What is the translation of " STRANGE BEHAVIOUR " in Swedish?

• märkligt beteende
• konstigt beteende

Examples of using Strange behaviour in English and their translations into Swedish

Powercab strange behaviour.
Tråd: Märkligt beteende.

Strange behaviour? What's going on?
Underligt? Vad är det frågan om?

Glossary strange behaviour.
Djurens märkliga beteenden.

None at all. No recent complaints or strange behaviour?
Inga klagomål eller märkligt beteende?- Inte alls?

The slightest strange behaviour, and I want to know about it immediately.
Minsta märkliga beteende och jag vill veta det direkt.

We have both been concerned about your strange behaviour.
Vi har båda oroat oss för ditt konstiga beteende.

On top of that the gear box showed some strange behaviour- it took up to 10 seconds to engage forward gear,
Som om inte detta räckte visade motorns backslag ett konstigt beteende-det tog uppåt tio sekunder för att framväxeln skulle gå in,

does it help explain any strange behaviour?
förklarar det nåt konstigt beteende?

When asked to explain this strange behaviour, said Zabalza,
När regeringsagenterna ombads förklara sitt underliga beteende, fortsätter Zabalza,

Because like my teachers he had no names for my strange behaviour.
Så han hade inget namn för mitt konstiga beteende. Liksom mina lärare.

Very strange behaviour, seeing, hearing
Mycket märkligt beteende; se,

Something else is causing her strange behaviour, some other spirits.
Det är nåt annat som gör henne konstig. Nån annan ande.

Dr Bumquist. could be explained by a private marijuana addiction? You think the anthropologist Margaret Mead's strange behaviour of late?
Dr Bumquist. Kan möjligen antropologen Margaret Meads märkliga beteende… bero på ett personligt marijuanamissbruk?

We were wondering if you would noticed any strange behaviour from her or any of the others.
Vi undrade om hon eller nån av de andra betett sig underligt.

I also consider it to be strange behaviour because we in the European Parliament generally work together constructively, particularly in the Committee on Employment
Jag anser också att det är ett konstigt sätt att agera på, å ena sidan eftersom vi i regel har arbetat konstruktivt här i Europaparlamentet,

We have witnesses asking us to look into your strange behaviour.
Varför har vi vittnen som rapporterat om att du beter dig underligt?

so you're bound to end up with some strange behaviour when it comes to webmail based clients.
så du är kommer säkert att uppleva konstigt beteende när det kommer till webmail baserade klienter.

unacceptable behaviour of Israel in Jericho yesterday, not to mention the strange behaviour- to say the least- of US and British troops.
oacceptabla beteende i Jeriko i går, för att inte tala om de amerikanska och brittiska styrkornas minst sagt egendomliga beteende.

Was her behaviour strange?
Uppförde hon sig märkligt?

This strange political behaviour, so detrimental to Russia itself, cannot tear out
Detta märkliga politiska beteende, som är så skadligt för Ryssland självt,

How to use "strange behaviour" in an English sentence

starts suffering strange behaviour in her sleep.

This two strange behaviour can be related.

Lizzie's strange behaviour makes her a suspect.

You can also report strange behaviour online.

This seems very strange behaviour to me.

Thread: Strange behaviour - for the Birders.

Strange behaviour with xed in Cinnamon19/64 Beta.

Any explanation for such strange behaviour ?

This alone is strange behaviour for me.

Any ideas why this strange behaviour happens?

How to use "konstigt beteende, märkligt beteende" in a Swedish sentence

Har du märkt av konstigt beteende för vissa annonser?

Ett väldigt konstigt beteende för att säga det minsta.

Var det ett konstigt beteende av mig?

Karlar har också väldigt märkligt beteende

Ett konstigt beteende som jag haft hela mitt liv.

Redan från början märkte vi konstigt beteende hos fiskarna.

Ett väldigt märkligt beteende tycker jag.

PELLETS.INFO • Visa tråd - Konstigt beteende vid avslutningsfas...?

Helt ologisk och märkligt beteende av karaktärerna.

som man sen kan analysera vid konstigt beteende och ev.