't transfer, Okay, if… if you end up in El Salvador.
Kan nog inte din läkarlicens överföras, så du får börja om från början.-Om du hamnar i El Salvador.

Sometimes you may need to shut down the browser and start over from scratch for the game to load.
Ibland kan man behöva stänga ner webbläsaren och börja om helt från början för att spelet ska ladda.

We will start over from scratch. Stay.
Kom igen… Stanna kvar. Vi börjar om från början.

For this reason, we would not only recommend you to buy a new VIP room, but also start over from scratch by taking the style test again.
Av den anledningen skulle vi inte bara rekommendera dig att köpa ett nytt VIP-rum utan börja om helt från början genom att göra om stiltestet på nytt.

The player will have to start over from scratch, but with time it will improve your character
Spelaren kommer att behöva börja om från början, men med tiden kommer det att förbättra din karaktär

Stay. We will start over from scratch.
Kom igen… Stanna kvar. Vi börjar om från början.

If you would prefer to delete a template and start over from scratch you can click the red cross to the right of the template description.
Om du hellre tar bort en mall och börjar om från början, kan du klicka på det röda krysset till höger om mallens beskrivning.

Making your warehouse evergreen does not require that you start over from scratch but it does mean that you are likely faced with some major changes that have to be made.
Att hålla din lagerlokal miljövänlig kräver inte att du börjar om från början men det betyder dock att du med största sannolikhet ställs inför några stora förändringar som måste göras.

We will be starting over from scratch, but… that's okay.
Vi får börja om från noll, men det gör inget.

Every day you're starting over from scratch.
Varje dag du börja om från början.

Ask yourself if you were starting over from scratch today, fresh out of school,
Fråga dig själv om du börja om från början i dag, färska ur skolan,

And then start all over from scratch. So now, we got to tear everything out, have the city come take a look.
Och börja om från början. Så nu måste vi riva upp allt, låta kommunen besiktiga.

At the bottom of the panel are buttons for adjusting video settings for the generated project, and for starting over from scratch.
Längst ner i panelen finns knappar där du kan justera videoinställningarna för det genererade projektet, och även börja om från början.