What is the translation of " STRATEGY FOR INTEGRATING " in Swedish?

• strategi för integrering
• strategi för att integrera
• strategi för att införliva

Examples of using Strategy for integrating in English and their translations into Swedish

Strategy for integrating the environment and sustainable development into energy policy.
Strategi för integrering av miljöhänsyn och en hållbar utveckling i energipolitiken.

I voted for this report because I think that an EU-level strategy for integrating the Roma minority is a positive
Jag röstade för detta betänkande eftersom jag anser att en EU-strategi för integrering av den romska minoriteten är en positiv

Strategy for integrating environmental protection and sustainable development into internal market policy.
Strategi för integrering av miljöskydd och hållbar utveckling i politiken för den inre marknaden.

Reference: Commission communication to the Eu ropean Council on a strategy for integrating environment into EU policies: COM(1998) 333; Bull.
Referens: Kommissionens meddelande till Euro peiska rådet om en strategi för integration av miljön i Europeiska unionens politik- KOM(1998) 333 och Bull. 5-1998, punkt 1.2.146.

Strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy- council resolution.
Strategi för integrering av miljöaspekter och en hållbar utveckling i energipolitiken rådets resolution.

they created a strategy for integrating Mac notebooks naturally and appropriately into the curriculum at all levels.
Apple skapade de en strategi för att integrera bärbara Mac-datorer på alla nivåer i kursplanen på ett naturligt och lämpligt sätt.

Strategy for integrating environment and sustainable development into the transport policy- council resolution.
Strategi för integrering av miljöfrågorna och principen om en hållbar utveckling i transportpolitiken rådets resolution.

The Council reached agreement on the report to be submitted to the European Council in Helsinki concerning the strategy for integrating the environment and sustainable development into the transport policy.
Rådet godkände rapporten till Europeiska rådet i Helsingfors om strategin för att integrera miljöfrågorna och en hållbar utveckling i transportpolitiken.

External dimension: strategy for integrating EU's neighbouring countries into the internal transport market.
Global dimension: strategi för inlemmande av EU: grannländer i den inre transportmarknaden.

The Swedish Presidency's work programme for development cooperation contains the discussion of a strategy for integrating concern for the environment into development policy.
Det svenska ordförandeskapets arbetsprogram för utvecklingssamarbete innehåller en diskussion om en strategi för att integrera miljöhänsyn i utvecklingspolitiken.

As established in the strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy.
Å som slagits fast i strategin för integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken.

creating a timetable for further measures for its strategy for integrating the environmental dimension into its policies as required by the Helsinki conclusions?
införa en tidsplan för ytterligare åtgärder för dess strategi för att införliva miljödimensionen i sina program, så som krävs enligt slutsatserna från Helsingfors?

Council report: Strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy13773/99.
Rådets rapport till Europeiska rådet om strategin för integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken.

as key areas to be addressed in the development of a strategy for integrating environmental protection requirements into internal market policy e.g. chemicals
huvudområden när det gäller att utveckla en strategi för integrering av miljöskyddskrav i den inre marknadens politik t.ex. lagstiftning om kemikalier

D Strategy for integrating environmental as pects and sustainable development into energy policy: resolution adopted-» point 1.4.53.
D Strategi för integrering av miljöaspekter och en hållbar utveckling i energipolitiken: antagande av en resolution-»punkt 1.4.53.

it is the presidency's firm goal that this integrated strategy for integrating concern for the environment into the work of different sectors will now also include a proper monitoring mechanism
det är ordförandeskapets bestämda målsättning att denna samlade strategi för integrering av miljöhänsyn i olika sektorers arbete nu också skall innehålla en ordentlig uppföljningsmekanism, så

D Strategy for integrating environment and sus tainable development into the Community trans port policy: resolution adopted-» point 1.4.23.
D Strategi för integrering av miljöfrågorna och principen om en hållbar utveckling i transportpo litiken: resolution-» punkt 1.4.23.

European Councils, the Council invited the Commission to submit a series of measures aimed at implementing a strategy for integrating environmental aspects
uppmanades kommissionen av rådet att lägga fram ett antal åtgärder som gör det möjligt att genomföra en strategi för integrering av miljöaspek ter

The Council approved the report on a strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy, to be forwarded to the Helsinki European Council.
Rådet godkände rapporten om en strategi för integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken som skall lämnas till Europeiska rådet i Helsingfors.

to devise a strategy for integrating environmental considerations into the common fisheries policy,
utarbetandet av en strategi för att integrera miljöhänsyn i den gemensamma fiskeripolitiken, tillämpning av försiktighetsprincipen

Partnership for integration: a strategy for integrating environment into EU policies.
Partnerskap för integration: en strategi för att integrera miljöskyddskrav med Europeiska unionens politik.

also to the Commission's strategy for integrating environment into EU policies,
och även i kommissionens strategi för att integrera miljön i EU:

RECALLING its conclusions on the state of liberalisation of the electricity market and its strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy-
ERINRAR om sina slutsatser om läget när det gäller liberalisering av marknaden för el och sin strategi för att integrera miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken,

power of 18 December 1997; and its strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy,
sin resolution av den 18 december 1997 om en gemenskapsstrategi för att främja kraftvärme, sin strategi för integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken som antogs den 2 december 1999,

WELCOMES the Commission's"First Review Report 2001" on the strategy for integrating environmental aspects and sustainable development into energy policy from 1999, which UNDERLINES progress made in priority areas, and notably the.
VÄLKOMNAR kommissionens"First Review Report 2001" om strategin för integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken från 1999, som BETONAR de framsteg som gjorts inom prioriterade områden, särskilt.

Having regard to the Commission Communication on a strategy for integrating environment into EU policies pointing out the benefits of this integration to the economy through the creation of value added and employment;
Med beaktande av kommissionens meddelande om en strategi för att integrera miljöfrågorna med Europeiska unionens politik, där de ekonomiska vinsterna av en sådan integrering betonas, genom att mervärde och sysselsättning skapas.

A strategy for integrated development of coastal areas dependent on fishing.
En strategi för integrerad utveckling av kustområden som är beroende av fisket.

Developing a long term strategy for integrated development of coastal areas dependent on fishing.
Utarbeta en långsiktig strategi för integrerad utveckling av kustområden som är beroende av fisket.

Rebo- Strategies for Integrated Sustainable Renovation: Focus on the Swedish domestic building….
ReBo Strategier för integrerad hållbar renovering av bostadsbestånd- fokus på perioden'folkhemmet'….

A long-term strategy for integrated coastal development of areas currently dependent on fishing should be considered for implementation after 2006.
En långsiktig strategi för en integrerad utveckling av kustområden som för närvarande är beroende av fisket bör genomföras från 2006.

How to use "strategy for integrating" in an English sentence

THEME: Most organizations lack a strategy for integrating assessment and development.

There is a strategy for integrating Romania, the Czech Republic, and Poland.

UNAIDS published its strategy for integrating disability into AIDS programmes in 2012.

Develop a strategy for integrating adaptive and responsive forms into your business.

They will also need to rapidly develop a strategy for integrating external data.

The following is a suggested strategy for integrating animation in the UX workflow.

Is this tokenism or a serious, long-term strategy for integrating a divided system?

This article presents a strategy for integrating community service learning with community development.

Learn our creative strategy for integrating a social action plan for your ministry!

We have demonstrated a design strategy for integrating lumped tuning elements with cavity filters.

How to use "strategi för att integrera, strategi för integrering" in a Swedish sentence

Sustainovate - Husqvarna Groups strategi för att integrera hållbarhet i verksamheten.

Sustainovate är vår strategi för att integrera hållbarhet i verksamheten.

Kommissionens strategi för att integrera jämställdhet i all politik är väldigt allmän.

Varje EU-land har iordningställt en nationell strategi för integrering av romer, och insatser pågår för att bekämpa diskriminering och antiziganism.

Alla EU-länder har sedan 2012 en nationell strategi för integrering av romer.

Bland annat saknar flera av länets kommuner en strategi för att integrera kulturen i samhällsplaneringen.

Sedan år 2012 har alla medlemsstater i EU en nationell strategi för integrering av romer.

Han lobbade bland annat till en EU-parlamentarisk nationell strategi för integrering av svarta människor.

Multikulturalism (multikulti) lyfts fram som en strategi för att integrera invandrare.

Møller strategi för att integrera växtlighet och värdeskapande ekosystemtjänster i stadslandskapet.