What is the translation of " STATE OF TENSION " in Swedish?

• tillstånd av spänning
• spänningsförhållandet

Examples of using State of tension in English and their translations into Swedish

We are in a state of tension.
Vi befinner oss i ett spänt tillstånd.

Everything is composed of opposites, he said, which are always in a state of tension.
Allting består av motsatser vilka hela tiden befinner sig i ett spänningstillstånd.

Being“tight” and not flexible puts you in a state of tension even before you get to the first tee!
Att vara"tight" och inte flexibel sätter dig i ett tillstånd av spänning redan innan du kommer till första tee!

A healthy, pleasant state of tension in the body, on the other hand,
Ett hälsosamt och behagligt spänningssätt i kroppen är å andra sidan löst,

life makes women's emotions often in a state of tension and irritability.
liv gör kvinnors känslor ofta i ett tillstånd av spänning och irritabilitet.

I experience this as a state of tension, I might tremble before it,
Jag upplever det som ett spänningsförhållande, jag kanske darrar inför det

price, where to buy Stress is a state of tension, caused by irritants called.
pris var man kan köpa Stress är ett tillstånd av spänning, som orsakas av..

SizeGenetics works by the penis in a constant state of tension by pulling it away from the body triggering growth using the principal of traction.
Sizegenetics fungerar genom penis i ett konstant tillstånd av spänning genom att dra den bort från kroppen utlöser tillväxten med hjälp av principen om dragkraft.

alleviates the state of tension, refreshes and invigorates.
lindrar de spända läget, uppdateras och stärker.

When our physical body is in a State of tension that we finish up launching bigger amounts of tension bodily hormones called glucocorticoid anabolic steroids and if you attempt to raise testosterone level is this going in the wrong instructions.
När vår kropp är i ett tillstånd av stress som vi till slut släppa större mängder av stresshormoner som kallas glukokortikoid steroider och om du försöker öka Testosteron kommer detta i fel riktning.

It is a sign of a development that has to do with the state of tension between gravity and feeling in its consciousness.
Den är tvärtom uttryck för en utveckling som medvetandemässigt har med spänningsförhållandet mellan tyngd och känsla att göra.

The state of tension between these two cosmic or universal energies- feeling,
Spänningsförhållandet mellan dessa båda kosmiska eller universella energier,

usually in a state of tension, about what might happen to the characters in the story.
oftast i ett tillstånd av spänning, om vad som kan hända med karaktärerna i berättelsen.

In terrestrial human beings' physical body the state of tension between the universal fire
I den jordiska människans fysiska kropp framträder spänningsförhållandet mellan den universella elden

A people decimated by the holocaust cannot continue to live for generations in a permanent state of tension: peace is its foremost interest,
Ett folk som har decimerats av förintelsen kan inte fortsätta leva i ett permanent tillstånd av spänning. Freden är dess primära mål,

The state of tension between fire and cold Since the energy of feeling as well as the other basic energies works in an infinite series of octaves up into the macrocosmos
Spänningsförhållandet mellan eld och köld Eftersom känsloenergin såväl som de andra grundenergierna verkar i en oändlig följd av oktaver uppåt i makrokosmos och nedåt i mikrokosmos,

But on the other hand, Lenin too, if one of these sedative declarations from Smolny happened to reach him, may, in his state of tension and distrust, have taken a military trick for good money.
Men å andra sidan kan också Lenin, om en av dessa lugnande förklaringar från Smolnij råkade nå honom, i hans tillstånd av spänning och misstro ha tagit ett militärt trick för verkligt.

shaken as it was to its foundations, in a state of extreme tension.
skakad som den var i sina grundvalar, i ett tillstånd av extrem spänning.

In the state of premenstrual tension the main action of"Diakarba" in this case is a sedative.
I tillståndet av premenstruell spänning huvudsaken av"Diakarba" i detta fall är en lugnande.

In the week preceding the tragic events, the revolutionary workers lived in a state of nervous tension which reached a climax as a result of the attempt to occupy Figueras by the carabineers,
Under veckan som föregick de tragiska händelserna levde de revolutionära arbetarna i ett tillstånd av nervös spänning som nådde sin höjdpunkt efter karabinjärernas försök att ockupera Figueras,

How to use "state of tension" in an English sentence

But a neurotic person is in a state of tension all the time.

Aden witnessed a tense state of tension between the mercenaries of the aggression.

The prospect was for, at best, a continued state of tension and uncertainty.

This gives rise to a state of tension as threats and fear increase.

Do you feel you´re in a constant state of tension and can´t relax?

Tone indicates the continuous, passive state of tension which carries a living organism.

Baseline for me used to be a constant state of tension and worry.

Cultural practice lives in a constant state of tension between facticity and interpretation.

A state of tension exists between these two clauses within the public schools.

Finish off with Therapeutic Rapport once the person reaches a state of Tension Reduction.

How to use "tillstånd av spänning, spänningsförhållandet" in a Swedish sentence

Syftet är att bestämma den pulsen studera dess kvalitet (frekvens, hastighet, innehåll, och tillstånd av spänning av kärlväggar).

Nu märker man spänningsförhållandet som råder mellan de båda delarna av kapitlet.

Spänningsförhållandet är inte unikt, men det ställer stora krav på om­givningen.

Under de följande decennierna skärptes spänningsförhållandet mellan Rom och Utrecht.

Dessa stressorer kan ses som olika stimuli som leder till ett tillstånd av spänning som individen behöver hantera (Antonovsky, 2005).

Fördelen med denna typ av transformator är att spänningsförhållandet styr dimensioner och vikt.

Och spänningsförhållandet mellan Uranus och Pluto börjar nu bli minst sagt allvarligt.

Normalt behöver en individ växla emotionell avkoppling med mental aktivitet, ett tillstånd av spänning följt av hämning och vila.

Ryggskott är ett tillstånd av spänning i flera olika vävnader, med denna teknik så ökar man ledrörligheten med en snabb- eller långsam rörelse.

Spänningsförhållandet mellan material och rörelse är centralt för upplevelsen.