Examples of using
Storage mechanism
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Storage mechanism set up in Articles 35 and 36.
Lagringsmekanismer som inrättats enligt artiklarna 35 och 36.
Electronic publication centralised storage mechanism at ESMA.
Elektroniskt offentliggörande centraliserad lagringsmekanism som drivs av Esma.
The storage mechanism should have certainty that the information it receives is from an authentic source.
Mekanismen för lagring bör försäkra sig om att den information den tar emot kommer från en au- tentisk källa.
Producer organisations may create a collective fund to finance the production and marketing plans and the storage mechanism.
Producentorganisationerna kan bilda en gemensam fond för att finansiera produktions- och saluföringsplanerna och lagringsmekanismen.
Publication shall be ensured through a storage mechanism providing the public with free of charge access and search functions.
Offentliggörandet ska säkerställas genom en lagringsmekanism som ger allmänheten kostnadsfri tillgång och sökfunktioner.
In order to take account of the diversity of prices throughout the Union, each producer organisation should be entitled to make a proposal for a price to trigger the storage mechanism.
För att ta hänsyn till prisskillnaderna inom unionen bör varje producentorganisation ha rätt att föreslå ett pris som utlöser lagringsmekanismen.
In doing so, they should take into account the respective powers of the storage mechanisms, the competent authorities or other appro- priate entity.
De bör därvid beakta lagrings- mekanismernas, de behöriga myndigheternas eller andra lämpliga organs respektive befogenheter.
The storage mechanism should organise
Mekanismen för lagring bör organisera
The aim of creating the single European information storage mechanism for regulated information at Union level is an ambitious one and should be pursued.
Syftet med att inrätta en gemensam europeisk lagringsmekanism för obligatoriska uppgifter på EU-nivå är ambitiöst och bör främjas.
Therefore, in order to facilitate cross border access to regulated information, the current network of officially appointed storage mechanisms should be enhanced.
För att underlätta gränsöverskridande tillgång till obligatoriska uppgifter bör det befintliga nätverket av officiellt utsedda mekanismer för central lagring därför stärkas.
Furthermore, the data gathered in the storage mechanism will allow ESMA to establish detailed statistics on prospectuses approved in the EU
Esma kommer dessutom att använda de uppgifter som samlas i lagringsmekanismen för att sammanställa detaljerad statistik över prospekt som godkänns i EU
Before the beginning of each year, each producer organisation may individually make a proposal for a price triggering the storage mechanism referred to in Article 35 for fishery products listed in Annex II.
Före årets början får varje enskild producentorganisation föreslå ett pris som utlöser lagringsmekanismen enligt artikel 35 för de fiskeriprodukter som förtecknas i bilaga II.
Language regime 18.1. The storage mechanism should file
Språkordning 18.1 Mekanismen för lagring bör registrera
Pricing of access to the information contained in the electronic network 4.1. Storage mechanisms should be free to establish their own pricing policy.
Prissättning av tillgång till den information som finns i det elektroniska nätverket 4.1 Mekanismer för lagring bör ha rätt att fritt utforma sin egen prispolitik.
Back-up systems 12.1. The storage mechanism should be technologically inde-pendent
Reservsystem 12.1 Mekanismen för lagring bör vara tekniskt oberoende
These measures should also be used to prepare the possible future creation of a single European storage mechanism ensuring storage of regulated information at the Union level.
Dessa åtgärder bör även användas till att förbereda ett framtida inrättande av en gemensam europeisk lagringsmekanism för obligatoriska uppgifter i syfte att garantera lagringen av sådana uppgifter på EU-nivå.
The storage mechanism should ensure that the regulated information it holds as received from the issuer is complete
Lagringsmekanismen bör se till att den lagstadgade infor-mation den innehar i det skick som den erhållits från emittenten är fullständig
However, the current network of national officially appointed storage mechanisms for regulated information does not ensure an easy search for such information across the Union.
Det befintliga nätverket av nationella officiellt utsedda mekanismer för central lagring av obligatoriska uppgifter garanterar emellertid inte en enkel sökning av sådan information inom EU.
The storage mechanism should verify that any regulated financial information it receives directly originates from the person
Mekanismen för lagring bör kontrollera att all lagstadgad finansiell information den mottar kommer direkt från den person
Creating a new form of prospectus summary following the model of the key information document and a centralised ESMA storage mechanism for prospectuses was also endorsed by the stakeholder community.
Förslaget att utforma ett nytt format för prospektsammanfattningar enligt faktabladsmodellen och en centraliserad lagringsmekanism för prospekt som drivs av Esma stöddes också av de berörda parterna.
Some member states strongly defended the storage mechanism as the best measure to apply in the event of a crisis,
Vissa medlemsstater försvarade kraftigt lagringsmekanismer som den bästa åtgärden att tillgripa i en krissituation,
to introduce a private storage mechanism, which would be triggered when the market price falls below the basic price.
ett enda steg(från 298, 35 till 150 euro per ton), införandet av en mekanism för privat lagring som skulle utlösas när marknadspriset faller under grundpriset.
Reliable access to services 10.1. The storage mechanism should have security systems in place
Tillförlitlig tillgång till tjänster 10.1 Mekanismerna för lagring bör ha säkerhetssystem på plats för att säkerställa
as well as the data necessary for its classification by ESMA in the storage mechanism referred to in paragraph 6
Esma ska kunna kategorisera prospektet i den lagringsmekanism som avses i punkt 6
the authen-ticity of origin 13.1. The storage mechanism should have in place sound systems designed to provide certainty as to the source of the information being filed.
kontroll av ursprung 13.1 Mekanismen för lagring bör ha infört sunda system som ger säkerhet i fråga om källan till den registrerade infor- mationen.
Validation 9.1. The storage mechanism should be able to validate the information filed,
Validering 9.1 Mekanismerna för lagring bör kunna validera den infor-mation som registrerats,
access to regulated information at Union level and central storage mechanism of regulated information.
spridning av obligatoriska uppgifter, för tillgång till reglerad information på unionsnivå och för mekanismen för central lagring av obligatoriska uppgifter.
Integrity of stored regulated information 8.1. The storage mechanism should store the information in a secure electronic format
Integriteten för den lagrade lagstadgade informationen 8.1 Mekanismen för lagring bör lagra informationen i ett säkert elektroniskt format
The data gathered in the storage mechanism will allow ESMA to establish detailed statistics on prospectuses approved in the EU
Med hjälp av de uppgifter som samlas i lagringsmekanismen kommer Esma att kunna ta fram detaljerad statistik över prospekt som godkänns i EU
to create a private storage mechanism and a safety net mechanism to deal adequately with price situations,
att skapa system för privat lagring och skyddsnät för att hantera prissituationer för att kompensera jordbruken med inkomststöd
Results: 184,
Time: 0.0503
How to use "storage mechanism" in an English sentence
The storage mechanism should also be easy and portability.
There are few different storage mechanism inside the Magento.
That storage mechanism is known as a data structure.
SharedPreferences is one of the storage mechanism in Android.
NSText storage is the fundamental storage mechanism behind TextKit.
A keystore is a storage mechanism for security certificates.
by sound insulating sheaths for quiet storage mechanism use.
Git has a second object storage mechanism called packfiles.
So, any underlying storage mechanism must be concurrent friendly.
Exploring Sodium‐Ion Storage Mechanism in Hard Carbons with .
How to use "lagringsmekanism, lagringsmekanismen" in a Swedish sentence
Den unika lagringsmekanismen för Cu / LTO: En schematisk illustration av en möjlig lagringsmekanism för Cu / LTO med mycket exponerade (111) fasetter baserade på DFT-beräkningar.
Esma ska säkerställa detta offentliggörande genom en centraliserad lagringsmekanism (17).
Lagringsmekanismen gör att webbplatsen kan komma ihåg en besökares tidigare åtgärder och preferenser (som inloggning, föredragna språk och visningsinställningar).
Dessutom lagrar dina data på den feltoleranta lagringsmekanismen “RAID-10”.
Glaciärer och permanenta snötäcken är en viktig lagringsmekanism för färskt vatten; över tid.
Auslösepreise für den Lagerhaltungsmechanismus Priser som utlöser lagringsmekanismen
Interesse der nachgelagerten Wirtschaftsbeteiligten Aktörernas intresse längre ned i tillverkningskedjan
Som ECB tolkar det ska denna lagringsmekanism ha en sökfunktion.
Big Data Appliance – Hantera det ostrukturerade
NoSQL Database är lagringsmekanismen i Big Data Appliance.
När gallblåsan avlägsnas, sända direkt till levern galla in i tarmkanalen utan galla lagringsmekanism istället.
De beståndsdelar som är nödvändiga för utvecklingen av boken – papper, ett skriftsystem, tryckning och en slags lagringsmekanism för dessa sidorna – var alla utvecklade i Kina.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文