What is the translation of " STORAGE OF INVOICES " in Swedish?

• lagring av fakturor

Examples of using Storage of invoices in English and their translations into Swedish

Storage of invoices Article 22(3)d.
Lagring av fakturor artikel 22.3 d.

Another example is the storage of invoices.
Ett annat exempel är lagring av fakturor.

Storage of invoices using an electronic medium should be permitted on a similar basis.
Det bör även vara tillåtet att på liknande villkor lagra fakturor på elektronisk väg.

Problems relating to the storage of invoices.
Problem i samband med lagring av fakturor.

Lastly, the storage of invoices should comply with the conditions laid down by Directive 95/46/EC of the European Parliament
Slutligen bör lagringen av fakturor uppfylla villkoren i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995

Solutions to the problems relating to the storage of invoices.
Lösningar på problemen i samband med lagring av fakturor.

It should also be provided that the rules which apply to the storage of invoices should be those of the Member State in which the taxable person is established.
Det bör även föreskrivas att de tillämpliga reglerna för lagring av fakturor bör vara de som gäller i den medlemsstat där den beskattningsbara personen är etablerad.

to set up a common legal framework for electronic transmission and storage of invoices.
att införa en gemensam rättslig grund för elektronisk överföring och lagring av fakturor.

The taxable person shall ensure the storage of invoices for a period of six years.
Den beskattningsbara personen ska se till att fakturor lagras i sex år.”.

to establish a number of common arrangements governing the use of electronic invoicing and the electronic storage of invoices, as well as for self-billing and the outsourcing of invoicing operations.
fakturorna måste innehålla och ett antal gemensamma bestämmelser för användning av elektronisk fakturering och elektronisk lagring av fakturor samt för självfakturering och utläggning av fakturering.

The Member State in which the rules applying to the storage of invoices should also be clearly laid down in law.
Man bör också i lagstiftningen klart ange vilken medlemsstats regler om lagring av fakturor som ska gälla.

and(d), transmission and storage of invoices'by electronic means' shall mean transmission
d skall med överföring och lagring av fakturor'på elektronisk väg' avses överföring

The invoicing rules cover various aspects concerning the transmission and storage of invoices by electronic means.
Faktureringsreglerna omfattar olika aspekter av överföring och lagring av fakturor på elektronisk väg.

Member States referred to in the fourth subparagraph may impose specific conditions prohibiting or restricting the storage of invoices in a country with which no legal instrument exists relating to mutual assistance similar in scope to that laid down by Directives 76/308/EEC,
Den medlemsstat som avses i punkt 1 får uppställa särskilda villkor som förbjuder eller begränsar lagring av fakturorna i ett land med vilket det inte finns något rättsligt instrument om ömsesidigt bistånd med en räckvidd liknande den som föreskrivs i direktiv 76/308/EEG och i förordning(EG)

Member States may, subject to conditions which they lay down, require the storage of invoices received by non-taxable persons.
Medlemsstaterna får på villkor som de själva fastställer föreskriva en skyldighet att lagra fakturor som mottas av icke skattskyldiga personer.

Member States referred to in the fourth subparagraph may impose specific conditions prohibiting or restricting the storage of invoices in a country with which no legal instrument exists relating to mutual assistance similar in scope to that laid down by Directives 76/308/EEC,
De medlemsstater som avses i fjärde stycket får ställa upp särskilda villkor som förbjuder eller begränsar lagring av fakturor i ett land med vilket det inte finns något rättsligt instrument om ömsesidigt bistånd med en räckvidd liknande den i direktiven 76/308/EEG

to establish a number of common arrangements governing the use of electronic invoicing and the electronic storage of invoices, as well as for self-billing and the outsourcing of invoicing operations.
innehålla för mervärdeskatteändamål och att fastställa vissa gemensamma bestämmelser om användning av elektronisk fakturering och om elektronisk lagring av fakturor liksom om självfakturering och utläggning av fakturering.

This is analysed from the point of view of the issue, content, and storage of invoices, and related invoicing rules to support anti-fraud measures.
Analysen av dessa frågor görs med utgångspunkt från fakturornas utfärdande, innehåll och lagring och därtill hörande faktureringsregler för att förhindra bedrägerier.

to establish a number of common arrangements governing the use of electronic invoicing and the electronic storage of invoices, as well as for self-billing and the outsourcing of invoicing operations.
fakturorna måste innehålla och fastställa ett antal gemensamma bestämmelser för användning av elektronisk fakturering, för elektronisk lagring av fakturor och för självfakturering och utläggning av fakturering.

There may therefore be different purposes with your processing of personal data where the storage of invoices is under one, and the contact in your address book is under another.
Det kan alltså finnas olika syften med din behandling av personuppgifter där lagringen av fakturor lyder under en, och kontakten i ditt adressregister lyder under en annan.

a common EU time period for the storage of invoices and the withdrawal of the Member States' option to impose conditions on self-billed invoices..
en gemensam EU-omfattande tidsperiod för lagring av fakturor och avveckling av medlemsstaternas möjlighet att införa villkor för fakturor som upprättas enligt ett system för självfakturering.

Member States may not impose on taxable persons any obligations or formalities, other than those laid down in this Chapter and Chapter 4, in relation to the issue or storage of invoices, irrespective of whether the invoices are sent or made available by electronic means
När det gäller utfärdande eller lagring av fakturor får medlemsstaterna inte ålägga beskattningsbara personer några skyldigheter

The storage of an invoice shall be subject to the rules applying in the Member State in which the taxable person has established his business
Lagringen av fakturor ska omfattas av de regler som gäller i den medlemsstat där den beskattningsbara personen har etablerat sätet för sin ekonomiska verksamhet