What is the translation of " STRANGE EVENTS " in Swedish?

• märkliga händelser
• konstiga händelser

Examples of using Strange events in English and their translations into Swedish

Afghanistan strange events.
Afghanistan Märkliga Händelser.

Strange events Port Fourchon.
Märkliga Händelser Port Fourchon.

Afghanistan strange events… more.
Afghanistan märkliga händelser… mer.

My entire life is a sequence of strange events.
Hela mitt liv är fyllt med märkliga händelser.

All the strange events sung by the ancient poets.
Alla märkliga händelser de gamla poeterna sjöng om.

Sung by the ancient poets. All the strange events.
Alla märkliga händelser de gamla poeterna sjöng om.

In these strange events.- became personally involved.
Nu blir personligt inblandad i dessa konstiga händelser.

What could explain these strange events?
Vad var förklaringen till de här märkliga händelserna?

Its strange events were forged, and now the saga finished
Dess märkliga händelser smiddes, och nu är sagan färdig

The disappearances, the strange events, the magic.
Försvinnandena i skogen, de konstiga händelserna, magin.

Despite their fear, people are going outside to witness these strange events.
Trots rädslan, går folk ut för att se dessa märkliga händelser.

The strange events were caused by'anoxia' or lack of oxygen on the sea bed that night.
De märkliga händelserna orsakades av”anoxi”- syrebrist- i havsbottnen den natten.

Became personally involved in these strange events.
Nu blir personligt inblandad i dessa konstiga händelser.

When the heirs review the strange events, they realize that Sandy was Westing himself.
När arvtagarna granskar de märkliga händelserna inser de att Sandy var västra sig själv.

The film's dusty Bacurau is subject to strange events.
Filmens dammiga Bacurau är utsatt för märkliga händelser.

In 1947, strange events forced high-level members in the US government to become alien hunters.
År 1947 tvingade mystiska händelser högt uppsatta personer i USA: s regering att bli utomjordingsjägare.

People in Boston reporting strange events of deja vu.
Människor i Boston rapportering konstiga händelser déjà vu.

Anyway, I concluded the strange events occurred due to carbon monoxide poisoning from the gas heater,
Hur som helst, jag kom fram till att den märkliga händelsen inträffade på grund av koloxidförgiftning, vilket i efterhand var mitt eget klantiga fel för

the disappearances in the forest, the strange events, the magic.
Försvinnandena i skogen, de märkliga händelserna, magin.

When you arrived you realized that these strange events have something to do with the battle between evil forces and magicians.
När du kom insåg du att dessa märkliga händelser har något att göra med kampen mellan onda krafter och magiker.

America is a place famous worldwide for the strange events that occurred in 1947.
Amerikanska är en plats känd över hela världen för konstiga händelser som inträffade i 1947.

Despite the strange events that had unsettled the village, we thought of
Trots de underliga händelser som upprört byn såg vi oss själva förenade i tron

But I should warn you that sometimes for a day or so after strange events, much like aftershocks from an earthquake.
Men jag bör varna dig, för nån dag efter… Konstiga händelser, likt efterskalvet från en jordbävning.

who in the end convince the humans that the night's strange events must have been just a dream.
som till slut övertygar människorna om att nattens konstiga händelser måste ha varit en dröm.

The story follows a group of five young friends and the strange events that occur in their village of Hinamizawa.
Serien handlar om en grupp unga vänner och de konstiga händelserna som pågår i byn de bor i.

In a Christian context all of this is achieved by gathering strength from the strange events two thousand years ago that resulted in the creation of the Church,
I ett kristet sammanhang allt detta genom att hämta kraft från det märkliga skeende för två tusen år sedan som resulterade i den kristna kyrkans födelse,

Year-old Regan MacNeil begins to adapt an explicit new personality as strange events befall the local area of Georgetown.
Åriga Regan MacNeil börjar att anpassa en uttrycklig ny personlighet som märkliga händelser drabba lokala område i Georgetown.

Legends and Lore We shortly want to tell you about some of the funny and strange events that have occurred at Rockelstad These histories have mainly come to our knowledge through word of mouth from local people
Här presenterar vi kortfattat några av de roliga och konstiga händelser som har hänt på Rockelstad eller har anknytning hit. Dessa historier har huvudsakligen kommit till vår kännedom genom

It is worth mentioning that after the RAID on the Westerplatte had more strange events, as evidenced by the Germans found the graves of Polish soldiers.
Det är värt att nämna att efter razzian på Westerplatte hade mer märkliga händelser, som framgår av tyskarna hittade gravar av polska soldater.

It's every strange event that's happened due to the meteors.
Det är alla konstiga händelser som har hänt sen meteorregnet.

How to use "strange events" in an English sentence

Suddenly a series of strange events takes place.

A series of strange events revolve around Gabriel.

Strange Events at Vilas Bridge: A Cultural Misunderstanding?

Strange Events this past Week- pay attention folks!

Other strange events happen to Jack as well.

Sometimes strange events occur, often with serious impact.

Strange events hint at underlying darkness and menace.

Strange events surround his birth and precocious development.

There are no strange events round the space.

I witnessed strange events at the Thomas House.

How to use "märkliga händelser, konstiga händelser" in a Swedish sentence

Flera har vittnat om märkliga händelser i slottet.

Fler konstiga händelser på den arktiska forskningsstationen .

Christerdörren öppnar idag upp för konstiga händelser på jobbet.

Många märkliga händelser inträffar innan upplösningen kommer.

Märkliga händelser finns det gott om, haha.

Det var ju några konstiga händelser på slutet.

Märkliga händelser börjar omge Åkes mystiska kvinna.

Konstiga händelser inträffar återigen i detta annorlunda samhälle.

Den beskriver också andra märkliga händelser kring sjön.

Fler och fler märkliga händelser inträffar i Maycomb.