What is the translation of " STRICTLY NEEDED " in Swedish?

• oundgängligen nödvändiga
• absolut nödvändigt
• strikt nödvändigt

Examples of using Strictly needed in English and their translations into Swedish

We should not share more data than is strictly needed to achieve our purpose.
Vi får inte lämna ut mer information än vad som är absolut nödvändigt för att nå vårt mål.

liquidity- in the banking system as a whole than is strictly needed.
likviditet- i banksystemet som helhet än vad som är strikt nödvändigt.

Should it go beyond what is strictly needed, it would unnecessarily restrict a freedom which is essential for the proper functioning of the internal market.
Om de når längre än vad som är absolut nödvändigt begränsar de på ett onödigt sätt en frihet som är avgörande för att den inre marknaden skall fungera.

It remains to be determined whether the adopted rules are limited to the means strictly needed to attain this objective
Det åter står att avgöra om de antagna reglerna begränsar sig till vad som strikt krävs för att uppnå det målet, eller om det finns mindre

Strictly needed cookies: These cookies are essential to enable you to use the site effectively,
Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är viktiga för att du ska kunna förflytta dig på vår webbplats

SuperOffice shall not use the Customer Data for any other purpose than as strictly needed to provide the SaaS services in accordance with this Agreement.
SuperOffice skall inte använda Kunddata för något annat ändamål än vad som är strikt nödvändigt för att tillhandahålla SaaS-tjänsterna i enlighet med detta Avtal.

to request such changes as are strictly needed to enable the competent authority to enforce the obligations under Articles 24,
de ändringar görs som är oundgängligen nödvändiga för att myndigheten ska kunna sörja för efterlevnaden av kraven i artiklarna 24,

they are all based on the idea that more data should be available for law enforcement authorities than would be the case if service providers only process data which are strictly needed for the provision of the service.
form varierar betydligt, men samtliga bygger på tanken att rättsvårdande myndigheter bör ha tillgång till fler uppgifter än vad som skulle vara fallet om tjänsteleverantörerna bara behandlade sådana uppgifter som är absolut nödvändiga för tillhandahållandet av tjänsten.

to request such changes as are strictly needed to enable the competent authority to enforce the obligations under Articles 12(7)
sådana ändringar görs som är oundgängligen nödvändiga för att myndigheten skall kunna säkerställa efterlevnaden av kraven i artiklarna 12.7

should former producers who have given up production be allowed to keep their quota beyond the time strictly needed for it to be transferred to an active producer.
får inte leda till att före detta producenter som lämnat verksamheten behåller sin kvot längre än vad som är absolut nödvändigt för att den skall kunna överlåtas på en verksam producent.

to request such changes as are strictly needed to enable the competent authority to enforce the obligations under Articles 2419,⌦ 25,⌫ 2721,
de ändringar görs som är oundgängligen nödvändiga för att myndigheten ska kunna sörja för efterlevnaden av kraven i artiklarna 2419, ⌦ 25,

to request such changes as are strictly needed to enable the competent authority to enforce the obligations under Chapter VI
begära de ändringar som är strikt nödvändiga för att myndigheten ska kunna kontrollera efterlevnaden av skyldigheterna enligt kapitlen VI

to request such changes as are strictly needed to enable the competent authority to enforce the obligations under Articles 19,
de ändringar görs som är oundgängligen nödvändiga för att myndigheten skall kunna sörja för efterlevnaden av kraven i artiklarna 19,

However, all players agree that it is considerably higher than the number of workers who strictly need it.
Alla aktörer håller dock med om att det är avsevärt fler än de arbetstagare som egentligen behöver det.

It was strictly need to know, all right?
Bara de som behövde veta det fick veta det?

ordinary ASCII entities do not strictly need an encoding declaration.
ASCII är en delmängd av UTF-8, behöver normala ASCII-entiteter strikt sett inte en teckenkodsdeklaration.

throwing back what they do not strictly need.
kastar tillbaka den fisk som de inte absolut behöver.

And for it to succeed, everybody strictly needs to follow orders.
Och för att den ska lyckas, måste alla följa strikta order.

Expectant or breast feeding females need to strictly avoid Phen375.
Blivande eller bröst äta kvinnor bör absolut undvika Phen375.

Pregnant or bust eating ladies need to strictly avoid PhenQ.
Förvänta eller bröst äta damer bör rent undvika PhenQ.

Pregnant or bust eating ladies need to strictly avoid Phen375.
Gravida eller byst äta damer borde rent förhindra Phen375.

That game was of strategy, Reborn Horizon strictly online needs an alliance and association with other players to be open new routes to work towards increasing your economy.
Det spelet var av strategi, behöver Reborn Horizon strikt nätet en allians och samarbete med andra aktörer för att öppna nya vägar att arbeta för att öka din ekonomi.

Expectant or breast feeding ladies need to strictly prevent PhenQ.
Blivande eller ammande kvinnor behöver strikt förhindra PhenQ.

Expectant or bust eating ladies need to strictly prevent PhenQ.
Förvänta eller ammande kvinnor behöver rent förhindra PhenQ.

Expectant or breast feeding females need to strictly avoid PhenQ.
Gravida eller ammande kvinnor behöver rent undvika PhenQ.

Expectant or bust eating females need to strictly prevent PhenQ.
Blivande eller byst äta kvinnor bör strikt hindra PhenQ.

How to use "strictly needed" in an English sentence

Golf shoes are not strictly needed in playing the sport.

It is also strictly needed to consume a lot of liquid.

Also, cloud suppliers are strictly needed to Keep to the policies.

Additionally, cloud suppliers are strictly needed to Stick to the rules.

No treatment is strictly needed for teak wood furniture used outdoors.

Any data that is not strictly needed should not be retained.

Newspapers, magazines and TV-stations aren’t strictly needed any more, are they?

It is not strictly needed for any of this to work.

Milk or milk powder are not strictly needed in bread recipes.

Not strictly needed but a fairly strong choice. (!) = Important.

How to use "strikt nödvändigt, absolut nödvändigt" in a Swedish sentence

Inget av detta är strikt nödvändigt för att uppfylla ett avtal.

Fda-godkännande, det finns absolut nödvändigt för.

Funktionsrika mobiltelefoner kommer absolut nödvändigt dator.

Ett absolut nödvändigt och välkommet initiativ.

Inte strikt nödvändigt men jag tycker det blev fint.

Det huvudsakliga syftet med denna cookie är: strikt nödvändigt Dessa cookies samlar in analysinformation om din webbplatsanvändning.

Den berörda användarens förhandsgodkännande är strikt nödvändigt för användning av profilerande cookies och är alltid valfritt.

Connect-systemet finns absolut nödvändigt för ios.

Absolut nödvändigt dator vid world health.

Dyrt, men absolut nödvändigt med grindar.