What is the translation of " STRONG AND BROAD " in Swedish?

• stark och bred
• starkt och brett

Examples of using Strong and broad in English and their translations into Swedish

Well proportioned, strong and broad.
Bra proportioner, stark och bred.

Both have strong and broad skills and long experience.
Båda har stark och bred kompetens och lång erfarenhet.

Jaws/ Teeth: The jaws are strong and broad.
Käkar/tänder: Käkarna skall vara starka och breda.

Front legs Long, very strong and broad, covered with long thick hair,
Framtassar Lång, mycket stark och bred, täckt med långt tjockt hår,

The American bull has a spectacular physicalForm- it is both elegant and fast, but strong and broad.
Amerikanska mobbare har fysisk spektakuläraformulär- det är både elegant och smidig, men stark och shirokotel.

They have strong and broad expertise and offers standard components as a part of the solution.
De har vidare en stark och bred kompetens och erbjuder standardkomponenter som en del av lösningen.

The assessment that the Swedish economy is in a strong and broad upward phase has been confirmed recently.
Bilden av att svensk ekonomi befinner sig i en stark och bred konjunkturuppgång har bekräftats under den senaste tiden.

All in all, the Board concluded that the new information since the December Report reinforces the picture of a strong and broad economic upswing.
Sammantaget drog direktionen slutsatsen att den information som inkommit sedan inflationsrapporten förstärker bilden av en stark och bred konjunkturuppgång.

NRC is one part of Lund University's traditionally strong and broad research within neurology and brain diseases.
NRC är en del av den traditionellt starka och breda forskning inom neurologi och hjärnan sjukdomar som finns vid Lunds universitet.

All the members underscored that in view of the strong and broad economic upswing and successively rising inflationary pressure,
Samtliga ledmöter underströk att det mot bakgrund av den starka och breda konjunkturuppgången och det successivt stigande inflationstrycket fanns orsak,

the European Parliament to ensure that there is a strong and broad commitment to this agenda.
Europaparlamentet för att se till att det finns ett starkt och brett engagemang för denna dagordning.

are strong and broad composition patents which relate to solid amorphous forms of the active substance.
är starka och breda sammansättningspatent som avser fasta amorfa former av den aktiva substansen.

research needs to have a strong and broad foundation to handle this.”.
forskningen behöver ha en stark och bred grund för att hantera det.

I am therefore pleased that there seems to be strong and broad support in the European Parliament when it comes to nuclear power and the safety issues.
Därför är jag glad att det tycks finnas en stark och bred uppslutning när det gäller kärnkraften och säkerhetsfrågorna i Europaparlamentet.

intensive debate and also for the strong and broad commitment that has become apparent during the debate.
intensiv debatt, och också för det starka och breda engagemang som har framkommit under debatten.

The scientific advance should provide a strong and broad basis for future technological innovation
De vetenskapliga framstegen bör tillhandahålla en stark och bred grund för framtida teknisk innovation

particularly pleased that the report they have produced has given strong and broad endorsement to the Commission White Paper on air traffic management, which we called'Freeing Europe's airspace.
det gläder mig därför speciellt att det betänkande de lagt fram givit starkt och omfattande stöd åt kommissionens vitbok om flygtrafikledning, som vi gav namnet" Frigörande av Europas luftrum.

Firstly I am very glad that there is strong and broad commitment within all the Union's institutions,
För det första är jag mycket glad över att det finns ett starkt och brett engagemang i alla unionens institutioner,

over the years we have created strong and broad skills in both construction,
genom åren har vi skapat en stark och bred kompetens för både konstruktion,

I can conclude from them that there is strong and broad support for an effective reinforcement of economic governance in the euro area
Av åsikterna drar jag slutsatsen att det finns ett mycket starkt och brett stöd för en effektiv förstärkning av den ekonomiska styrningen i euroområdet

The scientific advance should provide a strong and broad basis for future technological innovation
De vetenskapliga framstegen bör ge en stark och bred bas för framtida teknisk innovation

Our new programme is both stronger and broader, which gives us great potential for continued growth in this segment," says Erik Svanberg,
Vårt nya program är både starkare och bredare vilket ger oss stor potential att fortsätta växa inom detta segment, säger Erik Svanberg,

Russia that the 1997 Agreement be deepened and given a stronger and broader foundation.
Ryssland är det viktigt att fördjupa 1997 års avtal och förse det med en starkare och bredare grund.

I welcome this report as a valuable contribution to the reflection on how the European Union can build an even stronger and broader relationship with Armenia,
Jag välkomnar detta betänkande som ett värdefullt bidrag till eftertanken om hur Europeiska unionen kan skapa ännu starkare och bredare förbindelser med Armenien,

Alimak established a stronger and broader customer offering with global coverage.
Alimak fick ett starkare och bredare kunderbjudande med global räckvidd.

With the strongest and broadest flash portfolio in the industry,
NetApp, med den starkaste och bredaste flash-portföljen i branschen,

fundamental agreement- with a stronger and broader treaty-based foundation.
att man ger den en starkare och mer omfattande fördragsmässig bas.

A broad and strong product offering.
Ett brett och starkt produktutbud.

countries in the forefront of this fight, thanks to several strong campaigns and broad partnerships.
länder i framkant tack vara flera starka kampanjer och breda samarbeten.