What is the translation of " STOP TRYING TO HELP " in Swedish?

• sluta försöka hjälpa

Examples of using Stop trying to help in English and their translations into Swedish

Stop trying to help me!
Sluta försöka hjälpa mig!

You have to stop trying to help.
Du måste sluta försöka hjälpa honom.

Stop trying to help me! Claire.
Sluta försöka hjälpa mig! Claire.

And they will never stop trying to help you.
Och dom kommer aldrig att sluta försöka hjälpa dig.

Stop trying to help that stupid cat.
Sluta försöka hjälpa kattjäveln.

But that doesn't mean we're gonna stop trying to help people.
Vi tänker inte sluta hjälpa människor.

Claire.- Stop trying to help me!
Sluta försöka hjälpa mig! Claire!

but just stop trying to help.
du menar väl, men sluta försöka hjälpa.

Stop trying to help me, Dad. Autem.
Autem. Sluta försöka hjälpa mig, pappa.

Remind me to stop trying to help people.
Påminn mig att jag ska sluta försöka hjälpa folk.

please stop trying to help.
snälla, sluta försöka hjälpa.

But just stop trying to help. I know you mean well.
Jag vet att du menar väl, men sluta försöka hjälpa.

Then you will be strong again. If you stop trying to help people.
Om du slutar med att försöka hjälpa folk, så blir du stark igen.

Cheyenne, stop trying to help. Did you see all the raccoons out.
Såg du inte tvättbjörnarna… Cheyenne, sluta försöka hjälpa till.

Did you see all the raccoons out…- We passed? Cheyenne, stop trying to help.
Såg du inte tvättbjörnarna… Cheyenne, sluta försöka hjälpa till.

If you stop trying to help people, then you will be strong again.
Om du slutar med att försöka hjälpa folk, så blir du stark igen.

Are you saying that the, the Tuvok I know is gone-- that I should stop trying to help him?
Menar du att Tuvok är borta, att jag ska sluta försöka hjälpa honom?

So if you guys would stop trying to help me, I would greatly appreciate it.
Jag skulle uppskatta om ni grabbar kunde försöka sluta hjälpa mig.

the other cyclops stop trying to help.
de andra cyklopsna slutar försöka hjälpa.

That I should stop trying to help him? Are you saying that the, the Tuvok I know is gone?
Menar du att Tuvok är borta, att jag ska sluta försöka hjälpa honom?

the other cyclops stop trying to help.
de övriga Cyclops sluta försöka hjälpa till.

We stop, try to help.
Vi stannar, försöker hjälpa.

He eventually gets angry, and stops trying to help.
Han blir så småningom arg och slutar försöker hjälpa.

So he's trying to help us stop the Sorcerer.
Han vill hjälpa oss stoppa Magikern.

How to use "stop trying to help" in an English sentence

Stop trying to help Jesus save you.

Let’s stop trying to help God out.

advice and stop trying to help you?

Stop Trying to Help People, For Their Sake!

Worse, he won’t stop trying to help her.

You need to stop trying to help them.

Can you please stop trying to help out?

But he wouldn’t stop trying to help others.

Stop trying to help God open that door.

Perhaps the Government should stop trying to help us.

How to use "sluta försöka hjälpa" in a Swedish sentence

Sluta försöka hjälpa svältande barn i Afrika och hjälp svensktalande i Finland i stället, den svenska vänstern!

Kanske jag ska sluta försöka hjälpa alla.

Ska sluta försöka hjälpa er att få en bättre site, my bad!

Tyvärr är det väl alltid så - och vi kan inte sluta försöka hjälpa till trots allt.

Jag säger inte att vi ska knöla ner diagnosmanualerna i en byrålåda och sluta försöka hjälpa de som behöver hjälp.

Det är sånt här som gör att jag aldrig vill sluta försöka hjälpa ungarna att klara sig bättre i de sociala medierna.

Tycker du att folk nu skall sluta försöka hjälpa dig att förstå?

Jag kommer aldrig sluta försöka hjälpa men jag måste också på något plan acceptera när mina försök inte räcker.

När Polyfemos efterlyser hjälp, han skriker, "ingen skada mig" och de övriga Cyclops sluta försöka hjälpa till.